(pt) France, Union Communiste Libertaire UCL - Comunicado de imprensa da UCL,Trump contra o Irã: não ao equipamento hawkish (en, fr, it)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Contra a ameaça de bombardeio americano, pela retirada de tropas americanas, pelo fim da interferência iraniana no Iraque. Liberdade para 
todos os povos do Oriente Médio ! ---- O assassinato do general Qassem Soleimani pelos Estados Unidos em 3 de janeiro aumentou o risco de 
uma guerra aberta em vários pontos ... se, no entanto, pudermos qualificar como uma "  guerra  " o que provavelmente equivaleria a uma 
campanha de bombardeio assassinos, no contexto de um conflito assimétrico entre a superpotência dos EUA e a ditadura dos mulás. ---- Sejamos 
claros: um eminente dignitário do regime, pilar de sua fração conservadora, Qassem Soleimani não era de forma alguma um amigo do povo. 
Membro líder da Guarda Revolucionária, uma instituição político-militar que controla parte da economia do país, ele foi o mentor da 
interferência militar iraniana no exterior, apoiando a contra-revolução na Síria e orquestrando a repressão aos protestos populares nos 
últimos meses no Iraque e no Irã. Mas a extensão dos abusos desse general reacionário não é a questão.

Qassem Soleimani (aqui em agosto de 2017) foi o mentor da interferência militar iraniana na Síria e no Iraque.
cc Erfan Kouchari
A principal responsabilidade por essa guerra que destruiu o acordo nuclear iraniano em maio de 2018. Um acordo desequilibrado, já que seu 
objetivo é proibir o Irã de uma "  arma suprema  " com a qual seu principal inimigo, Israel, é dotado. Mas um acordo que pelo menos permitiu 
diminuir as tensões de guerra na região. A retirada dos EUA do acordo reviveu a imersão ... O assassinato de Soleimani é o último passo 
antes de uma verdadeira explosão.

Seus principais beneficiários seriam os regimes inimigos do Irã, isto é, estados igualmente criminosos: Israel, que esmaga a Palestina com 
seu apartheid e colonialismo ; Arábia Saudita e Emirados Árabes Unidos, que mergulham no sangue de seus manifestantes e do povo iemenita. 
Esses estados reacionários só precisam ser aliados dos Estados Unidos, França e Reino Unido.

Em março de 2018, Donald Trump reafirmou a aliança com o inimigo obsessivo do Irã, a Arábia Saudita. A venda de armas foi então assinada com 
Mohamed ben Salmane, o príncipe herdeiro, por US $ 12,5 bilhões.
AP
Suas principais vítimas seriam as populações iranianas e a infraestrutura econômica que garante seu suprimento. Antes de ser negado pelo 
Pentágono, Donald Trump ameaçou, em um tweet de 4 de janeiro, destruir 52 locais históricos "  de alto valor para a cultura iraniana  ", o 
que constituiria um crime de guerra admitido.

Finalmente, o primeiro resultado do assassinato de Qassem Soleimani terá sido sabotar o movimento popular iraquiano que, há semanas, pede 
reformas sociais de longo alcance, a queda de um regime corrupto e vassalizado por Teerã e a saída do Soldados americanos, bem como o fim da 
interferência iraniana. Em um país traumatizado por quase trinta anos de bombardeios e ocupação americana, o ataque americano só poderia 
levar à autocensura em nome de "  união sagrada  ".

E é também por essa razão, no interesse dos povos do Oriente Médio, além das rivalidades interimperialistas, que o pior não deve acontecer. 
Não à guerra contra o Irã !

União Comunista Libertária, 10 de janeiro de 2020

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Trump-contre-l-Iran-non-a-l-engrenage-belliciste