(pt) France, UCL AL #322 - Antipatriarcado, Zapatista: a travessia pela vida e pelas mulheres (ca, de, en, fr, it)[traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Segunda-Feira, 3 de Janeiro de 2022 - 08:42:45 CET


Os zapatistas encerrarão o capítulo europeu de sua viagem no dia 6 de dezembro. 
Conforme anunciado em seu comunicado de imprensa de junho intitulado "A travessia 
para a vida: o que vamos fazer?"", Explicam que sua prioridade é"a troca de 
histórias, conhecimentos, sentimentos, pontos de vista, desafios, fracassos e 
acertos." Nesse projeto político histórico, a perspectiva de gênero ocupa um 
lugar importante. ---- Em sua Voyage pour la vie, que acontecerá nos cinco 
continentes, o Exército Zapatista de Libertação Nacional (EZLN)[1]quis dar um 
lugar primordial às mulheres e às minorias de gênero. A delegação é composta 
maioritariamente por mulheres, em resposta aos encontros internacionais de 
mulheres organizados em Chiapas em 2018 e 2019, mas também para que os homens 
zapatistas mostrem que são o que são " graças a eles, por eles e com eles " .

O patriarcado também é um campo de batalha importante: "violência contra as 
mulheres ; a perseguição e o desprezo pelas diferentes pessoas por causa de sua 
identidade afetiva, emocional, sexual" estão ligadas ao capitalismo, carrasco 
"explorador, patriarcal, piramidal, racista, ladrão e criminoso" .[2]

A primeira delegação europeia, L'Escadron 42, consistia em quatro mulheres e um 
otroa (outra pessoa). Este otroa , Marijosé, foi escolhido para ser o primeiro a 
pisar na Europa rebatizado pelo Esquadrão 421 Slumil K'ajxemk'op (Terra Rebelde). 
A delegação Extemporánea, que chegou a Viena em setembro, que incluía o grupo de 
futebol feminino Ixchel Ramona. A comandante Ramona, uma mulher tzotzil, a 
primeira comandante do EZLN publicamente conhecida, foi a força motriz da redação 
da lei de 1993, que reconhecia às mulheres zapatistas, entre outras coisas, o 
direito de participar da luta política e armada, saúde e educação.

Esquadrão 421 e a delegação Extemporánea
A ênfase nas mulheres na jornada levou muitas assembleias locais a fazer o mesmo. 
No final de julho no Zad de Notre-Dame-des-Landes foi organizado o primeiro 
evento internacional em co-educação escolhido na Europa. Discussões sobre 
educação, sexualidade e intimidade, violência policial, mas também sobre o 
movimento social colombiano, o Movimento das Mulheres Curdas, o lugar das 
mulheres no governo autônomo em Chiapas, a luta das mulheres migrantes e as lutas 
feministas anti-racistas na Europa. O principal objetivo dos encontros foi 
aproximar diferentes feminismos para criar vínculos e construir redes.

Durante a viagem, grupos de mulheres falantes e ouvintes cruzaram a Europa para 
encontrar mulheres e minorias de gênero, para ouvir suas histórias e contar as 
delas. Os zapatistas vieram mostrar-nos, mais uma vez, a importância de nos 
unirmos, de nos ouvirmos e de nos organizarmos para lutar contra o capitalismo e 
pela vida.

Coline (UCL Grenoble)

Para validar

[1]Um grupo revolucionário militarizado baseado em Chiapas, um dos estados mais 
pobres do México

[2]"Declaração vitalícia", EZLN, 1 ° dejaneiro de 2021.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Zapatiste-la-traversee-pour-la-vie-et-pour-les-femmes


Mais informações acerca da lista A-infos-pt