(pt) FAU, direkte aktion: IRRELEVANTE OU SISTEMICAMENTE RELEVANTE? Por que você tem que ser contra a política corona da República Federal. Por: Gaspar Bartholic (ca, de, en, it) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

De volta à crítica ao sistema: ---- Ésurpreendente que uma minoria militante (o 
extremo meio) na Alemanha tenha lutado pelos objetivos do governo usando símbolos 
de extremismo de direita por meses. As "elites" tantas vezes denunciadas nas 
manifestações dos "pensadores laterais" querem, em última instância, o mesmo que 
os manifestantes - o mínimo possível de restrições para continuarem ativos - e 
ativos em sua função de homo oeconomicus, de modo algum como seres sociais. ---- 
Da Itália à França e aos EUA, os trabalhadores globais lideraram protestos 
massivos na primavera de 2020 - nos EUA a maior onda de greves em décadas - para 
impor exatamente o oposto. O bloqueio ou desligamento não vem autoritário "de 
cima", não, houve lutas para proteger as pessoas. Quase nenhum estado considerou 
uma paralisação econômica voluntária e sem coerção e, em qualquer caso, as 
próprias empresas não o fizeram. Essas greves globais e distúrbios trabalhistas 
são a antítese sensata aos protestos irracionais de pessoas que confundem 
"máscaras" com "custódia protetora".

Em tempos de um segundo pseudo-lockdown, seria realmente apropriado ir às ruas e 
barricar um governo cuja política de pandemia tem apenas um objetivo: manter a 
economia em declínio e não em declínio. Já na primavera, não eram tão poucas as 
vozes da economia, da política e da ciência (empresarial) clamando por 
"sacrifício humano pelo capitalismo" (Thomas Assheuer em Die Zeit, 21 de abril de 
2020). A política do governo Merkel difere aqui apenas em detalhes da política da 
administração Trump - a razão de Estado por trás disso é exatamente a mesma: a 
máquina de capital deve continuar funcionando. O fechamento só é feito se os 
trabalhadores fecharem ativamente - ou seja, se eles não vierem, ou seja, em 
greve - ou se realmente for tarde demais.

Em 17 de novembro de 2020, o presidente da Associação Alemã de Professores pediu 
um ano escolar adicional - uma exigência muito sensata se assumirmos que Corona é 
"apenas" um problema de talvez meia década e não talvez um de várias décadas. E 
se você assumir que é sobre educação. Mas, sim, alguém acredita seriamente que os 
governos federal e estadual estão deixando escolas e jardins de infância abertos 
porque estão preocupados com as oportunidades educacionais de crianças e 
jovens??? Totalmente sem sentido, trata-se de dar aos pais tempo para poderem 
vender isso como tempo de trabalho! É por isso que a demanda por mais um ano 
letivo não tem chance, pois então os blags são (quase) maiores de idade e podem 
cuidar de si próprios ou.

Por exemplo, com um contrato de trabalho na indústria de carne. Porque mesmo aí 
muito pouco pode mudar, principalmente no que se refere ao CDU / CSU. Deixe-os 
morrer, os trabalhadores convidados do Leste Europeu, o principal é que a 
salsicha está na mesa. Por isso não se trata da salsicha, mas sim do valor.

Essa completa ignorância do bem-estar físico de outros seres humanos seria 
realmente um motivo para mais do que apenas algumas demonstrações rudes. Porque: 
O que fica claro no exemplo do sistema suíno também se aplica em geral. Depois 
que a grande mídia foi informada pela imprensa mentirosa na última rodada de 
negociação coletiva no serviço público que não poderíamos esperar uma greve 
durante o evento pandêmico, a equipe de enfermagem e os funcionários do hospital 
estão simplesmente um pouco mais sobrecarregados. O que já era aplicado nas 
carnes da Alemanha, para que as embalagens de carnes continuassem cabendo nas 
prateleiras da Aldi, agora vale cada vez mais também: a quarentena do trabalho. 
Em outras palavras: você não tem permissão para fazer nada, exceto trabalhar. A 
relevância do sistema está de volta onde pertence: na Bolsa de Valores de 
Frankfurt, no DAX, em bancos e empresas. Equipe de enfermagem, varejistas e 
mulheres, seguranças: todos substituíveis, nenhum deles sistemicamente relevante. 
Mesmo a economia ao virar da esquina - não importa: quando o pequeno pub da nossa 
rua fechar e um dono de restaurante autônomo escapar em Hartz IV, um novo 
trabalhador autônomo com um grupo de chá de bolhas ou cupcake definitivamente 
virá na esquina. Esta também é uma economia capitalista, mas não sistemicamente 
relevante. A mensagem é mais clara do que nunca: trabalhe ou morra. E quando você 
morre, outros trabalham. A relevância do sistema foi ontem, agora a crítica do 
sistema é necessária novamente. Quando o barzinho da nossa rua fechar e um dono 
de restaurante autônomo fugir em Hartz IV, um novo autônomo com um grupo de chá 
de bolhas ou cupcake definitivamente virá na esquina. Esta também é uma economia 
capitalista, mas não sistemicamente relevante. A mensagem é mais clara do que 
nunca: trabalhe ou morra. E quando você morre, outros trabalham. A relevância do 
sistema foi ontem, agora a crítica do sistema é necessária novamente. Quando o 
barzinho da nossa rua fechar e um dono de restaurante autônomo fugir em Hartz IV, 
um novo autônomo com um chá de bolhas ou um grupo de cupcakes definitivamente 
virá na esquina. Esta também é uma economia capitalista, mas não sistemicamente 
relevante. A mensagem é mais clara do que nunca: trabalhe ou morra. E quando você 
morre, outros trabalham. A relevância do sistema foi ontem, agora a crítica do 
sistema é necessária novamente.

O uníssono da mídia de esquerda, no sentido dos trabalhadores em greve de todo o 
mundo, apoiou as medidas do governo na primavera. Não porque de repente eles se 
adaptaram ao sistema e passaram para o lado do estado. Mas porque o estado fez, 
pela primeira vez, o que Fridays For Future, por exemplo, sempre exige inédito 
quando se trata de clima: ele, pelo menos, cuidou, ouviu os especialistas. O fato 
de o estado criticado ter permitido às vezes ter agido corretamente ainda não 
torna esses sistemas de mídia conformistas.

Muitos leitores (burgueses), especialmente aqueles da mídia socialista 
libertária, viram isso de forma diferente e ficaram indignados com o repentino 
amor ao estado de "seus" jornais. Eles viram uma ameaça à liberdade e aos 
direitos democráticos. Certo, como agora se vê, mas não no sentido em que se 
referia - ou seja, novamente, não por meio de muitas medidas, mas por meio de poucas.

Corona é - de novo - uma lupa que amplia a primazia do econômico sobre o social. 
O estado ainda é um agente da classe dominante. E passa por cima de cadáveres - 
seja por guerra, crise econômica ou pandemia.

https://direkteaktion.org/irrelevant-oder-systemrelevant/