(pt) Argentine, Maus Aires - Buenos Aires: A 4 anos da morte do companheiro anarquista Santiago Maldonado By A.N.A. (ca, de, en, it)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

A quatro anos do assassinato de Santiago Maldonado seguimos reivindicando nosso 
companheiro. ---- Porque a memória anárquica é ação, fazemos um chamado a 
recordar do Lechu enfatizando nos ideais e perspectivas de nosso companheiro. 
---- Não nos esquecemos que Santiago foi abatido por agentes repressores do 
Estado em uma barricada no Puelmapu (território Mapuche localizado a leste dos 
Andes), como tampouco nos esquecemos da usurpação que setores reformistas e que 
sustentam esta sociedade fizeram de sua morte, usando seu olhar e seu corpo para 
suas jogadas políticas. ---- Por isso: ---- - Este ano propomos NÃO utilizar a 
imagem física de Santiago nas propagandas, mas suas canções, ideias e práticas, 
combatendo assim o esvaziamento e a imagem deslavada que foi levantada pelo poder.

- Porque sabemos que o Lechu lutava pela terra e contra o capital, propomos 
acentuar uma memória multiforme, que inevitavelmente nos leva a recordar de 
outrxs companheirxs caídxs nestas mesmas lutas. Assim, a seis meses do 
assassinato de Baucis por parte de capangas em plena recuperação de terra 
Mapuche, fazemos um chamado para que Bau esteja presente nas ações que façamos 
adiante.

- Propomos uma memória de ação que assuma que os inimigos estão por todos os 
lados, o que amplia nossa capacidade de ataque. Podemos ser criativxs atacando, 
não nos esqueçamos.

Por uma memória anarquista, multiplicar a propaganda e as ações.

Nenhumx companheirx está esquecidx.

A nossxs compas nas masmorras do poder no $hile, saibam que estão conosco em cada 
ação.

Julho, 2021.

Maus Aires, Território (ainda) dominado pelo Estado Argentino.

Tradução > Caninana

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2021/07/10/argentina-buenos-aires-a-4-anos-da-morte-do-companheiro-anarquista-santiago-maldonado/