(pt) Italy, Turin Anarchist Federation: 2 DE JUNHO. SEM PAÍS. LIBER * (ca, de, en, it) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Domingo, 6 de Junho de 2021 - 07:27:42 CEST


A Itália está em guerra. A poucos passos de nossas casas, as armas usadas nas 
guerras em todos os lugares são produzidas e testadas. As tropas italianas os 
usam em missões de "paz" no exterior, vendem indústrias italianas a países em 
guerra. Essas armas mataram milhões de pessoas, destruíram cidades e vilas, 
envenenaram de forma irreparável territórios inteiros. ---- Todo dia 2 de junho a 
República se festeja com exibições, desfiles e comemorações militares. ---- O 
estado detém o monopólio legal da violência. Guerras, estupros, ocupações de 
terras, bombardeios, torturas, toda a coleção de horrores humanos, se feita por 
homens e mulheres uniformizados, torna-se legítima, necessária, oportuna, heróica.
Os uniformes, as bandeiras, as medalhas do desfile não são o mero legado de um 
passado mais retórico e grandiloquente do que o nosso presente supermercado, mas 
a representação sempre presente que o Estado dá de si.
A verdadeira democracia, instrumento flexível de troca das elites, não pode 
prescindir da força militar e policial, modulando seu uso a partir das relações 
de força que cruzam a sociedade.
As funções policiais e militares estão cada vez mais interligadas. As 
intervenções de guerra através das fronteiras e fronteiras são consideradas 
operações policiais, enquanto o uso de militares com funções de ordem pública 
tornou-se "normal": a distância entre a guerra interna e externa está desaparecendo.
Com a pandemia, os militares passaram a ter funções que até então eram 
prerrogativas da polícia: a osmose está completa.
O toque de recolher noturno, um típico dispositivo de guerra, é inútil contra o 
vírus, mas é um dos muitos dispositivos disciplinares testados graças ao estado 
de emergência pandêmico.
As diversas medidas repressivas implementadas na última década para conter os 
indesejáveis, os corpos em excesso, os subversivos não são suficientes para um 
governo que decidiu colocar toda a população sob controle militar.
Os militares estão nas ruas dos bairros onde é cada vez mais difícil fazer face 
às despesas, onde se alongam as fileiras dos sem-teto, sem renda, precários. Eles 
servem para prevenir e suprimir qualquer insurgência social, para silenciar 
qualquer um que se rebela contra uma ordem social cada vez mais feroz.
Eles chamam de guerra contra o vírus, mas é uma guerra contra os pobres. Nossas 
já escassas liberdades políticas foram ainda mais comprimidas. O governo proíbe 
marchas, enquanto aqueles que trabalham ou estudam são forçados a pegar ônibus 
superlotados, ficam embalados em fábricas e armazéns insalubres, fecham-se em 
aulas de galinheiro.

Em 2020, foram 26,3 bilhões em gastos militares, um bilhão e meio a mais do que 
em 2019. Este ano, haverá muitos mais. Calcule quantos leitos, quantos hospitais, 
quantos absorventes internos, quanta pesquisa poderia ser financiada com esse 
dinheiro. Você terá a medida do crime deste e de todos os governos destes anos.
Em um ano de pandemia, morreram mais de 125.000 pessoas de covidas, às quais se 
somam as dezenas de milhares que perderam a vida, por terem sido privadas de 
exames, visitas, operações essenciais para manter sob controle as graves doenças 
de que eram afetadas .
Estamos enfrentando um massacre de estado: o sistema de saúde está entrando em 
colapso, mas os gastos militares, o apoio a grandes empresas, os lobbies do 
cimento e do vergalhão, a indústria de guerra estão aumentando .

O governo construirá uma nova base militar no Níger, um posto avançado para os 
interesses do ENI na África. As missões militares são refinanciadas a cada seis 
meses. São mais de 40, incluindo os da Líbia, Iraque, Níger, Afeganistão, Líbano, 
Balcãs e Letônia, em um valor total que ultrapassa em grande parte um bilhão de 
euros.
Nos últimos meses, outras frentes foram abertas da Líbia ao Sahel até o Golfo da 
Guiné e o número de soldados empregados cresceu, chegando a 8.613.
Tente imaginar como nossas vidas seriam melhores se os bilhões usados para levar 
homens, mulheres e crianças de volta aos campos de concentração da Líbia, para 
garantir os interesses da ENI na África, para investir em armamentos, militares 
nas ruas fossem usados para escola, saúde , transporte.
Tente imaginar acabar com isso, agora, com o Estado, os patrões, os militares, a 
polícia.
Contam-nos a fábula de que uma sociedade complexa é ingovernável por baixo 
enquanto nos afogamos no caos da gestão centralizada e burocrática de escolas, 
hospitais, transportes.
Construímos assembleias territoriais, espaços, escolas, transportes, clínicas 
autogestionadas.
Vamos expulsar os militares das ruas, bloquear a produção e transporte de armas, 
vamos acabar com todos os exércitos

Quarta-feira 2 de junho
Dia dos sem-teto
contra as cerimônias militaristas de 2 de junho
Consulta na piazza Castello às 16h00
Distro, performances, intervenções, ações comunicativas "Vamos comemorar a 
República!", E os sons de "Note di riot"
Federação Anarquista de Torino
Corso Palermo 46 - reuniões - abertas aos interessados - todas as quartas-feiras 
às 17h30
contatos: fai_torino  autistici.org - www.anarresinfo.org - fb: @ senzafrontiere.to

https://www.anarresinfo.org/2-giugno-senzapatria-liber/


Mais informações acerca da lista A-infos-pt