(pt) France, Alternative Libertaire AL #294 - Editorial: Vamos reconstruir sem eles (en, fr, it)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

15 de abril pegou fogo das vigas de carvalho grossas cobrindo uma catedral, mas também o 
marco em toda Paris, e uma esperança glorioso testemunho, engenharia e trabalho de homens 
e mulheres as construímos. ---- Mesmo que o dispositivo de mídia o surpreenda, a emoção é 
sincera e não há como zombar dela. Mas o que amargura para vê-lo tornar-se uma desculpa 
para elevar o perfil dos proprietários de generosa bilionários LVMH, L'Oreal, JC Decaux, 
Bouygues ou totais, e dar a boa ilusão temporária de unidade nacional em meio à crise 
social . ---- Especialmente porque demonstra a capacidade da empresa para elevar em dois 
dias quase um bilhão de euros para a sua reconstrução coloca uma questão dolorosa: por que 
não fazer o mesmo para cerca de 500 pessoas desabrigadas que morrem em rua todos os anos?
Por que continuar fechando maternidades, emergências e escolas em nossos subúrbios e 
nossas campanhas?

Por que ainda cortar nossas pensões, nossos direitos de desemprego, nossos serviços 
públicos, sempre nos incitam a fazer

http://www.alternativelibertaire.org/?Edito-Rebatissons-sans-eux