(pt) Escalada da luta política na Bielorrússia nos últimos meses após as eleições para presidente By A.N.A.

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Sexta-Feira, 26 de Junho de 2020 - 07:22:30 CEST


Alguns de vocês podem ter visto a Bielorrússia nas notícias sobre o coronavírus. O ditador Lukashenko não quis continuar com a quarentena. 
Em vez disso, ele estava tendo ideias para resolver o problema com o COVID-19. Por exemplo, em uma de suas primeiras coletivas de imprensa, 
ele sugeriu que a vodca e a sauna podem salvá-lo do vírus. Dirigir trator no campo era também uma das opções. Para mostrar sua dedicação à 
causa de ignorar o coronavírus, Lukashenko até organizou uma parada militar no dia 9 de maio - dia da vitória na segunda guerra mundial. 
---- No entanto, fora dessas notícias, muitas coisas aconteceram no país. As pessoas viram que mais uma vez não se pode contar com o governo 
e começaram a se auto-organizar como em muitos outros países. O apoio às equipes médicas vinha de pequenas empresas e iniciativas 
auto-organizadas. O levantamento de informações sobre a disseminação do vírus tornou-se tarefa para sites de mídias não-estatais e 
jornalistas independentes. As informações sobre a situação foram transmitidas para a sociedade através da equipe médica que denunciava a 
situação.

Isto não passou despercebido pelo Estado. Após o 9 de maio mais de 100 jornalistas e blogueiros foram detidos por fazerem transmissões ao 
vivo da situação em diferentes regiões abordando a epidemia. Muitos foram sentenciados a detenções curtas de 10 a 15 dias e alguns receberam 
multas por perturbação da paz.

Para avançar com suas políticas, como de costume, o governo anunciou no dia 8 de maio que as eleições presidenciais irão ocorrer no dia 9 de 
agosto de 2020, três meses mais cedo, dando uma pequena janela para qualquer um, exceto Lukashenko, de se inscrever na disputa. A maioria 
dos políticos da oposição se recusou a participar das eleições, já que o governo ignora suas vozes, de qualquer forma. No entanto, algumas 
figuras "independentes" apareceram. Uma delas é a esposa de um blogueiro independente. Ele começou a usar eventos planejados para a coleta 
de assinaturas para sua esposa, como comícios políticos. Com discursos, milhares de pessoas e demandas. Por vários dias a polícia e a KGB 
não tinham ideia do que fazer com eles. Mas em um desses eventos a provocação da polícia começou com detenção em massa. Como resultado, um 
policial caiu no chão. E a polícia conseguiu uma razão legítima para usar a força contra outros manifestantes. Muitas pessoas são agora 
acusadas de ataques aos policiais. Dezenas receberam detenções de curto prazo.

A repressão não impediu a população que continua se reunindo mesmo após as detenções. Atualmente os anarquistas organizados não estão 
participando desses eventos, no entanto, a situação pode mudar nos meses seguintes. A Bielorrússia foi duramente atingida pela crise 
econômica antes da epidemia do coronavírus. De fato, as principais razões pelas quais a quarentena não foi introduzida no país são econômicas.

Na Bielorrússia as eleições presidenciais são vistas como o ponto alto da vida política. Embora exista pouca esperança de mudança nas 
pessoas que votam, elas ainda se mobilizam e tentam mudar as coisas. As eleições também estão conectadas com a forte repressão contra parte 
da população politicamente ativa. Em 2006 e 2010, protestos contra o presidente levaram a prisões em massa. Com mais problemas econômicos e 
políticos surgindo no horizonte, começa a crescer a pequena esperança de que a sociedade pode finalmente se erguer para se livrar do ditador 
e de seus aparatos de polícia e burocratas.

Fonte: https://pramen.io/en/2020/06/escalation-of-political-struggle-in-belarus-in-last-months-in-wake-of-president-elections/

Tradução > Brulego

Conteúdos relacionados:

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2019/12/24/video-extremismo-na-bielorrussia/

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2019/07/23/bielorrussia-o-nucleo-da-luta-para-os-anarquistas-no-pais-e-a-luta-contra-a-ditadura-e-o-estado-autoritario/

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2019/05/16/bielorrussia-e-autoritarismo-sovietico/

agência de notícias anarquistas-ana


Mais informações acerca da lista A-infos-pt