(pt) France, Union Communiste Libertaire AL #311 - Antipatriarcado, Cultura, Leia: Xavier, Dugrin, Slowmotion " Jujitsufragettes- The amazons of London" (ca, de, en, fr, it)[traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Sexta-Feira, 1 de Janeiro de 2021 - 08:18:12 CET


Clément Xavier, Lisa Dugrin e Albertine Slow Motion, Jujitsufragettes - Les 
amazones de Londres , Éditions Delcourt, 2020. 136 páginas, 21,90 euros. ---- No 
início da década de 1910, Edith Garrud, uma das poucas professoras de artes 
marciais da Europa, treinou as amazonas, guarda-costas de Emmeline Pankhurst, a 
líder das sufragistas, em jujitsu, enfrentando repressão policial brutal. ---- 
Muitas vezes descrito em uma narrativa pacificada, como composta de espartilhos 
elegantes exigindo o direito de voto, este movimento feminista inglês é contado 
aqui sem maquiagem, determinado a se defender e a arrancar direitos daqueles que 
os negam, inclusive quebrando vitrines e respondendo aos golpes. " Jujitsu é 
virar a superioridade física de um oponente contra si mesmo."

Edith Garrud ensina, entre outras coisas, as mulheres vítimas de violência 
doméstica a contra-atacar, quando abordadas pela União Social e Política das 
Mulheres (WSPU), cujo slogan "Ações em vez de palavras" também consta do 
programa. Se seus ativistas há muito acreditaram que, à força da educação, as 
autoridades eleitas passariam a considerá-los cidadãos plenos, a recente traição 
do primeiro-ministro Asquith os convenceu a partir para a ofensiva. " Pegue dois 
bebês. O primeiro é paciente, espera que a mãe o alimente. O segundo chora e 
chora, até que lhe demos comida. Todos nós sabemos exatamente de qual cuidaremos 
primeiro. Essa é toda a história da política. "

Elsa Dorlin, (autora de Autodefesa ), faz o prefácio deste gibi lembrando " como 
a imagem caricatural das sufragistas, desses ativistas ridicularizados, que nos 
foi transmitida até agora, teve a função desastrosa de despolitizar nossa 
história; disciplinar nosso corpo, nossa imaginação e nossa raiva".

Ernest London (UCL Le Puy-en-Velay)

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Xavier-Dugrin-Ralenti-Jujitsufragettes-Les-amazones-de-Londres


Mais informações acerca da lista A-infos-pt