(pt) [Espanha] Extraído do CNT nº 424. (Não) Maternidade By A.N.A. (en)

[a-infos-pt ainfos.ca]

Beauvoir disse que "uma mulher não nasce, se faz", mas nos feminismos, não 
concordamos mais sobre o que significa se tornar uma mulher. Com unanimidade e 
sem debate, aceitamos apenas uma premissa: continuamos a ser a outra. É claro que 
seria mais do que isso! Ultimamente nos colocam como peças decorativas como uma 
exigência legal em todos os saraus, para atender às cotas e parecer bem para a 
galeria. Falamos com a A, aparecemos em banners, em vídeos, em textos, em fotos. 
Eles fingem que existimos! O aparecimento da paridade é a norma no século 21, 
quando na realidade nem mesmo as franjas se afastaram do status quo. Porque para 
algumas mulheres, as inconscientes, as bocudas, as solteiras, as sem filhxs, as 
ociosas com bons horários, parecem ser militantes, mas onde estão as outras 
mulheres? Onde estão as companheiras de nossos companheiros? Não sei onde estão 
as companheiras de nossos camaradas, mas há algo que me intriga ainda mais: onde 
diabos estão seus filhos? Ninguém tem filhos? Nem mesmo mães/pais de uma idade? 
Não procriar, ou cuidar de alguém, é a condição sine qua non para ser membro da CNT?

Escusado será dizer que hoje existem tantos pais quanto mães: elxs são fãs da 
criação natural, que coletam, amamentam sob demanda, respeitam ritmos e tempos 
sem impor padrões com aceitação incondicional. Há também, naturalmente, aquelxs 
que engarrafam, alimentam e choram, aquelxs que retornam ao trabalho com a 
episiotomia não curada, e aquelxs que administram horários inamovíveis para criar 
estrutura em seus filhos. Alguns recém-nascidos não têm gênero. Outros usam azul 
e rosa e têm orelhas furadas. Há em vitros, famílias variadas, adoções, 
acolhidas, criação tribal. Há homens (trans) que dão à luz. Estou feliz que todos 
escolham o modelo que melhor lhes convém, porque sei que se há uma coisa que 
todas as maternidades têm em comum, é que elas são realizadas com a melhor das 
intenções. Agora então: cuidado com os dogmas, porque mais tarde algo de 
inesperado pode sair, não importa de qual seita você seja.

E o que fazemos nós que não trazemos vida para este mundo? Aquelas de nós que 
ficam para se vestir de santos, as estéreis, as egoístas, as velhas que sentem 
falta do arroz, abortadoras, as tias ou madrastas eternas. Fico feliz que você me 
faça essa pergunta, porque sou uma professora, e não gosto de crianças, como um 
grupo, nem deixo de gostar delas, assim como faço com todas as pessoas que não 
conheço (isso primeiro), porque sou introvertida e preciso criar relações de 
intimidade e confiança para que eu me relacione com alguém. Quero gritar aqui aos 
quatro ventos, que estou até meus ouvidos em escuta ativa e passiva: "quando você 
for mãe, você vai entender". Pessoas que um dia fizeram sexo sem preservativo, 
tenho novidades para vocês: cuido de seus filhos de segunda a sexta-feira! Sei os 
nomes de seus amigos, o que fazem em seu tempo livre, que tabaco fumam, por que 
choraram anteontem ou com quem fizeram sexo na sexta-feira no recesso! Também 
conheço muitas de suas intimidades, detalhes de seus divórcios, ou seu nível de 
raiva quando lhe disseram que não queriam ser engenheiros industriais e 
matriculados em antropologia. Surpresa!: aqueles de nós que acreditam em 
pedagogias libertárias, na educação gratuita, tentam criar espaços de 
horizontalidade e confiança e durante a semana somos tanto pais quanto você, 
mesmo não tendo experimentado contrações, nem liberado o esperma mais 
rapidamente. Portanto, não temos que esperar por nenhum evento para entender as 
coisas, porque já entendo como desejável a parentalidade na comunidade, e não 
viver em colmeias unifamiliares como o melhor cenário possível. Passo muitas 
horas por dia realizando a maternidade tanto no trabalho como com os filhos de 
meus amigos, mas e a mãe-paternidade no sindicato?

Daqui apelo àqueles que leem isto, pois gostamos de dizer que "carregamos um 
mundo novo em nossos corações": podemos POR FAVOR começar a repensar a 
paternidade de outra forma, menos possessiva e individualista? Nós que reclamamos 
um sentimento de grupo, com bens comuns e terras coletivizadas, vamos continuar 
brincando de propriedade privada com as crianças? Não vou mexer com o "por minha 
filha ma-to", porque o entendo perfeitamente. O que eu acho mais estranho e 
entendo menos é que você só "ma-te" por SUA filha, e que você não quer saber da 
filha do vizinho. Como pode ser que eu, que sou um naufrágio humano e não tenho 
uma sensibilidade especialmente desenvolvida para as crianças, sinta que me 
preocupo com as crianças em geral, mas você, que trouxe vida a este mundo, não se 
importa com nada mais do que com quem tem seu sobrenome? O que eles nos fizeram? 
O que nós nos permitimos fazer? Não estou dizendo que colocamos crianças de 6 
anos na reunião do comitê local (bem, sim, na verdade, estou, porque elas podem 
estar lá desenhando silenciosamente, fazendo uma colagem com adesivos da CNT, ou 
cantando "a las barricadas" e correndo entre as cadeiras), mas acho que fomos 
enganados por esta compartimentação da vida familiar como se fosse uma colmeia.

Somente a afiliação à CNT, temo que não seja mais suficiente chamar seu namoradx 
COMPANHEIRX para parecer libertário. É hora de dar o próximo passo. Ou começamos 
a criar pontos de encontro, onde a vida, o cuidado e o apoio mútuo estão no 
coração da VERDADE, ou isto é besteira. Devemos abrir amplamente as portas de 
nossas instalações. Saltamos alguns passos e deixamos de considerar nossas 
instalações como aquele lugar que torna mais fácil para as pessoas se verem, se 
conhecerem, se relacionarem e, graças a isso, que o apoio mútuo não é apenas ir a 
um comício por um homem com barba de sua cidade com um adesivo da CNT que você 
nem sabe seu nome.

Quando dizemos "conte com a CNT", eu gostaria que fosse verdade. (Não) 
paternidade em tempos de capitalismo e patriarcado não é fácil, mas podemos fazer 
as coisas melhor. Ou isso tudo era mentira?

Fonte: https://www.cnt.es/noticias/no-maternidad/

Tradução > Liberto

agência de notícias anarquistas-ana