(pt) Italy, Carrara, Germinal, FAI: DECLARAÇÃO SOBRE OS EVENTOS DE 8 DE AGOSTO DE 2023 (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

[a-infos-pt em ainfos.ca]

   O Grupo Anarquista Germinal de Carrara, membro da Federação 
Anarquista Italiana, condena duramente a forca estatal que caiu em 
Carrara sobre algumas pessoas definidas como anarquistas insurrecionais, 
investigadas, revistadas e presas sob a pesada e improvável acusação de 
terrorismo. Como pode ser visto pela imprensa, que já alimentou a figura 
do conspirador anarquista à besta do medo colectivo e irracional, estas 
pessoas parecem ser essencialmente culpadas do crime de imprensa 
clandestina. Crime criado ad hoc por uma lei fascista aprovada 
imediatamente após o assassinato de Matteotti (1924) para silenciar os 
oponentes. Atualmente está prevista uma multa que varia entre 100EUR e 
600EUR para este crime. A dúvida está e parece destinada a 
transformar-se rapidamente em certeza de que está em curso um ataque 
estatal aos movimentos antagónicos, aos sindicatos conflituosos, ao 
pensamento divergente e libertário, de modo que são identificados como 
um perigo social até ao extremo da organização criminosa. Em confirmação 
disto, chegam à frente política as recentes declarações de um 
representante da região do Lácio sobre o ataque e os responsáveis pelo 
massacre de Bolonha, um exemplo de revisionismo histórico endossado por 
associações e organizações que orbitam em torno dos Irmãos de Itália, 
principalmente Pound Casa.

Encontramo-nos perante um ataque repressivo à liberdade de pensamento, 
concretizado com medidas com as quais o novo governo, herdeiro daquele 
da camisa preta, se revela pela enésima vez, num clima de caça às bruxas 
que propõe a habitual estratégia de terror, no qual o anarquista 
imediatamente se torna o monstro a ser eliminado. Nós, anarquistas, 
condenamos a violência como instrumento de emancipação, tal como 
condenamos esta sociedade baseada no dinheiro e na exploração do homem e 
do ambiente, tal como condenamos todas as guerras travadas pelo 
interesse de poucos, mas onde muitos morrem.

Grupo Anarquista Germinal FAI Carrara

https://www.rivoluzioneanarchica.it/operazione-scellerata-comunicato-sui-fatti-dell-8-agosto-2023/