(pt) Canada, Collectif Emma Goldman - Leitura sugerida para os amigos de Mario Dumont (ca, de, en, fr, it)[traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Sexta-Feira, 3 de Dezembro de 2021 - 09:05:09 CET


"O mundo parece estar descendo uma ladeira, com cada vez mais violência, mais 
racismo, mais dívidas, mais estresse, mais dificuldade econômica, mais 
aquecimento global, mais danos ao meio ambiente do qual nossas vidas dependem.... 
Podemos derrotar o monstro de capital e criar um mundo que faça sentido? E a 
resposta deve ser: não sabemos, mas temos que tentar; é sobre nossa humanidade. 
Não ha alternativa. -John Holloway ---- Combine as lutas "contra o fim do mês e o 
fim do mundo" ---- A editora Écosociété acaba de publicar o livro Pour une 
écologie du 99%, 20 mythes à demon on capitalism, de Frédéric Legault, Alain 
Savard e Arnaud Theurillat-Cloutier. O livro abre com a ideia de que devemos "ir 
além do consenso verde-claro" e "fazer a pergunta inconveniente: a de deixar o 
capitalismo". É um curso de autodefesa em economia e ecologia que se articula a 
partir de vinte grandes mitos. Se a primeira seção (criticar) é mais factual, a 
segunda e a terceira parte nos aparecem mais da ordem do programa 
(eco-socialismo) e da estratégia (movimentos sociais / ação política partidária), 
portanto discutíveis.

Aqui estão alguns mitos desmascarados no livro.

O problema é o consumo excessivo!?

No primeiro mito, Legault, Theurillat-Cloutier e Savard nos lembram da 
onipresença de discursos que atribuem responsabilidade aos consumidores e suas 
escolhas individuais. Quem nunca ouviu o slogan "Comprar é votar", popularizado 
em Quebec por Laure Waridel? Mas como respondem os autores: "o cliente está longe 
de ser rei".

Basta lembrar que: "ao contrário de um rico que vai de avião várias vezes por 
ano, as emissões dos menos afortunados não são um luxo, mas muitas vezes uma 
necessidade ... A organização do território e dos transportes depende do Estado e 
dos transportes empresas, enquanto o preço dos carros e alimentos depende da 
dinâmica do mercado ou domina as grandes empresas. " (P.29)

A tecnologia vai nos salvar!?

O progresso nos lembra que os autores não seguem uma linha reta: os capitães das 
indústrias permanecem presos à noção de lucro e dividendo. Portanto, nem sempre 
são as tecnologias mais eficientes, mas sim as tecnologias mais lucrativas que 
são favorecidas pelas empresas capitalistas. As tecnologias foram moldadas pelas 
demandas de lucratividade corporativa, bem como por conflitos entre o movimento 
trabalhista e os proprietários do capital.
O problema é a religião do crescimento infinito!?

"O crescimento, como objetivo ou medida estatística, não é a causa última da 
crise ecológica, mas o efeito da restrição à acumulação forçada pela competição 
capitalista" (p.71).

O problema não somos nós, é a China!?

Na verdade, é mais correto afirmar como Legault, Theurillat-Cloutier e Savard que 
"a China polui para nós" (p.80).

  De fato, "A terceirização da produção não é fruto da decisão dos consumidores, 
mas dos donos do capital[...]Desde a globalização dos anos 1970, os capitalistas 
têm investido maciçamente na China na produção destinada à exportação. Sobretudo 
porque havia uma mão-de-obra abundante, altamente disciplinada e mal remunerada, 
condição essencial para altas taxas de lucro. "(P.82)

Estamos todos no mesmo barco!?

Na verdade, as estatísticas mostram que: "os idosos, as pessoas com problemas de 
saúde mental, as populações sem-teto estão sobre-representados nas mortes 
atribuídas a ondas de calor (agravadas pelas mudanças climáticas). Mulheres, 
comunidades indígenas e pessoas de cor têm maior probabilidade de serem afetadas 
pelas consequências das mudanças climáticas, porque enfrentam com mais frequência 
condições de pobreza e discriminação. "Além disso, destacam os autores:" as 
convulsões climáticas já causam 400 mil mortes por ano, 98% das quais nos países 
do sul. "(P.95)
Não há alternativa ao capitalismo!?

Fora do capitalismo não há salvação? Os autores lembram que as comunidades já 
organizaram sua economia segundo princípios outros que não o lucro, a propriedade 
privada e o crescimento, favorecendo a reciprocidade e a redistribuição, por 
exemplo (p.169).

A atividade humana pode ser orientada de outra forma que não através do mercado. 
O problema não é destruir essa sociedade, mas parar de construí-la, nas palavras 
do sociólogo e filósofo marxista irlandês John Holloway.

Leitura cruzada ...

"Cada gesto conta, dizem-nos. Sim, é verdade. Mas o gesto que mais importa hoje 
não é o do consumidor, é o do engajamento cívico para conter as mais poderosas 
forças de destruição. "(P.234) afirmam Legault, Theurillat-Cloutier e Savard. 
Concordamos com essas palavras, assim como com grande parte do conteúdo deste 
livro: Onde temos advertências importantes, e não menos importante, é a questão 
do Estado. Nada de novo sob o sol, somos anarquistas.

  "Religião, propriedade e governo, que governam a mente, as necessidades e o 
comportamento humanos, constituem o bastião da escravidão humana e de todos os 
horrores que isso acarreta.»Escreveu Emma Goldman

No Mito 19, os autores afirmam corretamente que: "As campanhas eleitorais são 
fóruns muito ruins para a realização de debates reais[e que]vencer as eleições 
não significa conquistar o poder". Mas os autores ainda persistem em querer 
conquistar e transformar o Estado por meio de disputas eleitorais e competição 
partidária. Nos permitimos aqui apresentar John Holloway, o autor de Changing the 
world without take power (Lux Editor), que afirma tanto quanto ele em Crack 
Capitalismque: O estado é caracterizado pela sua separação da sociedade. Não 
estabelece a coesão social, mas atua como um complemento necessário ao 
estabelecimento dessa coesão através do processo de trocas[...]"E em última 
instância para Holloway:" O Estado, e portanto a política entendida como domínio 
distinto, é uma supressão, uma deslocamento, um desvio de nossa luta por um mundo 
diferente. "(Holloway, 227)

Como uma conclusão

Deixamos as últimas palavras para Legault, Theurillat-Cloutier e Savard: "A luta 
pela justiça climática será longa. A luta maior para superar o capitalismo 
exigirá um segundo fôlego. Mas o primeiro tem o potencial de catalisar o segundo. 
E ela já faz. É nas lutas que os horizontes se abrem. "(P.260)

Bibliografia:

Legault, Theurillat-Cloutier e Savard, Para uma ecologia de 99%. 20 mitos sobre o 
capitalismo para desmascarar, Écosociété, Montréal, 2021, 294 p.

Goldman Emma, o que o anarquismo realmente representa

Holloway John, Crack Capitalism. 33 teses contra o capital, Libertalia Edition, 
França, 2012-2016.456 p.

Postado 59 minutos atrás por Collectif Emma Goldman

http://ucl-saguenay.blogspot.com/2021/11/suggestion-de-lecture-pour-les-amies-de.html


Mais informações acerca da lista A-infos-pt