(pt) UCL AL #318 - Bure julgamento: somos todos criminosos (ca, de, en, fr, it)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

No início de junho de 2021, foi realizado o julgamento de sete ativistas 
antinucleares de Bure. Com uma justiça que luta para esconder seu preconceito a 
favor da indústria nuclear, e diante de um estado de nervosismo, nos unimos e já 
estamos preparando o próximo passo ! ---- O 1 st , 2 e 3 de Junho, Setembro 
ativista antinuclear · 're oposição ao projecto de aterro resíduos radioactivos 
Cigéo, foram encaminhados para o tribunal em Bar-le-Duc de 'conspiração 
criminosa' e acusado de organizar, 15 agosto de 2017 [1], "uma manifestação 
ilícita", cometeu "violência intencional" durante este encontro e para segurar 
"substâncias ou produtos incendiários".

Durante quatro anos, a investigação foi determinada a implantar métodos 
investigativos reservados ao antiterrorismo: vigilância sistemática, buscas em 
território militarizado, grampeamento telefônico, inadmissibilidade ou 
estabelecimento de contato, etc. No entanto, o processo legal permanece vazio em 
comparação com os meios atribuídos: carta branca para o juiz de instrução Kevin 
Le Fur e um custo exorbitante estimado em um milhão de euros[2]. Mas, por meio 
desse julgamento, o estado visa acima de tudo criminalizar o movimento social, 
como foi o caso durante o caso Tarnac, e mais recentemente o de ativistas 
ambientais durante a COP 21 ou mesmo o movimento dos coletes amarelos. No final 
do julgamento, o promotor finalmente requereu doze meses de firmeza contra um dos 
réus, dez a dezoito meses de suspensão para os outros seis. Deliberado em 21 de 
setembro.

Doze meses firme contra um dos réus
A indústria nuclear está nos levando direto à parede. Tem que enfrentar muitos 
problemas (não sujeitos a qualquer discussão democrática) entre os quais a 
extração neocolonial em minas de urânio e a militarização de fato desses 
territórios explorados, mas também o prolongamento da exploração de usinas para 
além dos tempos iniciais ou mesmo os anúncios de renovação da frota nuclear pelo 
governo Macron [3]. Sem esquecer os grandes acidentes de Chernobyl em 1986 e 
Fukushima em 2011.

É um setor encurralado após a falência da Areva, o escândalo Uramin e os reveses 
da EDF em seus canteiros de obras, na Inglaterra em Hinkley Point[4]ou 
recentemente em Taishan no sul da China [5]. Ultimamente tenta encontrar no 
argumento climático os novos meios de assegurar sua durabilidade e sua 
influência, e para isso conta com o apoio de grandes mídias como o do engenheiro 
Jean-Marc Jancovici[6]. Não vamos parar de insistir que interromper a energia 
nuclear é um pré-requisito para a questão subsidiária da gestão de resíduos.

Seja a dinâmica de apoio fora do julgamento ou o conteúdo das declarações dos 
réus[7], tudo sugere que a combatividade dos adversários ainda está presente, e 
que continuará seu trabalho de construção de 'um movimento popular contra os 
indústria nuclear mortal. É por isso que é necessário estar presente na terceira 
edição do festival Bure'lesques, no campo anti-nuclear Les Rayonnantes[8]em 
agosto ou no evento "vent de Bure" em Metz em setembro.!

Betacaroteno (UCL Nancy)

logo: noussommestousdesmalfaiteurs.noblogs.org

Para validar

[1] "Bure: por que o estado quer quebrar a disputa", Alternative libertaire, 
setembro de 2017

[2] "O Estado gastou um milhão de euros contra as armas antinucleares", 
Reporterre.net, abril de 2020.

[3] "A defesa pró-nuclear de Emmanuel Macron", lemonde.fr, 4 de dezembro de 2020.

[4] "EDF anuncia um atraso e um custo adicional no seu EPR", lemonde.fr, 27 de 
janeiro de 2021.

[5] "China: o que sabemos sobre o incidente no reator EPR", francebleu.fr, 15 de 
junho de 2021.

[6] Você pode ler um retrato crítico publicado em 25 de maio de 2021 no 
Reporterre.net

[7] Para ler em noussommestousdesmalfaiteurs.noblogs.org .

[8] Todas as informações sobre burefestival.org e rayonnantes2021.noblogs.org .

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Proces-de-Bure-nous-sommes-toutes-et-tous-des-malfaiteurs