(pt) France, Union Communiste Libertaire AL #309 - Antifascismo, Rússia: Alexeï Soutouga, libertário assassinado por suas idéias (de, en, fr, it)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Alexei Soutouga, disse Sócrates, antifascista e anarquista de 34 anos, morreu nodia 1º de setembro como resultado de graves ferimentos 
resultantes de um ataque na semana passada nas ruas de Moscou. Um conhecido ativista na cena punk de Moscou, Sócrates também já havia sido 
alvo da arbitrariedade do Estado por se opor aos neonazistas. ---- Eram quatro em 23 de agosto no centro de Moscou, perto da estação de 
metrô Baumanskaya, para cair de cabeça em nosso camarada Alexeï. Embora no momento em que este artigo seja escrito as circunstâncias exatas 
dessa agressão mortal ainda não sejam conhecidas, seria surpreendente se fossem estranhas ao curso político de Alexis, um militante 
antifascista e um comunista libertário de Moscou.

Alexei, também conhecido como Sócrates, em 2002 participou da criação da federação anarquista revolucionária, Ação Autônoma, um agrupamento 
de anarco-comunistas, anarco-sindicalistas, autônomos e ambientalistas radicais na Rússia, Bielo-Rússia e Ucrânia. Dissolvido em 2005, a 
Ação Autônoma promoveu uma ação direta contra o Estado e grupos fascistas. Em 2014, Alexis foi condenado a três anos de prisão, acusado de 
agressão por neonazistas - que o reconheceram como um líder antifascista visto na internet - após um julgamento simulado. Seu ativismo 
anarquista e antifascista fez com que ele fosse processado em muitos casos, sob pretextos igualmente falaciosos.

Ex-ativista da organização Avtonom, Alexeï também foi cantora do grupo Working Boys.
Ativista político, participando em particular da revista anarquista Avtonom [1], Alexeï também foi um ativista da cena contracultural de 
Moscou. Cantor do grupo street-punk Working Boys, também se envolveu na aventura do teatro Teatr.doc, que há quase vinte anos rima as formas 
teatrais contemporâneas com intenções comprometidas. Finalmente, em maio passado, Alexeï publicou suas memórias dos Diálogos das 
prisõessobre a prisão .

Se as motivações dos agressores de Alexei ainda não foram estabelecidas, nossos camaradas anarquistas e antifascistas russos enfrentam por 
um lado grupos fascistas organizados e particularmente ativos e violentos e uma repressão e tortura igualmente violenta por parte de o 
aparelho de estado. De julgamentos fraudados a prisão arbitrária

o Estado busca por todos os meios silenciar vozes dissidentes e sindicais, ativistas libertários e anti-fascistas [2]. Todos os nossos 
pensamentos e apoio hoje vão para os pais e entes queridos de Alexei, e em particular seu filho [3]. A solidariedade é nossa arma, seus 
golpes não matarão nossas idéias.

David (UCL Grand Paris Sud)

Validar

[1] Site da Ação Autônoma avtonom.org/en

[2] Chamada para ações de solidariedade com anarquistas e anti-fascistas russos presos: lahorde.samizdat.net

[3] Para fazer uma doação para a mãe de Alexeï e ajudá-la a cobrir os custos do funeral em particular: paypal.me/sutugaolga

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Russie-Alexei-Soutouga-libertaire-assassine-pour-ses-idees