A - I n f o s

anarþ ** istlerce hazýrlanan, anarþistlere yönelik, anarþistlerle ilgili çok-dilli haber servisi

Bütün dillerde haberler
Son 40 ileti (Ana sayfa) Son iki haftalýk iletiler Eski iletiler arþivimiz

Son 100 ileti, farklý dillere göre
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement

Son 10 Postanýn Ýlk Birkaç Satýrý
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe

Son 10 Postanýn Ýlk Birkaç Satýrý
Son 24 saatte, bütün dillerdeki postalarýn ilk birkaç satýrý
Links to indexes of First few lines of all posts of last 30 days | of 2002 | of 2003
| of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022
üye olun

(tr) France, UCL AL #330 - Uluslararası, Röportaj. Soundz of the South (Güney Afrikalı hip-hop kolektifi): "Geleneklerimizin ve kültürlerimizin bir kısmı bize sömürge inşası yoluyla öğretildi" (ca, de, en, it, pt, fr)[makine çevirisi]

Date Thu, 22 Sep 2022 08:15:12 +0300


Geçen Haziran ayında Fransa'ya yaptıkları tur sırasında, Güney Afrikalı anarşist hip-hop grubu Soundz of the South'un üyeleriyle konuştuk. ---- Güneyin Sesi : Kolektif, 2008 yılında Kamerun, Kenya, Zimbabve, Tanzanya ve Güney Afrika'dan sanatçılarla yapılan bir konferansın ardından Cape Town'da kuruldu. Bu, yabancı düşmanı saldırılara yanıt verme ve aidiyet ve milliyet gibi kavramlar etrafında değiş tokuş alanları yaratma meselesiydi. Bu alanlarda, bilgilendirici materyallerle eleştirel düşünceyi geliştiriyoruz ve bunun gençlerin kendi kendini organize etmesi için ilham vermesini umuyoruz. Eleştirel düşünceyi geliştirmenin yanı sıra ilkelerimiz dayanışma, karşılıklı yardımlaşma, kendi kendine örgütlenme ve kapsayıcı topluluk inşasıdır, böylece insanlar baskı, kapitalist sömürü, ırkçılık, ataerkillik ve cinsiyetçilik karşısında aktif hale gelirler.

Liberter Alternatif: Düşüncenize hangi uluslararası boyutu veriyorsunuz ve yerel kimliklere nasıl yer veriyorsunuz?

Her şeyden önce bizim tarafımızda enternasyonalist bir yaklaşıma ihtiyaç vardı, çünkü sınırlar bir tökezledi ve bölgedeki örgütlenmeyi zaten sınırladı. Kara Panterlerden, Zapatistalardan, Kürt hareketinden ilham alıyoruz. Başlangıçta pan-Afrikanizmle de ilgilendik, ancak zamanla bu fikri çok sınırlı bulduk.

Analizimiz, Güney Afrika halkı olarak takip ettiğimiz çeşitli geleneklerin ve kültürel unsurların, belirli sömürge ideolojilerini destekleyen kurumların gelişimini teşvik etmek için seyreltildiğidir. Soundz of the South'ta geleneklerimizin ve kültürlerimizin bir parçası olarak bize sunulanları sömürgesizleştirmeye ve yapıbozuma uğratmaya çalışıyoruz çünkü bu unsurlar bizi sınırlandırıyor ve gerçekten bize ait değil. Bize sömürge inşası yoluyla öğretildiler.

Güney Afrika'daki çoğul kimliklere hitap etmezsek kendimizi ve birlikte örgütlenmek istediğimiz insanları tecrit ederiz. Bu nedenle, İngilizce anlamayan veya İngilizce bilmeyenlere alan yaratmak için yerli dilleri kullanmak önemlidir. İnsanların kendi dillerini konuştuklarında mekanlarımızda hoş karşılanmalarını ve genellikle İngilizce kelimeler olan politik kavramları kendi dillerinde anlayabilmelerini istiyoruz.

AL: Şarkılarınızı dinlerken, sınıf sorunlarının ırk sorunuyla bağlantılı olduğu çok açık, Güney Afrika'daki sendikalarda ırkçılık karşıtlığı nasıl gelişiyor?

Sendikaların çoğunluğu, ülkeyi yöneten ANC ile uyumlu Güney Afrika Sendikalar Konfederasyonu'na (Cosatu) bağlı olduğundan, ülkemizdeki sendikal hareket büyük bir zorlukla karşı karşıya. Bu, sendikaların güvenilirliğini zedeliyor, bu yüzden bugün insanlar kendi kendine örgütlenmeyi tercih ediyor veya Sasawu ve Casawu gibi bağımsız sendikalara gidiyor.

UCL tarafından Temmuz 2022'de yapılan röportaj


https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Entretien-Soundz-of-the-South-collectif-hip-hop-d-Afrique-du-Sud-Une-part-de
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr