(pt) alas barricadas: Declaração pública do início da Greve de Fome. Prisioneiros subversivos e anarquistas (ca, de, en, it)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Aos povos, indivíduos, comunidades e territórios em luta e resistência. ---- Para 
aqueles que se rebelam contra este presente de opressão e miséria. ---- Aos 
nossos rebanhos, famílias, amigos, cumplicidades, companheiros e amores em todo o 
mundo. ---- Todos!!: ---- Hoje, segunda-feira, 22 de março, às 00h00 em Santiago 
do Chile, os prisioneiros da guerra social: ---- -Mónica Caballero Sepúlveda na 
prisão feminina de San Miguel. ---- -Marcelo Villarroel Sepúlveda, ---- -Joaquín 
García Chanks, ---- -Juan Flores Riquelme e ---- -Juan Aliste Vega (entraram no 
CAS, mas não em greve devido à sua situação médica) todos na prisão de segurança 
máxima. ---- -Francisco Solar Domínguez no setor de segurança máxima. ---- -Pablo 
Bahamondes Ortiz, ---- -José Ignacio Duran Sanhueza, ---- -Tomas González Quezada 
e ---- -Gonzalo Farias Barrientos nos módulos 2 e 3 do presídio empresarial stgo 
1, iniciamos uma mobilização com características de uma greve de fome líquida e 
indefinida por:

-A Revogação do artigo 9º e a Restituição do artigo 1º do Decreto-Lei 321!!!

-Partida para a rua do kompañero Marcelo Villarroel e todos os prisioneiros 
subversivos, anarquistas, a libertação mapuche e a revolta!!!

De forma simplificada, não há retroatividade na modificação da lei que 
regulamenta a "liberdade condicional". E que este seja mais uma vez um direito 
adquirido do preso e não um benefício como hoje estipulado pela lei, 
permanentemente transformado segundo a razão de Estado para manter sequestrados 
aqueles que lutam contra a normalidade do que existe.

Essa modificação dificulta consideravelmente a possibilidade de acesso à chamada 
liberdade condicional, estendendo-se em alguns casos por décadas - afetando um 
grande número de presidiários que veem sua pena perpétua. Por outro lado, ao 
tornar-se retroativo, esquece sua própria legalidade, a dos donos deste mundo 
doente, demonstrando o uso constante de aberrações político-jurídicas com que 
enterram os pobres, rebeldes e refratários sob toneladas de cimento e metal 
carcerário .

Essa nefasta imposição político-jurídica atinge e atinge hoje diretamente nosso 
colega Marcelo Villarroel Sepúlveda que em 2 longos períodos de reclusão está 
preso há mais de 25 anos por ações contra o Estado e a Capital que datam do final 
dos anos 80, anos 90 e 2000 e quem , estando encarcerado em poder do Estado, não 
bastou para suas extensas penas impostas, desta vez legitimou e fortaleceu novos 
ordenamentos jurídicos, derrubando as sentenças da velha e pútrida justiça 
militar, modificando os prazos de candidatura de Marcelo correspondentes a 2019 
para deixá-lo postular apenas em 2036 aplicando-lhe arbitrariamente uma prisão 
perpétua disfarçada que visa mantê-lo na prisão por mais de 40 anos, contemplando 
todo o tempo em que foi sequestrado.

Desde o confinamento de décadas, anos e meses, desde ontem e hoje, diferentes 
gerações de camaradas romperam com qualquer noção vitimista que vinculasse o 
sequestrado a um sujeito passivo constantemente sujeito à vontade de seu captor e 
nos posicionamos para atacar por meio de nossos corpos como campos de batalha e a 
partir daí lutamos externa e internamente o cotidiano imposto pelo confinamento.

O trânsito pela prisão é uma extensão de nossa opção de vida onde fazer 
conscientemente pela libertação total busca especificar o reflexo na afinidade de 
ideias que se refletem em ações, combates e resistências como prática 
antiautoritária; Decisões corporificadas em eventos subversivos, é aqui que 
colocamos o melhor de cada um: indivíduos, núcleos, gangues, piños, coletivos e 
todas as iniciativas antagônicas para enfrentar o Estado e todo o seu maquinário 
de repressão, controle e morte como mecanismo articulador de controle e submissão 
sistemática de vidas.

É aqui dentro de suas paredes que estamos infinitamente longe da derrota, muito 
menos sozinhos, como você gostaria. Continuamos a ser insubordinados, livres e 
dignos.

Hoje lutamos novamente com nossos corpos como armas contra aqueles que querem 
enjaular e enterrar a rebelião, a dignidade, o amor e a solidariedade sob o 
cimento. A sociedade autoritária policial criou o panóptico penitenciário onde 
historicamente encerrou os seres que se rebelam contra sua chamada paz social, 
criou estruturas de punição que buscam o controle físico e mental, buscando 
reduzir o ser, por medo da violência brutal. e carcereiros, mas nenhuma prisão 
com seus muros cercados, grades, segurança máxima ou alta, nem lacaios armados 
poderão subjugar aqueles que deram suas vidas inteiras pela causa da libertação 
total.

Essas paredes nunca poderão silenciar nossos sonhos, nem nossa essência rebelde 
sequer deterá a maré incontrolável de existências insubordinadas que se unem e se 
lançam contra todos os tipos de governo.

Da mesma forma, propomos como urgência imediata o fim da prisão preventiva como 
instrumento punitivo contra os acusados de atos de revolta permanente, negando a 
suposta presunção de inocência durante os períodos de investigação e, desta 
forma, tratando-os como culpados, impondo sobre eles extensas prisões preventivas 
até o momento da condenação ou cumprimento da pena.

Também rejeitamos a atual validade das condenações da justiça militar chilena 
nazi fascista, equivocada, formulada sob tortura e sem direito à defesa, 
amplamente sancionada em âmbito internacional durante as décadas em que Marcelo 
Villarroel e Juan Aliste foram julgados e condenados. Apesar do fato de que em 
2010 o Chile, devido à pressão internacional, modificou a possibilidade de civis 
serem processados por promotores militares, as condenações anteriores e, em 
particular, a da década de 1990, continuam em vigor, apesar das críticas e 
rejeições internacionais generalizadas.

Da mesma forma, não desconhecemos e acompanhamos a demanda mapuche de aplicar a 
Convenção 169 da OIT à situação dos Peñi e Lamngen presos por luta.

Esta mobilização conjunta é a confluência entre diferentes práticas e tendências 
informais que estão na prisão como continuidade viva de uma longa resistência 
coletiva e também um apelo aberto a todos os ambientes de solidariedade e a todos 
aqueles que se posicionam contra a prisão e a opressão, a se tornarem parte dela. 
ativos nesta luta que é de todos e a partir daí encorajamos todo tipo de 
iniciativas com o que está disponível e onde quer que estejamos para conseguir 
avanços concretos nesta nova mobilização que empreendemos como passo necessário e 
urgente no combate à prisão. luta.

No meio desta avalanche de restrições justificada pela pandemia a nível 
internacional, apelamos também a todas as expressões relacionadas em todo o mundo 
para se expressarem como cada um pode e quer, tendo a imaginação como único limite.

Abraçando todos os fugitivos, presos dignos que lutam, famílias que resistem, com 
memória subversiva, autônoma, libertária, anarquista e insurrecional.

Com todos os irmãos e companheiros caídos em combate.

Enquanto houver miséria, haverá rebelião!!

Morte ao estado e viva a anarquia!

Tecendo redes, multiplicando cumplicidades, os avanços da ofensiva insurrecional 
e subversiva!

Nem culpado nem inocente, insurreição permanente!!

Contra toda autoridade, legítima defesa e solidariedade!!

Pela extensão da solidariedade com os prisioneiros da guerra social, da revolta e 
da libertação Mapuche!

Que as prisões explodam!

Pela Revogação do artigo 9º e pela Restituição do artigo 1º do Decreto-Lei 321!!!

Marcelo Villarroel e todos os prisioneiros subversivos, anarquistas, da revolta e 
libertação mapuche: a la kalle!!!

Mónica Caballero Sepúlveda

Marcelo Villarroel Sepúlveda

Joaquín García Chanks

Juan Flores Riquelme

Juan Aliste Vega

Francisco Solar Domínguez

Pablo Bahamondes Ortiz

José Duran Sanhueza

Tomas González Quezada

Gonzalo Farias Barrientos

Até a destruição do último bastião da sociedade prisional!

Até a libertação total!!

Informativo sobre a mobilização e greve de fome de prisioneiros subversivos e 
anarquistas.

//buscandolakalle.wordpress.com/

// www.facebook.com/buscandolakalle

// www.instagram.com/buscandolakalle/

Contato de email: buscandolakalle  riseup.net

http://alasbarricadas.org/noticias/node/45581