(pt) FAU, direkte aktion: A SOLIDARIEDADE NÃO DEVE TERMINAR NAS FRONTEIRAS NACIONAIS Por: Berta Bellona (ca, de, en, it)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Um delegado da FAU (à esquerda) em uma conferência internacional em fevereiro de 
2020 de sindicatos de base principalmente do sudeste asiático em Colombo (Sri 
Lanka) para apoiar uns aos outros na luta por melhores condições de trabalho na 
indústria do vestuário. (Foto: FAU) ---- A FAU se vê como um sindicato de base 
revolucionário e anarco-sindicalista. Ao contrário de muitos outros sindicatos, 
não temos funcionários, mas nos organizamos como uma base Nosso sindicato é 
formado por membros individuais que se sentem ligados a um sindicato ou região e 
que se unem e trabalham juntos em conflitos trabalhistas, campanhas de 
solidariedade, etc. Sempre tentamos nos organizar o mais livre de hierarquias 
possível. As decisões geralmente não são tomadas por indivíduos, mas pelo grupo. 
As pessoas que assumem determinadas funções no âmbito do seu mandato estão 
vinculadas à decisão do grupo no sentido de mandato imperativo, pelo que só fazem 
o que o grupo deseja. Isso também se aplica ao trabalho internacional,

Berta Bellona, Secretária Internacional da FAU

Assumimos que, direta ou indiretamente, os assalariados podem e devem se unir, 
independentemente das diferenças em sua situação socioeconômica, se algo deve ser 
combatido pelas condições econômicas opressivas globais. Por isso, a FAU tem 
grande interesse em contatos internacionais. Estabelecer e manter contatos com 
organizações sindicais em nível internacional é uma parte importante de nossa 
autoimagem prática. Desta forma, tomamos conhecimento de campanhas solidárias nas 
quais podemos participar ou contribuir para o networking e cooperação de 
trabalhadores assalariados da mesma cadeia de valor ou da mesma empresa. Isso 
aumenta consideravelmente o poder de negociação dos assalariados e também tem um 
efeito encorajador para campanhas futuras. Além disso, é somente por meio desse 
intercâmbio que a mobilidade de muitos trabalhadores através das fronteiras pode 
ser levada em consideração. Por meio de um intercâmbio intensivo com outros 
sindicatos de base, opções comuns de ação contra as condições econômicas 
opressivas podem ser desenvolvidas.

Em rede transnacional

Consultas internacionais para a FAU e contatos em diferentes regiões geralmente 
passam pelo mandato do Secretariado Internacional (I-Sek). Pretende-se 
estabelecer e manter contatos internacionais na FAU e coordenar as pessoas de 
contato nas respectivas regiões. Este grupo de pessoas de contato é denominado 
Comitê Internacional (CI). Mais especificamente, isso significa que I-Sek e o IK 
se encontram regularmente e discutem o que há de novo nas regiões, onde os 
movimentos revolucionários estão acontecendo e o que podemos fazer para mostrar 
nossa solidariedade. Por exemplo, apoiando campanhas, divulgando informações, 
arrecadando donativos, enviando mensagens de solidariedade, traduções. As 
reuniões online do Comitê Internacional com o I-Sek ocorreram aproximadamente a 
cada seis semanas no ano passado.

O IK cuida de contatos amigáveis, às vezes frouxos ou de curto prazo entre 
membros sindicais da FAU e membros de sindicatos de outro sindicato. Além disso, 
a FAU também é membro da Confederação Internacional do Trabalho. Outros membros 
permanentes do internacional são sindicatos da Grécia (ESE), Espanha (CNT), 
Itália (USI), Canadá / EUA (IWW), Argentina (FORA) e Polônia (IP).

Os direitos reprodutivos são direitos dos trabalhadores!

Nosso intercâmbio com o sindicato polonês IP (Inicjatywa Pracownicza) é um bom 
exemplo de nosso trabalho prático. Quando a proibição de fato do aborto foi 
anunciada na Polônia em outubro do ano passado e protestos feministas em massa e 
greves começaram novamente lá, fomos capazes de reagir rapidamente. Nosso 
representante na Polônia foi capaz de nos fornecer informações rapidamente (e 
repetidamente) por meio de sua linha para IP e suas habilidades no idioma. Estes, 
por sua vez, foram enriquecidos com informações de contatos pessoais, amigáveis, 
anarch @ -queeren e não sindicalizados de outros membros da IK. Como IK, 
escrevemos uma declaração intitulada "Direitos reprodutivos são direitos dos 
trabalhadores!" E a enviamos para o outro lado da fronteira, seguida no final de 
fevereiro por outra mensagem solo que foi disseminada no IP. Nossas informações e 
contatos também podem ser usados em sindicatos FAU locais, por exemplo, em 
Dresden. Lá, nossa declaração foi lida em polonês em um comício espontâneo e 
gerou reações combativas. Além disso, em 8 de março, houve uma saudação musical 
solo a feministas e queers na Polônia, bem como um discurso correspondente no 
piquete no Elba, que, em termos de volume, superou os poucos quilômetros até 
Wroclaw. Portanto, é possível que as reflexões, demandas e lutas de nossos amigos 
poloneses nos inspirem, apesar da impossibilidade de encontros pessoais. Marcha 
uma saudação musical de solo às feministas e queers na Polônia, bem como um 
discurso correspondente no piquete no Elba, que ultrapassou os poucos quilômetros 
até Wroclaw em termos de volume. Portanto, é possível que as reflexões, demandas 
e lutas de nossos amigos poloneses nos inspirem, apesar da impossibilidade de 
encontros pessoais. Marcha uma saudação de solo musical às feministas e queers na 
Polônia, bem como um discurso correspondente no piquete no Elba, que ultrapassou 
os poucos quilômetros até Wroclaw em termos de volume. Portanto, é possível que 
as reflexões, demandas e lutas de nossos amigos poloneses nos inspirem, apesar da 
impossibilidade de encontros pessoais.

Desafios da rede internacional e ideias para o futuro

No entanto, as dificuldades na rede internacional também se tornam aparentes com 
base na rede de greve feminista. No congresso de fundação em 2018, a Confederação 
Internacional dos Trabalhadores (IKA) decidiu apoiar os movimentos grevistas por 
volta de 8 de março como uma feminista internacional. Naquela época, todos ainda 
estavam impressionados com a grande greve na Espanha. A rede sindical feminista 
internacional ainda está em sua infância e um acordo de greve conjunta em 8 de 
março ainda não foi possível. Na melhor das hipóteses, obtemos parte do que os 
outros estão fazendo. Especialmente na pandemia, onde os recursos existentes são 
necessários para a mera manutenção estrutural e para o autocuidado, ainda não 
fomos capazes de fazer isso avançar. Este ano, os vários sindicatos da FAU nem 
ouviram uns dos outros o que estava sendo planejado. Isso também se deve à 
pandemia, mas não apenas por causa dela.

O problema é que a rede internacional muitas vezes parece para pessoas 
politicamente ativas em nível local como uma espécie de "add-on" que ainda pode 
ser criado quando há um buffer de tempo ou energia. Ainda não está 
suficientemente envolvido em nossa vida sindical diária. E quando os membros 
estão explicitamente interessados no trabalho internacional, são principalmente 
homens. Outro problema é que raramente trabalhamos em vários idiomas. Isso 
atrairia mais membros com contatos internacionais diretos. Uma 
internacionalização das lutas sindicais locais significaria, onde faz sentido, 
grandes efeitos de aprendizagem. Isso é realmente necessário quando se trata de 
greves (feministas) na Alemanha. Freqüentemente, o tópico só surge algumas 
semanas antes de 8 de março e então não é feito muito. E assim o feminismo 
aparece na prática como um tópico adicional em muitos lugares. Embora todos 
concordem com a afirmação feminista clara, ainda temos que lutar continuamente 
para entender o gênero como uma perspectiva fundamental necessária no trabalho. O 
grupo de trabalho nacional fem * fau, fundado em 2017, e uma recém-fundada 
auto-organização de membros trans e inter, criam um espaço no qual experiências 
podem ser trocadas e, se necessário, respondidas coletivamente. Estruturas 
democráticas básicas e uma afirmação feminista crítica da regra são, em qualquer 
caso, bons pré-requisitos para nomear e mudar as queixas. É por isso que estamos 
na FAU e não em um sindicato da DGB. Uma boa perspectiva seria o estabelecimento 
de um grupo de trabalho feminista na IKA. Embora todos concordem com a afirmação 
feminista clara, ainda temos que lutar continuamente para entender o gênero como 
uma perspectiva fundamental necessária no trabalho. O grupo de trabalho nacional 
fem * fau, fundado em 2017, e uma recém-fundada auto-organização de membros trans 
e inter, criam um espaço no qual experiências podem ser trocadas e, se 
necessário, respondidas coletivamente. Estruturas democráticas básicas e uma 
afirmação feminista que critica a regra são, em qualquer caso, bons 
pré-requisitos para nomear e mudar as queixas. É por isso que estamos na FAU e 
não em um sindicato da DGB. Uma boa perspectiva seria o estabelecimento de um 
grupo de trabalho feminista na IKA. Embora todos concordem com a afirmação 
feminista clara, ainda temos que lutar continuamente para entender o gênero como 
uma perspectiva fundamental necessária no trabalho. O grupo de trabalho nacional 
fem * fau, fundado em 2017, e uma recém-fundada auto-organização de membros trans 
e inter, criam um espaço no qual experiências podem ser trocadas e, se 
necessário, respondidas coletivamente. Estruturas democráticas básicas e uma 
afirmação feminista crítica da regra são, em qualquer caso, bons pré-requisitos 
para nomear e mudar as queixas. É por isso que estamos na FAU e não em um 
sindicato da DGB. Uma boa perspectiva seria o estabelecimento de um grupo de 
trabalho feminista na IKA. Compreender o gênero como perspectiva fundamental 
necessária para o trabalho. O grupo de trabalho nacional fem * fau, fundado em 
2017, e uma recém-fundada auto-organização de membros trans e inter, criam um 
espaço no qual experiências podem ser trocadas e, se necessário, respondidas 
coletivamente. Estruturas democráticas básicas e uma afirmação feminista que 
critica a regra são, em qualquer caso, bons pré-requisitos para nomear e mudar as 
queixas. É por isso que estamos na FAU e não em um sindicato da DGB. Uma boa 
perspectiva seria o estabelecimento de um grupo de trabalho feminista na IKA. 
Compreender o gênero como perspectiva fundamental necessária para o trabalho. O 
grupo de trabalho nacional fem * fau, fundado em 2017, e uma recém-fundada 
auto-organização de membros trans e inter, criam um espaço no qual experiências 
podem ser trocadas e, se necessário, respondidas coletivamente. Estruturas 
democráticas básicas e uma afirmação feminista crítica da regra são, em qualquer 
caso, bons pré-requisitos para nomear e mudar as queixas. É por isso que estamos 
na FAU e não em um sindicato da DGB. Uma boa perspectiva seria o estabelecimento 
de um grupo de trabalho feminista na IKA. O grupo de trabalho nacional fem * fau, 
fundado em 2017, e uma recém-fundada auto-organização de membros trans e inter, 
criam um espaço no qual experiências podem ser trocadas e, se necessário, 
respondidas coletivamente. Estruturas democráticas básicas e uma afirmação 
feminista que critica a regra são, em qualquer caso, bons pré-requisitos para 
nomear e mudar as queixas. É por isso que estamos na FAU e não em um sindicato da 
DGB. Uma boa perspectiva seria o estabelecimento de um grupo de trabalho 
feminista na IKA. O grupo de trabalho nacional fem * fau, fundado em 2017, e uma 
recém-fundada auto-organização de membros trans e inter, criam um espaço no qual 
experiências podem ser trocadas e, se necessário, respondidas coletivamente. 
Estruturas democráticas básicas e uma afirmação feminista crítica da regra são, 
em qualquer caso, bons pré-requisitos para nomear e mudar as queixas. É por isso 
que estamos na FAU e não em um sindicato da DGB. Uma boa perspectiva seria o 
estabelecimento de um grupo de trabalho feminista na IKA. e não em um sindicato 
da DGB. Uma boa perspectiva seria o estabelecimento de um grupo de trabalho 
feminista na IKA. e não em um sindicato da DGB. Uma boa perspectiva seria o 
estabelecimento de um grupo de trabalho feminista na IKA.

"Tornar Rojava Verde Novamente"

Outro foco de nossos contatos internacionais é o nordeste da Síria. Acompanhamos 
o movimento revolucionário em Rojava com simpatia e apoiamos, entre outras 
coisas, a campanha "Tornar Rojava Verde de Novo" (reportagem do CONTRASTE na 
edição nº 412, de janeiro de 2019). Por meio de contatos na região, ficamos 
sabendo de forma regular e direta sobre os eventos lá.

Manter-se motivado para os próximos meses da pandemia nem sempre é fácil. É bom 
que esperemos novos mandatos após o Congresso da FAU em maio e que uma delegação 
do movimento zapatista de Chiapas / México esteja visitando pela primeira vez. 
Esperamos este intercâmbio e networking, bem como o intercâmbio e networking com 
todos os sindicatos militantes que querem se organizar contra o capitalismo, o 
estado e o patriarcado!

https://direkteaktion.org/das-internationale-sekretariat-der-fau/