(pt) France, Union Communiste Libertaire UCL - AL #304 - Cultura, Leia: Steiner, "Les En-Dehors" (en, fr, it)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

A partir da narração da vida de Rirette Maîtrejean, Anne Steiner nos convida a uma jornada em um tempo, uma era, a de "fora". O livro é 
fácil de ler e o autor lança um olhar humano e crítico a esta aventura, cheia de lições que se desfizeram e se desfez com o caso dos 
"trágicos bandidos" (a banda de Bonnot) e a guerra de 1914 -1918. ---- A partir da narração da vida de Rirette Maîtrejean, Anne Steiner nos 
convida a uma jornada em um tempo, uma era, a de "fora" . O livro é fácil de ler e o autor lança um olhar humano e crítico a esta aventura, 
cheia de lições que se desfizeram e se desfez com o caso dos "trágicos bandidos" (a banda de Bonnot) e a guerra de 1914 -1918. ---- Essa 
jornada nos círculos anarquistas individualistas da década de 1910 é uma oportunidade de se relacionar com Libertad, Lorulot, Mauricius, 
Victor Serge ... e muitos outros, todos esses ativistas e ativistas libertários com jornadas sociais tortuosas e atormentadas. Anne Steiner 
toca habilmente a teoria anarquista individualista, porque esse não é o objetivo de seu livro. Ela descreve a atmosfera então, composta de 
ajuda mútua, escuta, compromisso e sentimentos às vezes menos nobres.

Mas o livro é acima de tudo a narração da vida de Rirette Maîtrejean. Ela estava com Victor Serge, diretor do jornal L'Anarchie, que retomou 
após a morte de Libertad e o interlocutor de Mauricius.

Bate-papo popular e amor livre
Uma vida dedicada ao reconhecimento das mulheres nesse ambiente, mas que deveria ter a mente aberta, mas às vezes muito má e machista. As 
mulheres do meio individualista eram estranhas às demandas feministas de seu tempo no direito de votar, defendiam a abstenção. Eles não 
estavam envolvidos no movimento sindical, mas fizeram campanha por métodos contraceptivos e aborto.

Através das páginas, descobrimos esse mundo de bate-papos populares, amor livre, vegetarianos e vegetarianos. A autora aborda com 
sensibilidade as questões da sexualidade nesse ambiente aberto, as contradições que surgem sobre esse assunto, mas também seus fortes 
sentimentos de camaradagem, essa lei da hospitalidade e da ajuda mútua que envolverá mais de uma pessoa. mais de um na prisão, prisão e 
andaime. Páginas maravilhosas, mas também sórdidas ... O resultado nem sempre está à altura das esperanças.

Este mundo não se mostrou tão bonito que parecia. Testemunhe as tensões entre Rirette e certos individualistas que não a perdoaram suas 
"Memórias" .

Anne Steiner, o exterior. Anarquistas e individualistas illegalists da "Belle Epoque" a viagem, segunda edição, 2019, 288 páginas, 19 euros
As profundas divergências entre o companheiro e o marido de Rirette, Victor Serge e Lorulot, aprofundarão ainda mais após o caso Bonnot e o 
questionamento da estratégia do ilegalismo por Victor Serge.

Quando Victor Serge nega o ilegalismo
Este último conhecerá a prisão, cinco longos anos, acompanhada de uma proibição do território com a mesma duração. Ele só vai sair no meio 
da Guerra Mundial, pedir para se juntar à frente em unidades russas, finalmente vai embora para a Espanha. Ele censurará os anarquistas 
individualistas por seu não envolvimento na Revolução Russa. Ele reunirá a Rússia no meio de uma revolução. Ele terá responsabilidades no 
Partido Comunista Russo que ele deixará, será preso novamente e depois chegará ao México para morrer lá.

Durante todo esse tempo, Rirette manterá sua amizade, embora eles não estivessem mais juntos. Ela permanecerá em contato com Louis Lecoin, 
May Picqueray e alguns outros. Rirette morreu em 1968, quando ressurgiram as idéias que defendia aos 20 anos.

Dominique Sureau (UCL Angers)

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Steiner-Les-En-Dehors