(pt) cab anarquista - Coordenação Anarquista Brasileira: Urgente! Ameaça de despejo da retomada do povo Xokleng (ca, de, en, it) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

A Coordenação Anarquista Brasileira (CAB) manifesta aqui o apoio às famílias do 
povo Xokleng que retomaram seu território ancestral e resistem contra a violência 
do Estado e do capitalismo. ---- São cerca de 30 pessoas, 14 crianças, que 
recentemente ocuparam uma pequena área na lateral da estrada da Floresta Nacional 
(Flona). Mas no último 23 de dezembro, véspera de Natal, a justiça federal de 
Caxias do Sul emitiu mandado de reintegração de posse contra estas famílias, com 
ameaça de cumprimento para este sábado, dia 02 de janeiro. A Flona, Unidade de 
Conservação Federal em São Francisco de Paula, Rio Grande do Sul, administrada 
pelo ICMBIO. ---- Nesse momento é importante toda forma de apoio e divulgação 
desta luta do povo Xokleng, que retomaram seu território ancestral, uma ação 
direta puxada por mulheres, e uma reparação histórica contra a violência do 
Estado e seus opressores: a justiça, a polícia e as milícias.

Mais um ano se inicia, mas a guerra dos de cima contra os povos originários segue 
como sempre foi, desde a colonização, e agora reforçada com o governo genocida de 
Bolsonaro. Pela união entre os povos oprimidos das florestas e das cidades com 
rebeldia e luta pela vida! Viva a retomada do povo Xokleng!

Contra o marco temporal!
Demarcação já!

Coordenação Anarquista Brasileira
1º de janeiro de 2021

http://cabanarquista.org/2021/01/01/urgente-ameaca-de-despejo-da-retomada-do-povo-xokleng/