(pt) France, Union Communiste Libertaire UCL - Internacional, A resiliência de Rojava, ao desafio do Covid-19 (en, fr, it)[traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Segunda-Feira, 13 de Abril de 2020 - 08:18:30 CEST


Na falta de tudo, sujeito ao bloqueio, a Administração Autônoma do Nordeste da Síria está se preparando para a disseminação de um vírus cujo 
regime de Damasco, não com mentira, nega que tenha chegado ao país. Desenvolvimento de testes de triagem, fabricação local de respiradores, 
mobilização do Crescente Vermelho ... Tudo é feito para evitar um desastre. ---- Privado de ajuda internacional e medicamentos, sem pessoal 
qualificado, leitos, hospitais, a Administração Autônoma do Nordeste da Síria (AANES) é particularmente vulnerável à epidemia de Covid-19. 
---- Em Rojava, a vida cotidiana de milhões de civis curdos, árabes e assírios já está devastada pela guerra há nove anos. Adicionado a isso 
foi a invasão turca em outubro de 2019. Atualmente, quase 100.000 pessoas estão amontoadas nos campos de deslocados internos no Curdistão 
sírio. A densidade e as condições de vida tornam impossível distanciar-se adotado em outras partes do mundo. Apenas é possível visualizar 
zonas de quarentena sob grandes tendas. Uma disseminação seria dramática para o campo de Al-Hol, por exemplo, onde cerca de 70.000 
prisioneiros são mantidos, incluindo milhares de crianças e mulheres afiliadas ao Estado Islâmico.

A chamada do Crescente Vermelho Curdo
O Crescente Vermelho curda (Heyva Sor) está soando o alarme sobre os refugiados Afrin curdos na província de Shehba, e exorta a OMS para 
ajudar as vítimas da limpeza étnica causadas pela Invasão turca .

Operação de triagem durante uma verificação de estrada.
cc Kurdiska Röda Solen
A situação é ainda mais precária, pois a AANES não se beneficia mais da ajuda humanitária canalizada pela ONU desde janeiro que a Rússia 
vetou a renovação do sistema da ONU em vigor desde 2014. Al Yarubiyah, na fronteira com o Iraque, através da qual a assistência médica 
transitou, está agora fechado. A ajuda humanitária agora passará apenas sob o controle de Damasco, com todas as chantagens, seqüestros e 
extorsões que se podem esperar deste regime policial corrupto. No final de 2019, graças a um acordo russo-turco, tropas de Damasco foram 
enviadas para a região, mas as relações entre as instituições democráticas da AANES e o odiado regime são muito tensas.

A campanha de doação do Crescente Vermelho Curdo está disponível aqui
Um kit de teste desenvolvido em Rojava
Em 23 de março, o governo autônomo curdo impôs duas semanas de confinamento no território da AANES. Nove centros foram recentemente 
equipados para receber e isolar pacientes e pacientes potencialmente contaminados. Concretamente, três hospitais podem acomodar cerca de 
quarenta, com um total de menos de trinta leitos de terapia intensiva, 27 respiradores e um total de dois médicos treinados em seu uso, em 
uma área ainda em guerra.

Tudo está faltando: máscaras, luvas, roupas de proteção, dispositivos de triagem ... Sem mencionar unidades ambulatoriais qualificadas que 
poderiam ir para aldeias e campos. As amostras retiradas de casos suspeitos ainda são enviadas aos laboratórios de Damasco para serem 
analisadas enquanto se aguarda um teste.

Um teste de detecção Covid-19 desenvolvido por médicos da Rojava recebeu a certificação IS0 por 85% de confiabilidade e apenas alguns 
segundos de espera. Este teste foi distribuído a vários médicos em vários países para avaliação, bem como à OMS. É testado notavelmente na 
China com três hospitais diferentes.

Lutando para importar equipamentos adequados, a AANES começou a fabricar respiradores para lidar com possíveis casos de Covid-19. Um 
primeiro protótipo foi apresentado e os testes são conclusivos. Mas cada unidade requer três dias de fabricação e não há indicação de que 
haverá tempo suficiente.

Operação de desinfecção em Qamislo, uma das principais cidades do Curdistão sírio.
cc Kurdiska Röda Solen
Motim em uma prisão na cidade curda de Batman
Na Turquia, prisioneiros políticos de Batman (Êlih) atearam fogo na prisão para protestar contra sua detenção. Na Turquia, mais de 50.000 
curdos são presos por terrorismo. No meio da epidemia de Covid-19, as prisões turcas correm o risco de se tornar um cemitério se não forem 
esvaziadas.

Uma ligação da Coordenação Nacional de Solidariedade do Curdistão (CNSK, da qual a UCL é membro), apoiada por vários médicos, organizações e 
figuras políticas, insta as autoridades a libertarem o maior número possível de detidos antes que seja tarde demais.

De fato, devido à pandemia, o partido de Erdogan anunciou a libertação temporária de 90.000 pessoas dos 300.000 detidos na Turquia. Mas 
todos os presos políticos do HDP, do PKK, combatentes, jornalistas, acadêmicos e membros de várias organizações ligadas à esquerda curda 
foram excluídos desses lançamentos.

Uma petição para a libertação de presos políticos na Turquia está disponível aqui
Primeiras vítimas: mulheres
A violência contra as mulheres confinadas em casa como resultado da pandemia de coronavírus continua a aumentar perigosamente em todo o 
mundo. Como em outros países, a epidemia e a contenção são um desastre para as mulheres , agravadas aqui pela política do estado turco que 
está fazendo todos os esforços para destruir qualquer conquista feminista, mantendo a ambiguidade desde 2012 e promulgação em 8 de março da 
lei sobre a proteção da família e a prevenção da violência contra as mulheres. Uma adoção apresentada pelo AKP como um "  presente para as 
mulheres  " ... No entanto, nos últimos 20 dias, 18 mulheres foram assassinadas por homens na Turquia, incluindo 12 em suas casas. 
Autoridades turcas pedem às pessoas que "  fiquem em casa Mas não tomou precauções contra a violência contra as mulheres, aumentando o medo 
de uma explosão de feminicídios.

Intervenção de prevenção em um campo de refugiados.
cc Kurdiska Röda Solen
Ancara aumenta a pressão
Além de ser uma zona de guerra, Rojava e sua população enfrentam ameaças adicionais durante esse período de crise de saúde. O regime de 
Ancara usa a gestão dos recursos fluviais como uma guerra pela água contra o Curdistão turco e contra o Curdistão sírio. A Turquia controla 
parte do suprimento de água para a AANES, principalmente a estação Allouk em Ras al-Aïn, ocupada pelo exército turco. Desde 22 de março, ele 
parou de bombear, enquanto normalmente fornece água para mais de 460.000 pessoas ... Essa interrupção no esforço total contra a propagação 
do vírus torna a situação ainda mais difícil.

Outro fardo: a pressão militar exercida por Ancara e seus auxiliares islâmicos do Exército Livre da Síria e agrupada sob o rótulo Exército 
Nacional da Síria (ANS). As instalações hospitalares são bombardeadas regularmente ao longo da linha de frente, por exemplo, as aldeias de 
Dildara e Um El Kêf, perto de Tall Tamer, em 6 de abril. A Turquia ignora os pedidos das Nações Unidas para suspender todas as operações 
militares e declarar um cessar-fogo devido à pandemia.

Nos territórios que ocupam com a proteção do exército turco, as quadrilhas islâmicas praticam seqüestros, prisões arbitrárias e saques. Na 
região de Afrin, as propriedades dos deslocados são colocadas à venda, enquanto aqueles que não fugiram são desapropriados ou presos por " 
comunicação com as unidades curdas  ". Uma raquete mensal também é organizada por certas facções islâmicas na forma de uma taxa nas lojas.

Os jornalistas também são o alvo do regime de Ancara. Um relatório de Dicle Firat Gazeteciler Dernegi (Associação Curda de Jornalistas) 
indica que, desde o início da crise do Covid-19 na Turquia, em 11 de março, o assédio de jornalistas que investigam a situação se 
intensificou nas mídias sociais. Um número significativo de artigos sobre a pandemia foi criminalizado e centenas de prisões foram feitas. " 
  O estado não permite nenhuma voz dissidente e deseja silenciar toda a sociedade  " , afirmou a associação.

Depois de nove anos de guerra que viram o país islâmico à custa de milhares de mortes e depois sofrer a invasão turca com as bênçãos de 
Moscou e Washington, a esquerda curda deve, portanto, enfrentar um novo desafio. Diante das adversidades, os povos do nordeste da Síria até 
agora demonstraram extraordinária solidariedade e resiliência. Vamos ter certeza de que eles vão superar essa provação e não esquecê-los !

Édouard (UCL Alpes-Provença)

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?La-resilience-du-Rojava-au-defi-du-Covid-19


Mais informações acerca da lista A-infos-pt