(pt) France, UCL AL #317 - Ecologia, As revoltas da terra: restaurando nossos bens comuns (ca, de, en, fr, it)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

A campanha de ações e bloqueios às revoltas da terra lançada no final de janeiro 
do Zad de Notre-Dame-des-Landes nasce do desejo de coordenar as lutas existentes 
contra projetos inúteis e estimular novos. Coloca no centro das lutas ecológicas 
a necessidade de se opor à propriedade privada para recuperar coletivamente o 
poder de decisão sobre a gestão da terra. ---- Em janeiro, 200 pessoas envolvidas 
em coletivos de luta ecológica em todo o território francês se reuniram no Zad de 
Notre-Dame-des-Landes. Lutando localmente, às vezes por décadas, para defender 
seus bairros, suas aldeias, seus campos, suas florestas, seus rios, seu futuro e 
o dos seres vivos como um todo, contra projetos inúteis, prejudiciais e impostos, 
eles encontraram em torno de observações comuns. E diante da necessidade de 
coordenar suas lutas para estabelecer um maior equilíbrio de forças, decidiram 
lançar um apelo para ocupar a terra e bloquear as indústrias que "devoram a 
terra": as revoltas da terra [1].

Ressoar as lutas pela terra
A primeira fase dessa campanha de ações aconteceu nesta primavera por meio de 
várias lutas locais pré-existentes. 27 de março em Vaites em Besançon para 
defender jardins populares autogeridos contra a construção de 1.800 novas casas 
em uma cidade com uma população estagnada e muitas casas vazias. Nos dias 10 e 11 
de abril em la Prévalaye em Rennes para cultivar coletivamente terras 
regularmente utilizadas como "compensação ecológica" para canteiros de obras na 
metrópole e cujos "artífices", apoiados pela maioria " social-ecologista" 
Gostaria agora de fazer um parque de lazer higienizado e uma vitrine para a 
agricultura urbana enquanto aguarda a próxima etapa de metropolitização deste 
vasto pantanal e expansão das enchentes.

22 e 23 de maio em Haute-Loire, onde 29 fazendas e 20 hectares de pântanos estão 
ameaçados por um desvio destinado a fluidificar o eixo rodoviário Lyon-Toulouse 
[2], enquanto os terrenos visados pelo projeto são preciosos. Um terreno 
fragmentado e ricos em solos que permitem abrigar uma fauna e flora diversificada 
e propícia a uma agricultura agropecuária mista com reprodução autônoma por 
insumos, garantindo assim a segurança alimentar atual e futura.

Também será nos dias 19, 20 e 21 de junho em Saint-Colombau no Loire-Atlantique 
para defender o bocage ameaçado por pedreiras e hortas industriais. Isso 
terminará em 3 e 4 de julho com um grande encontro festivo na Île-de-France, que 
acontecerá após uma primeira semana de bloqueios direcionados à indústria de 
construção da Grande Paris. Uma amostra da segunda fase de ações planejadas para 
este outono.

Ecologia da terra
Esta campanha, imaginada por um grande grupo de pessoas das fazendas, Zad, 
sindicatos de camponeses e coletivos ambientalistas, visa "aterrar" as lutas 
atuais. Coloca no centro da ecologia a questão da propriedade e do modo de gestão 
do solo enquanto, nos últimos anos, a consciência sobre os perigos das alterações 
climáticas, a alarmante perda de biodiversidade e a necessidade de agir a favor 
de uma mudança de "sistema", mais preocupou o planeta.

Na verdade, apesar das fortes mobilizações durante as recentes marchas 
climáticas, que reuniram dezenas de milhares de pessoas, a organização das lutas 
ecológicas não pode ser feita em um nível conceitual, acima do solo e acima da 
escala, nem sem se opor a um equilíbrio real de poder ao Estado, às suas 
instituições e ao modelo capitalista que defendem.

Assim, os signatários do apelo, ao colocarem a questão fundiária como uma questão 
central da luta e situada "na encruzilhada do fim do mundo e do fim do mês" , 
lembram-nos que, daqui a dez anos, este ' é um terço da superfície do território 
francês que mudará de mãos após a aposentadoria de muitos agricultores, mas 
também que o Estado e suas instituições deixem o campo livre para as devastações 
mercantis da terra, organizando-se para contornar as regulamentações fundiárias e 
ambientais que ele instituiu.

Propõem-nos estimular e inventar novas resistências tendo por ponto de fixação, 
por meios e por fim a recuperação coletiva da terra, na cidade como no campo, 
pela instalação camponesa, a compra em comum ou a ocupação. Garantir o acesso 
popular à terra, arrancando-a da exploração capitalista e constituindo " espaços 
libertados" abre a perspectiva de uma multiplicidade de usos comuns para 
possibilitar o cuidado dos solos, dos humanos e dos viventes que nos rodeiam: 
"Aterra não é capital . É a vida, a paisagem e as estações. É o mundo que 
habitamos à beira de ser engolido pela voracidade extrativista" .

Por fim, além da criação de um arquipélago de lutas constituindo uma rede de 
contra-poderes inter-regionais, o apelo às revoltas da terra nos incita a visar e 
bloquear diretamente as indústrias responsáveis pela destruição do solo: as de o 
concreto, os pesticidas e os fertilizantes sintéticos, e a apreensão de lugares 
de poder onde a alocação, o uso e a destinação da terra são decididos sem nós: 
entre planejadores, instituições políticas, a FNSEA ... Uma marcha às portas do 
Ministério da Agricultura e A comida é, portanto, planejada para o início da 
segunda temporada de levantes da terra em setembro.

Um movimento para fortalecer
Se, como comunistas libertários, podemos nos alegrar com a criação de uma rede de 
contra-poder ecológico decididamente anticapitalista, denunciando o greenwashing 
e as injustiças sociais de acesso à terra, nosso apoio não pode prescindir de um 
olhar crítico. Sobre essa luta, o sucesso de o que dependerá de sua capacidade de 
se mobilizar massivamente, de formar alianças e de garantir a autogestão 
democrática desses novos bens comuns.

O questionamento da propriedade privada deve permanecer uma questão central, mas 
a distinção entre a ocupação de terras agrícolas a serem preservadas da 
urbanização e aquelas a serem preservadas da atividade humana não deve ser 
negligenciada. Por fim, é lamentável que por enquanto os levantes da terra 
parecem dizer respeito apenas às lutas já existentes, cabe a nós fortalecer o 
movimento, ampliar alianças e tornar a criação desses novos bens comuns 
acessíveis às pessoas mais precárias. entre nós.

Mélissa (Comissão de Ecologia)

Validar

[1]A chamada está disponível em Lessoulevementsdelaterre.org

[2]"Luta dos sucos, Erupção contra o desvio" Alternativa libertaire , maio de 2021.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Les-soulevements-de-la-terre-restaurer-nos-communs