(pt) DAF [Turky] anarsist federasyon: é a nossa explicação (ca, de, en, fr, it)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

A Atividade Revolucionária Anarquista foi criada há 11 anos para continuar a luta 
pelo anarquismo nesta terra de forma organizada. ---- Nós, anarquistas 
revolucionários, fomos a todas as ruas que podíamos ir, nos reunimos em todas as 
praças que pudemos reunir, apesar de cada ataque do estado por 11 anos, estivemos 
ao lado de todos os oprimidos que pudemos alcançar. Porque nós éramos a rua, a 
praça era nossa. Porque somos os oprimidos. Não continuamos nossa luta apenas nas 
ruas, praças e áreas de ação. Conscientes de que o vital também é político, 
procuramos continuar nossa luta nas casas em que moramos, nas reuniões que 
discutimos e onde quer que trabalhemos. No entanto, como Federação Revolucionária 
Anarquista, não conseguimos o que queríamos no final. No ponto atingido hoje, nós 
assumimos a responsabilidade por isso.

Cometemos muitos erros em todo este processo, mas não insistimos nos nossos 
erros. Às vezes percebemos nosso erro, às vezes nosso camarada nos disse; às 
vezes até entendíamos isso por meio de palavras de pessoas que não concordavam 
conosco. Não fechamos nossos ouvidos a nenhuma pessoa em quem confiamos na 
sinceridade. E o mais importante, nunca hesitamos em nos desculpar, fizemos nossa 
autocrítica e continuamos nossa luta. Quer seja para distribuir o nosso jornal 
nas primeiras horas da manhã, em que cada linha é o nosso trabalho, quer seja 
durante as greves nos canteiros de obras da meia-noite à madrugada antes de nevar 
ou inverno, ou nas ruas cegadas pelo gás lacrimogêneo; sempre continuamos nossa luta.

Olhando para trás, podemos ver facilmente que houve muitos motivos e valores que 
nos uniram. Embora os governos tenham tentado erradicar povos, mulheres, 
trabalhadores, LGBTI + s com massacres, pogroms, genocídios e assassinatos nas 
terras em que vivemos, os governos não conseguiram erradicar todas as diferenças. 
Mas decidimos não ser uma engrenagem nesta ordem nacionalista e militarista.

As organizações anarquistas que começaram a surgir nessas terras desde os últimos 
anos do Império Otomano foram tão eficazes que obrigaram o Império Otomano a 
participar de uma cooperação interestadual anti-anarquista. Mas nas terras em que 
vivemos, o anarquismo esperou anos antes que pudesse formar um movimento efetivo. 
Durante este tempo, todos os oposicionistas, revolucionários e libertários 
levantaram suas vozes contra as políticas de opressão do estado. Muitos partidos 
de esquerda e socialistas foram estabelecidos, mas apesar das oportunidades que 
foram extraídas das impossibilidades contra todos os tipos de opressão, nenhum 
movimento conseguiu alcançar a organização que realizaria a revolução social, 
mesmo depois de anos. Como anarquistas revolucionários, abordamos esse problema.

Sempre nos foi dito que é impossível se o anarquismo em questão, isto é, 
estabelecer uma vida sem servo de um homem, sem receber ordens de ninguém e sem 
dominar ninguém, isto é, sem Estado e sem poder. Se é impossível criar espaços 
que não façam parte do sistema e que possam permitir que as pessoas se realizem, 
então sim nós anarquistas queremos o impossível. Em muitas partes do mundo, os 
anarquistas realizaram muitas ações que foram consideradas impossíveis, até mesmo 
a revolução na Península Ibérica. Para alguns, uma revolução pode significar 
assumir a administração de um estado, mas para nós, revolução é muito mais do que 
isso e muito mais do que destruição. Queremos ser a própria revolução, não apenas 
para realizar a revolução, por isso temos consciência de que o mais importante 
não é alcançar o resultado, mas o caminho para o resultado.

À medida que prosseguimos em nosso caminho, sabemos que cada solavanco por que 
passamos, cada buraco por onde entramos, cada pedra que toca nossos pés faz parte 
desta estrada. Nunca tivemos medo de trilhar esse caminho. E ao mesmo tempo, 
sabemos que essa estrada em que entramos, essas saliências, esses buracos, essas 
pedras vão nos transformar. Tentaremos criar o mundo que imaginamos antes de 
começar, mas sabemos que não continuaremos a ser a pessoa que começamos à medida 
que continuamos neste caminho. Queremos estabelecer um novo mundo e vivemos para 
este mundo.

Hoje entendemos que prejudicamos nossa luta para que "nossa luta não fosse 
prejudicada". Embora devêssemos ter visto mais nosso camarada e perguntado mais a 
ele, estávamos contentes com as respostas que recebemos, queríamos estar 
contentes. Cometemos erros e não os enfrentamos quando poderíamos ter sido 
eficazes. A menos que enfrentássemos nossos erros, eles não se tornaram 
invisíveis, pelo contrário, levaram a outros erros. Demos a nossa luta, mas deve 
ficar claro que não demos a nossa luta o suficiente e principalmente a tempo. Nós 
fizemos nossa autocrítica, nós a fazemos. Aceitamos responsabilidades. Ao 
escrevê-los, gostaríamos de afirmar que, apesar de tudo, acreditamos que mudamos 
algo. Mas contradizemos nossos princípios! Depois das divulgações, quase todo 
mundo pergunta qual é a verdade, deve-se dizer que a verdade é

Implementamos novas sanções após as divulgações feitas e as sanções que vimos 
claramente em nossas reavaliações, mas não estamos satisfeitos com elas. No ponto 
que alcançamos hoje, estamos encerrando a Atividade Anarquista Revolucionária, 
Atividade Anarquista de Ensino Médio, Juventude Anarquista e a Federação 
Anarquista Revolucionária, da qual essas organizações são componentes fundadores.

Enquanto esta página do anarquismo organizado nas terras em que vivemos está se 
fechando, quando olhamos para trás, pudemos fazer uma pequena parte do que 
queríamos fazer até agora. E o sistema ainda continua a dominar as pessoas, a 
natureza e toda a vida. Os problemas sociais que mencionamos acima e as condições 
que os criam continuam a existir. Mulheres continuam a ser mortas pela violência 
masculina e trabalhadores por assassinato ocupacional. LGBTI + s continuam a ser 
ignorados e assassinados com ódio por causa de sua orientação sexual e identidade 
de gênero. Povos são massacrados, suas línguas são proibidas. A natureza é 
explorada, ela continua a ser massacrada. A autoridade oprime as pessoas na 
família, na escola, nos quartéis. Os oprimidos são ainda mais oprimidos. Em suma, 
tudo com que lutamos permanece em seu lugar.

Aqueles de nós que pensam que a luta pelo anarquismo deve ser travada de forma 
organizada não temem as ruínas; Não vamos parar de nos unir e lutar juntos para 
curar nossas feridas, para enfrentar a nós mesmos e nossos erros, para ganhar 
força uns com os outros, para falar sobre o mundo que carregamos em nossos 
corações e para lutar contra os poderes constituídos.

https://anarsistfederasyon.org/aciklamamizdir/