(pt) France, FA: COMUNICADO DE IMPRENSA LUTA PELA LIBERDADE NO IRÃ, A LUTA CONTINUA (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

[a-infos-pt em ainfos.ca]

Em 16 de setembro de 2022, Jina (Mahsa) Amini, uma mulher curda de 22 
anos, foi assassinada pela ditadura dos mulás no Irão. Ela não 
sobreviveu à brutalidade de sua prisão no dia 13 pela polícia da 
moralidade, que considerou insuficiente o uso do hijab islâmico. ---- 
Este assassinato desencadeou uma onda de protestos que durou mais de 120 
dias no Irã. O slogan "Mulher, Vida, Liberdade" é entoado em todas as 
línguas faladas no Irã. A resposta do regime islâmico continua a ser uma 
repressão sangrenta: mais de 600 mortes nas ruas, muitas delas mulheres 
(citemos Hadis Najafi, Nika Shakarami, Ghazaleh Chalabi) e 20.000 
detenções. Pelo menos 6 presos políticos, detidos durante o movimento, 
foram executados.
As mulheres iranianas sempre resistiram às leis penais, ditadas pela 
religião, que o poder patriarcal, o Estado na esfera pública e a família 
na esfera privada, lhes impõe como tantos dogmas. Existem muitos presos 
políticos, como Zeynab Jalalian, condenado à prisão perpétua, na prisão 
durante 16 anos, e Golrokh Ebrahimi Iraee, já condenado a 5 anos de 
prisão por ter feito campanha contra o apedrejamento e a pena de morte 
(15 mulheres enforcadas por aproximadamente um ano ), preso em 26 de 
setembro de 2022 por sua participação nos dias de revolta.

Depois das manifestações de rua, a luta revolucionária continua sob 
outras formas, a repressão também continua: assim são ordenadas prisões 
preventivas no meio militante, 12 para o único dia 16 de agosto em 
cidades do norte do país, 11 das quais dizem respeito a mulheres . Entre 
eles, Jelveh Javaheri e Forough Saminia sofrem de osteoartrite e 
diabetes, mas o regime prisional não permite o acesso a medicamentos e 
cuidados urgentes.
O país regista outras lutas sociais: manifestações pelas pensões, 
protestos na mina de carvão de Tabas e no sector da saúde 
(principalmente pessoal feminino) em Isfahan, greves dos trabalhadores 
da Machine Sazi em Arak, etc.

Quatro longas décadas sob o domínio de um Estado teocrático agravaram os 
problemas sociais, económicos, políticos e culturais no Irão, a tal 
ponto que uma revolução se tornou o único caminho possível para a 
libertação das mulheres iranianas e da sociedade como um todo.

A Federação Anarquista manifesta solidariedade com as mulheres iranianas 
que lutam pela liberdade, vítimas de discriminação, restrições, 
proibições, opressão, repressão, ameaças, advertências das autoridades, 
violência, tortura e execuções, e com os iranianos que apoiam esta luta 
à custa da sua própria liberdade e da sua própria vida. Porque como 
disse Mikhail Bakunin, pensador anarquista e cofundador do anarquismo 
organizado: "Só sou verdadeiramente livre quando todos os seres humanos 
ao meu redor, homens e mulheres, são igualmente livres. ou a negação da 
minha liberdade, é, pelo contrário, a condição necessária e a 
confirmação dela.

16 de setembro de 2023, Relações Internacionais da Federação Anarquista

https://federation-anarchiste.org/?g=Lien_Permanent&b=1_236