(pt) France, Alternative Libertaire AL #292 - Confederação camponesa: contra ilusões tecnológicas ... e antiespecies (en, fr, it)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Após as eleições profissionais, a Confederação Paysanne realiza uma conferência nos dias 
17 e 18 de abril em Tours. A agricultura camponesa que defende está presa entre dois 
fogos: de um lado, uma pressão para a industrialização ; do outro, um movimento 
ambientalista / vegano que quer eliminar toda uma parte da agricultura. O sindicato 
encontrará as respostas certas para defender uma profissão que ainda faz sentido ? ---- As 
eleições para as câmaras de agricultura, encerradas em 31 de janeiro, revelaram um ligeiro 
aumento na Confederação camponesa em um grande número de departamentos. Perdeu a gestão de 
duas câmaras - incluindo uma em co-gestão com a Coordenação Rural - e ganhou outras duas: 
Mayotte e Loire-Atlantique. A operação foi geralmente positiva, uma vez que a união pôs 
fim a uma queda constante em seus resultados.

De resto, é o status quo no equilíbrio de poder dentro do sindicalismo agrícola (ver 
caixa). Esta situação questiona. Muitos setores sofrem com a desregulamentação e outros 
acordos de livre comércio. Pequenas e médias fazendas não são defendidas em nível nacional 
por uma FNSEA cujos pequenos arranjos entre amigos e lutas pelo poder são sistemáticos.

Eleições para as Câmaras de Agricultura: o Conf 'é mantido

Operadores de fazendas universitárias 		2013	2019
participação 					54,3%	46,4%
FNSEA, JA e parentes (direita produtivista)	55,57%	55,18%
Coordenação rural (direita conservadora)	21,12%	20.66%
Confederação Agropecuária (esquerda, para
uma " agricultura camponesa ") e 		19,74%	20,04%
Modef (próximo ao PCF)				 2,04%	 1,9%
vário						 1,53%	 2,22%
Fonte: Terre-net.fr

A cortina de fumaça que a FNSEA conseguiu construir entre as negociações ministeriais e o 
terreno ainda é muito espessa. Infelizmente, o Conf não conseguiu dispersá-lo com os 
camponeses bem " supervisionados " pelo sindicato majoritário, que tem o domínio de todos 
os organismos que tocam a agricultura: seguridade social, seguros, bancos, cooperativas, 
câmaras. agricultura ...

Essa estrutura mantém um pano de fundo ideológico comum que pode ser resumido em um 
corporativismo tecnicista. Basicamente: somos todos parte da mesma família com os mesmos 
interesses ; a unidade é um valor sagrado, mesmo que algumas pessoas comam outras. Isso 
combinado com uma visão técnica e econômica que tem precedência sobre tudo. O progresso 
técnico apaga as apostas políticas em torno do modelo agrícola.

Uma das conclusões dessas eleições é que o discurso do Conf 'é difícil de penetrar na 
população agrícola amassada por essa cultura corporativista. Esta é uma questão difícil, 
que é essencial para cavar.

Sociedade Urbana e Camponeses
Os desafios das alterações climáticas, da agro-indústria responde com uma fuga em frente 
tecnológica: zangão para monitorar culturas, trator driverless, a nanotecnologia ... Se 
ouvirmos, este é um futuro sem agricultores ou camponeses que empates . Produza sem 
produtores !

Diante disso, o Conf está bem afiado: por uma tecnologia de nosso interesse, a autonomia 
na fazenda, a manutenção de uma agricultura camponesa ... Nos últimos anos, a direção de 
uma luta contra o modelo industrial tem afirmou. Embora ainda possa haver debates sobre o 
assunto internamente, a oposição a projetos onipresentes como a " fazenda de 1000 vacas " 
é amplamente unificada. Precisamos intensificar essa luta e treinar mais camponeses.

A Confederação camponesa teve força, em sua luta, para encontrar aliados na sociedade 
civil e em muitos movimentos de cidadãos. Mas ultimamente, o perigo também vem deste lado. 
Organizações ambientais ou veganas realizam uma ofensiva com uma comunicação denunciando a 
criação industrial, mas para desacreditar qualquer forma de reprodução. É um 
empreendimento real de reconstrução de uma visão de uma agricultura sem solo, sem criação 
de animais e valorização do bife in vitro.

Confederação paga em mobilização em Vigneux-de-Bretagne contra o aeroporto de 
Notre-Dame-des-Landes, 16 de outubro de 2018
O Conf delineou respostas que colocam a produção agrícola em uma dinâmica equilibrada com 
seu ambiente. É o ponto de vista do agricultor que deve ser explicado em uma sociedade 
muito urbana, que não tem mais contato com sua agricultura. Esta questão é provável que 
cresça nos próximos anos.

Aumento da ação sindical
Quais são os desafios para este congresso em Tours ? Os assuntos de luta não faltam na 
agricultura. Precisamos desenvolver uma união eficaz em que todos possam se encontrar. 
Este é um tema central para o congresso.

Muitas estruturas departamentais são frágeis ou inexistentes, mas muitas se reativaram 
para as eleições nas câmaras de agricultura. Para não deixar a motivação voltar às nossas 
redes, precisamos de uma animação nacional mais eficaz para compartilhar ações e 
experiências. As operações atuais colocam muita ênfase em um relacionamento direto entre o 
nacional e os departamentos ; É essencial incentivar intercâmbios transversais e a ajuda 
mútua entre departamentos.

Deste ponto de vista, o nível regional, muitas vezes negligenciado, deve ser reinvestido. 
Especialmente desde que as apostas estão a reforçar a nível regional - prerrogativa 
agrícola das regiões, gestão de parte da Política Agrícola Comum ... Temos de parar com o 
receio de que os barões regionais sejam criados em relação ao nível nacional. Os 
departamentos já têm autonomia política. É trabalhando na horizontalidade das trocas, 
reuniões e experiências dentro do nosso sindicato que faremos os camponeses quererem 
apropriar-se desta ferramenta e torná-la seu instrumento de luta. A Confederação camponesa 
deve ser nada menos que uma ferramenta a serviço da causa camponesa !

Georges Claas (AL Var)

http://www.alternativelibertaire.org/?Confederation-paysanne-Contre-les-illusions-technologistes-et-antispecistes