(pt) Anarchism in Belarus Pramen: Anarquismo na Bielorrússia Pramen: SE NÃO TIVESSE GUERRA? (ca, de, en, fr, it)[traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Segunda-Feira, 31 de Janeiro de 2022 - 08:06:49 CET


Após a ocupação russa da Crimeia e o envio de tropas no território de Donbass, 
parte da oposição bielorrussa decidiu desistir de tentar se livrar de Lukashenko. 
O medo de que a Bielorrússia perdesse sua independência tornou-se mais importante 
do que o desejo de liberdade. Naquela época, muitos bielorrussos começaram a 
perguntar o que esses ucranianos haviam conseguido - a perda de territórios, a 
guerra híbrida com Putin, a ruína econômica e tudo por causa de alguns direitos 
abstratos. E só agora estamos finalmente chegando à verdade de que o regime de 
Lukashenko não é um protetor da paz. É o contrário: a ditadura acredita que 
existe algum líder forte que sabe melhor o que é bom para o povo. E um ego tão 
alto é extremamente perigoso para todos.

Os anarquistas nunca deram as boas-vindas às guerras porque elas desviam a 
população dos problemas reais que nos cercam constantemente. Em vez de lutar pela 
liberdade, a população começa a discutir os sucessos do avanço nas linhas de 
frente. O lugar da solidariedade internacional é ocupado pelo nacionalismo, que 
transformou irmãos, irmãs e camaradas em inimigos mortais. Não há nada de 
progressivo na guerra. A guerra é o triunfo de uma ideologia misantrópica do 
poder. Hoje, como sempre, a guerra é assunto dos governantes, exceto que pessoas 
comuns morrem nela. Em transe patriótico, ou simplesmente pelo dinheiro.

E agora nos encontramos à beira de outra possível guerra. Uma guerra para a qual 
o vassalo de Putin, Lukashenko, arrastará a sociedade bielorrussa. E soldados 
bielorrussos voarão para devolver a Ucrânia à chamada irmandade eslava. Por 
irmandade eslava, o ditador provavelmente significa o império russo, que há 
muitos anos, sob a liderança de Putin, tenta aumentar seu poder não apenas na 
Europa, mas também na África e no Oriente Médio. A repressão aos protestos de 
2020 arrastou a Bielorrússia para dentro da Rússia. Ainda não está claro que 
preço Lukashenko terá que pagar pelo apoio financeiro e político do Kremlin.

Haverá uma guerra?

Não vemos sentido em tentar analisar o comportamento de ditadores inadequados. Em 
2020, no auge dos protestos, muitos especialistas disseram que Putin nunca 
introduziria tropas da CSTO na Bielorrússia para reprimir os protestos. Em 2022, 
tropas foram enviadas ao Cazaquistão para estabilizar o regime local leal a 
Moscou. Não está claro o que acontecerá a seguir. A crise econômica e política 
causada pelo coronavírus força as elites políticas a tomar medidas arriscadas 
para manter o poder.

De fato, com todas as tropas russas e policiais bandidos, prontos para torturar e 
matar qualquer oponente de Lukashenko, a sociedade bielorrussa foi mantida refém 
pela ditadura. Não poderemos influenciar de forma alguma as ações do regime se 
ele decidir atacar o país vizinho. Como vimos no caso do Cazaquistão, eles 
continuarão presos não apenas por ações, mas também por quaisquer palavras 
condenando a política do tirano. E acredite em nós durante todo o tempo da 
existência da República da Bielorrússia, verificamos repetidamente a inadequação 
de Lukashenko. Apenas analistas liberais podem duvidar de sua disposição de criar 
o caos.

O que uma pessoa comum deve fazer neste caso? Se uma guerra começar - desertar. 
Deserto em massa, junto com todas as suas armas e equipamentos. Atravesse a linha 
de frente para a Ucrânia e junte-se à resistência contra a praga da democracia 
iliberal de Putin.

Por sua vez, anarquistas e antifascistas também estão se preparando para a 
resistência na Ucrânia. Não para preservar o Estado ucraniano, mas para defender 
as liberdades mínimas que a sociedade ucraniana conquistou lutando nos últimos 
anos. E se você espera, como nós, que não haja guerra, não esqueça que você deve 
sempre se preparar para o pior...

https://pramen.io/en/2022/01/if-only-there-was-no-war/


Mais informações acerca da lista A-infos-pt