(pt) [Espanha] Solidariedade com os presos por terem participado nas manifestações da greve do metal By A.N.A. (ca, de, en, fr, it)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Os sindicatos de Cádiz e Chiclana da CNT-AIT expressam sua solidariedade com as 
cinco pessoas detidas na Barriada del Río San Pedro, em Puerto Real, e mais uma 
detida na cidade de Cádiz pela polícia nas últimas horas, por sua participação 
nas mobilizações durante a última Greve do Metal. ---- Consideramos que as 
prisões realizadas obedecem a diretrizes estritamente políticas, violando as mais 
elementares garantias democráticas exigidas a um Estado que se presume e se 
proclama baseado no Estado de direito. ---- Estamos diante de uma operação 
política sob proteção policial, que visa punir o espírito lutador e combativo da 
juventude, a classe trabalhadora de Cádiz, que tomou as ruas exigindo respeito 
por seus direitos como trabalhadores, dizendo não à precariedade e à perda do 
poder aquisitivo, lutando pelo cumprimento do Acordo dos Metalúrgicos.

Com esta atitude eles estão tentando criminalizar a classe trabalhadora de Cádiz, 
o movimento sindical lutador e popular de Cádiz, desviando a população afetada 
por suas políticas econômicas desastrosas dos problemas reais, tanto econômicos 
como sociais, e as formas de lidar com eles.

A CNT-AIT de Cádiz, a CNT-AIT de Chiclana, exige a retirada das acusações contra 
aqueles presos e libertados. Exigimos que os líderes políticos assumam suas 
responsabilidades pelos danos causados e pela perpétua instabilidade social e 
trabalhista à qual estão conduzindo a cidade de Cádiz, sua província, Andaluzia e 
o Estado espanhol.

Confederação Nacional do Trabalho

Associação Internacional dos Trabalhadores

Sindicato de Ofícios Vários de Chiclana de la Frontera

Sindicato de Ofícios Vários de Cádiz

Cádiz, 16 de dezembro de 2021

Fonte: 
https://www.cnt-ait.org/solidaridad-con-los-detenidos-por-participar-en-las-movilizaciones-de-la-huelga-del-metal/

Tradução > Liberto

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2021/12/22/espanha-solidariedade-com-os-presos-por-terem-participado-nas-manifestacoes-da-greve-do-metal/