(pt) [Itália] O voto é um engano By A.N.A. (en)

[a-infos-pt ainfos.ca]

Os patrões que têm o poder, através de seus políticos, destruíram nossa assistência médica com a drástica redução de hospitais, clínicas e 
cortes de pessoal de cada ordem e grau; E NÓS AINDA VAMOS VOTAR. Eles despedaçaram a escola, amarrando-a ao último passo da escala social e 
condicionando-a ao lucro, ao dinheiro como se fosse uma empresa, fazendo do conhecimento, da cultura, da educação um bem, E AINDA ASSIM NÓS 
VOTAMOS. ---- O desemprego avança e se espalha em todos os ambientes de trabalho porque não somos nós trabalhadores e proletários que 
desfrutamos do progresso das máquinas e da ciência, mas aqueles que detêm o poder, E NÓS VOTAMOS. ---- Para ficar cada vez mais rico, os 
poderosos através do Estado e dos governos estão destruindo o meio ambiente com agricultura e cultivo intensivo que não respeita nem os 
humanos nem os animais; ao fazer isso, eles nos trouxeram o coronavírus e a morte... E MESMO ASSIM NÓS VOTAMOS.

Queremos continuar a ser enganados por aqueles que estão no poder, continuando a votar? Ou é melhor lutarmos juntos para mudar nossa 
existência, tomando em nossas mãos nosso futuro e o futuro das gerações vindouras?

Vamos pôr um fim ao engano da votação. A abstenção é um primeiro passo para construir nosso mundo de igualdade, solidariedade e liberdade.

NÃO AO VOTO, SIM À LUTA.

Grupo Anarquista "Francesco Mastrogiovanni"

Federação Anarquista Italiana

Fonte: https://umanitanova.org/?p=12750

Tradução > Liberto

Conteúdo relacionado:

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2020/09/14/italia-contra-a-atual-deriva-autoritaria-contra-o-parlamentarismo-e-por-um-autogoverno-de-territorios-e-autogestao-social/

agência de notícias anarquistas-ana