(pt) Grupo Anarquista Armênio surge na sitiada Artsakh - Bianca Bridger (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

[a-infos-pt em ainfos.ca]

O bloqueio contínuo do Azerbaijão de alimentos, combustível e 
suprimentos médicos de chegarem ao estado armênio de Artsakh, também 
conhecido como Nagorno-Karabakh, e lar de cerca de 120.000 pessoas, 
desencadeou hoje a criação de um novo grupo anarquista - o Anarquista 
Artsakh. ---- O bloqueio remonta às reivindicações territoriais da era 
soviética que tanto o Azerbaijão como a Arménia têm sobre a região de 
Nagorno-Karabakh, que está situada dentro do Azerbaijão, mas na qual os 
arménios étnicos constituem 95 por cento da população. Após o colapso da 
União Soviética em 1991, ambas as nações pegaram em armas uma contra a 
outra na área.
O primeiro conflito de Nagorno-Karabakh (1991-94) deixou a Arménia com a 
maior parte da zona autónoma. Na sequência de um acordo de parceria 
estratégica de 2010 com o Azerbaijão, a Turquia tornou-se um actor-chave 
no conflito, fornecendo ajuda militar ao Azerbaijão quando os combates 
eclodiram novamente em Julho de 2020. Este apoio material, juntamente 
com a ajuda de mercenários sírios, permitiu ao Azerbaijão recapturar 
áreas do Nagorno-Karabakh antes de um cessar-fogo ser mediado pela 
Rússia em novembro de 2020. Os ganhos obtidos pelo Azerbaijão em 2020 
deixaram Nagorno-Karabakh cercado.

Anarquista Artsakh:

O grupo, em sua primeira postagem no Telegram afirmou: "Camaradas! Uma 
nova frente de resistência anarquista está a amadurecer. Desta vez 
Artsakh. Há quase um ano que o governo fascista do Azerbaijão mantém a 
população arménia local sob bloqueio total, procurando a submissão 
forçada dos arménios.

O poder ditatorial de Ilham Aliyev está, na verdade, a fazer o nosso 
povo morrer de fome, a fim de subjugá-lo, assimilá-lo e privá-lo da 
liberdade pela qual lutamos durante muito tempo. Nos territórios 
ocupados em 2020, os ocupantes estão destruindo os nossos bens culturais 
para apagar os vestígios das nossas próprias terras.

Já tivemos a triste experiência de viver sob o domínio da liderança do 
Azerbaijão nas décadas de 1980-1990. Não permitiremos mais que os 
fascistas escravizem o nosso povo. Nós - anarquistas Arménios - 
lutaremos pela liberdade do nosso (e não apenas do nosso) povo. Muito 
provavelmente, os tiranos do Azerbaijão iniciarão em breve uma operação 
terrestre no território de Artsakh. Estamos a tentar organizar-nos para 
resistir ao ataque dos imperialistas.

Camaradas! Pedimos que você nos apoie em nossa luta. Afinal, a 
solidariedade é a nossa principal arma. Ajude a espalhar a notícia sobre 
o caos que está acontecendo. Glória e liberdade para todos os povos 
oprimidos!"

O cerco actual é o resultado do bloqueio, em Dezembro de 2022, do 
Corredor de Lachin, uma tábua de salvação entre a Arménia e Artsakh, 
pelo Azerbaijão, que afirma que a Arménia tem utilizado o corredor para 
contrabandear armas.

Mediação Russa?:

No entanto, na manhã de terça-feira, um camião que transportava ajuda 
humanitária russa teve acesso através do território do Azerbaijão à 
capital da região sitiada, Stepanakert. Segundo a DW, o Ministério dos 
Negócios Estrangeiros da Rússia afirmou que o pacote de ajuda representa 
"um primeiro passo" para resolver a crise. Não está claro se esta medida 
da Rússia irá satisfazer os claramente frustrados membros do Anarquista 
Artsakh.

https://theatlasnews.co/latest/2023/09/12/armenian-anarchist-group-rises-in-besieged-artsakh/