(pt) France, UCL AL #322 - Antifascismo, Collectif La Horde: "Ser uma caixa de ferramentas contra a extrema direita e suas idéias" (ca, de, en, fr, it)[traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Terça-Feira, 28 de Dezembro de 2021 - 10:15:17 CET


O coletivo Horde lançou neste outono um jogo participativo, Antifa. Testamos este 
jogo com entusiasmo e queríamos saber um pouco mais sobre sua gênese, seu 
possível desenvolvimento futuro e os projetos do coletivo La Horde. --- Liberaire 
alternativa: Você pode apresentar o coletivo La Horde? ---- A Horda: Desde 2012, 
nosso coletivo oferece, em um site, algo para apoiar a luta contra a extrema 
direita e destacar o antifascismo: publicamos análises e informações sobre grupos 
nacionalistas, retransmitimos iniciativas de grupos que se opõem e nós oferecer 
materiais para melhor compreensão (mapeamento, cronologia, argumentos) e para se 
tornarem visíveis (adesivos, emblemas, etc.).

Estamos tentando ser uma caixa de ferramentas que esperamos seja útil para todos 
aqueles que estão se mobilizando contra a extrema direita e suas idéias. Também 
participamos de discussões ou treinamentos, a convite de coletivos antifascistas. 
AL: Como você vai do site ao jogo de tabuleiro ?

A Horda: Inicialmente, o jogo era uma ferramenta de treinamento: em vez de falar 
sobre o antifascismo em uma relação vertical (quem conta a história, os outros 
que ouvem), dizíamos a nós mesmos que seria mais vivo e mais horizontal para 
oferecem um jogo de RPG no qual as pessoas dão vida a um grupo antifascista.

Isso nos permitiu repassar nossa experiência (tudo que acontece no jogo é 
inspirado em acontecimentos reais ou anedotas) ao mesmo tempo em que colocava as 
pessoas na situação de ter que fazer escolhas coletivamente, já que é um jogo 
cooperativo (você tem que escolher as ações, os meios para prepará-los, gerenciar 
recursos, etc.).

AL: Quanto tempo você gastou projetando o jogo desde que a ideia começou ?

A Horda: O jogo foi desenvolvido ao longo de três anos, e evoluiu 
consideravelmente ao longo das formações em que foi utilizado, graças à 
contribuição de todos os participantes, ativistas ou não. Os amigos da Mare aux 
Diables, uma associação anarco-lúdica, também nos ajudaram muito a purificar o 
jogo, a torná-lo editável.

Foi fundamental para nós que o aspecto político e as exigências lúdicas se 
articulassem entre si: um jogo político, ok, mas também um bom jogo, isto é, um 
jogo onde se sente envolvido e onde as regras estão a serviço de o sujeito. AL: 
Houve apresentações do jogo. Quais foram os primeiros retornos ?

A Horda: O que nos motivou a publicá-lo é que as pessoas, durante o treinamento, 
se divertiam muito fazendo perguntas, muitas vezes nos perguntavam se poderíamos 
deixar uma cópia do jogo, e infelizmente não foi possível. Desde o seu lançamento 
nas livrarias no início de outubro, o jogo se espalhou bem e até agora recebemos 
apenas um feedback positivo.

AL: O jogo se destina apenas a ativistas convictos ou também posso jogá-lo com 
meu primo soc-dem ?

A Horda: O jogo é para todos (como dizemos, "oanti-fascismo diz respeito atodos 
!"): Seu objetivo principal é popularizar as práticas ativistas e desconstruir 
ideias prontas sobre o antifascismo, se apenas as antifas pudessem jogá-lo, não 
seria de muita utilidade!

Além disso, a mecânica do jogo permite uma variedade de práticas (ir à rua ou 
não, usar ou não a internet, etc.) sem uma estratégia inevitavelmente ganha ou 
perdida. Por exemplo, decidimos que uma demonstração era mais eficaz do que uma 
petição, mas por um lado ambas continuam possíveis e, por outro lado, também 
levamos em consideração que uma demonstração é mais arriscada e mais aleatória.

AL: Testei o jogo e gostei muito. Existem expansões planejadas: cenários, 
personagens ?

A Horda: O jogo já oferece, na sua forma atual, extensões, como motivações 
secretas, que podem apimentar um pouco o modo cooperativo. Também oferecemos 
cenários, e caso o jogo atenda seu público, esperamos que haja emulação, e que 
novos cenários, propostos por outros jogadores que não nós, possam ser oferecidos 
em nosso site, no espaço dedicado ao jogo.

Também estamos trabalhando, com um amigo cientista da computação, em uma versão 
digital do jogo, mas no momento ainda está em fase de planejamento.

AL: Uma palavrinha do Libertalia, qual era o papel deles ?

A Horda: Com Charlotte e Nico, que comandam as edições, nos conhecemos há mais de 
vinte anos, e era natural que o fizéssemos com eles, como foi o caso quando 
pensamos em traduzir o livro de Bernd sobre a história do antifascismo alemão. 
Libertalia não tem apenas uma linha editorial militante que nos convém, mas 
também práticas que mostram sua preocupação em chegar ao maior número de pessoas 
possível.

É graças a eles que o jogo pôde ser oferecido a um preço tão acessível, se 
comparado a jogos equivalentes no mercado.

AL: Existem outros tipos de mídia planejados hoje para estender seu trabalho?

A Horda: Temos outro projeto de livro, que não seria uma tradução desta vez, mas 
um texto original, mas ainda está em fase de escrita no momento. Freqüentemente, 
somos questionados sobre quando a nova versão de nossa cartografia de extrema 
direita será lançada, mas aqui também estamos trabalhando em um novo meio e 
preferimos ter tempo para fazê-lo bem, em vez de nos apressar.

Entrevista com David (UCL Grand Paris sud)

DECRIPTAÇÃO # 2 "REMIGRAÇÃO"
A cada dois meses, a Alternative Libertaire se propõe a decifrar uma expressão do 
newspeak de extrema direita.

Hoje, "remigração". A remigração é um daqueles neologismos de que a extrema 
direita guarda o segredo, de acreditar que, como Zemmour que aí fez as suas 
primeiras armas, é nas agências dos pubs que vão forjar a sua propaganda. A 
definição dada pelas identidades é simples e parece quase inocente, a remigração 
é, dizem-nos, a inversão do fluxo migratório. É muito técnico, mecânico, em suma 
não é político ... e ainda. O uso desse termo foi popularizado por identitários 
na década de 2010.

Seu então líder, Fabrice Robert, ex-ativista da Terceira Via, Unidade Radical, FN 
e então MNR organizou em 2014 as "Assessorias de remigração" que viram, entre 
outros, Renaud Camus, Jacques Bompard ou Jean-Yves The Gallou engolirem seu ódio. 
O termo democratizou-se então e os dirigentes do FN agarraram-se a ele: Nicolas 
Bay, Louis Aliot e até Marine Le Pen antes de abandoná-lo muito rapidamente, por 
considerá-lo indubitavelmente incompatível com sua companhia de demonização.

Não importa o quão bem sucedido seja. Renaud Camus e Éric Zemmour são 
propagadores zelosos. Em 2019, ela é candidata a Debout la France, que diz estar 
pronta para "colocar" a "remigração" na mesa".

Mas não se iludam, o significado que quem a utiliza é um pouco mais radical do 
que este revestimento mecanicista de reversão de fluxos, remigração significa nem 
mais nem menos que o deslocamento forçado de populações inteiras. Afinal, uma 
ideia não tão nova para a extrema direita. V. Klemperer

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Collectif-La-Horde-Etre-une-boite-a-outils-contre-l-extreme-droite-et-ses-idees


Mais informações acerca da lista A-infos-pt