(pt) France, Union Communiste Libertaire AL #298 - Judeus, judeus ou palestinos: liberdade de movimento e instalação (en, fr, it)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

O direito de retorno dos refugiados é uma demanda fundamental para o povo palestino e 
palestino, um povo espoliado e negado pelo Estado de Israel. A defesa do direito de duplo 
retorno, tanto para judeus palestinos quanto israelenses e judeus em seus países de 
origem, derrotaria o projeto sionista e o anti-semitismo. ---- Tanto na Cisjordânia quanto 
em Gaza, mapas da Palestina antes de 1948 são exibidos nas paredes de entradas ou salões. 
O visitante interrogativo mostra de onde vem a família: uma vila perto de Haifa, Tel Aviv 
ou Galiléia. Essa nostalgia transgeracional testemunha um trauma muito forte dentro de 
cada lar palestino. A importância de reivindicar o direito de retornar à população 
palestina é então medida.
Essa demanda pelo direito de retornar, devemos carregá-lo alto e forte, mas não apenas 
para os palestinos. Mesmo em Israel, há judeus e judeus que têm dificuldade em se adaptar 
à vida deste país. Muitos iemenitas, iraquianos e argelinos, mas também de países 
ocidentais, são nostálgicos por seus países anteriores, onde suas famílias vivem há 
centenas de anos com costumes e práticas locais muito mais próximos de sua terra natal. As 
origens dos líderes sionistas em Israel são um capitalismo agressivo, associado a um 
estado de guerra permanente. Alguns judeus israelenses que conseguiram manter a dupla 
nacionalidade deixaram Israel para se instalar em seu país de origem, a ponto de reverter 
os atuais fluxos migratórios.

No entanto, muitos países são proibidos, como é o caso da maioria dos países árabes, 
Turquia ou Irã, onde os governos feudais mantêm ou até organizam o anti-semitismo. É 
também o caso dos países europeus em que governos reacionários não garantem a segurança do 
direito de retornar serenamente.

O movimento libertário, bem como os movimentos de apoio à Palestina, devem trazer essa 
reivindicação de retorno duplo em alta e clara. É um elemento importante para o tratamento 
da igualdade entre as populações judaica e palestina. Nossa ética nos torna defensores da 
liberdade de movimento e instalação para todo ser humano. Seria também um forte sinal de 
que o anti-semitismo está sendo levado em consideração pelas comunidades da diáspora 
judaica, que muitas vezes continuam sendo críticas aos movimentos de apoio palestinos.

Finalmente, essa alegação neutraliza o projeto sionista que procura impor Israel como o 
único refúgio de judeus e judeus que regimes autoritários que ainda fazem do 
antissemitismo um comércio.

Biquet (UCL Toulouse)

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Juifs-juives-ou-Palestinien-nes-liberte-de-circulation-et-d-installation