(pt) France, Alternative Libertaire AL #292 - digital, Tecnologias: emancipação ou escravização? (en, fr, it)[traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Enquanto as parcerias público-privadas no campo das tecnologias digitais estão 
constantemente fortalecendo o GAFAM em detrimento da pesquisa básica de interesse público, 
uma iniciativa interessante está surgindo na França em março de 2019: o projeto Upsilon . 
---- O que torna uma tecnologia emancipadora ou, ao contrário, escravizadora ? ---- É uma 
questão complicada, que queremos responder intuitivamente: uma tecnologia é emancipatória 
se está a serviço de indivíduos e coletivos, se permite mais independência, liberdade, 
segurança (no sentido de proteção seus dados pessoais, por exemplo) ; a tecnologia é, ao 
contrário, escravizadora se serve aos interesses de uma empresa ou do Estado, se torna 
dependentes seus usuários, se facilita a vigilância. Para continuar a reflexão, 
questiona-se se essas propriedades são intrínsecas, isto é, se determinada tecnologia será 
sempre classificada de um lado ou de outro. Claro que a resposta é não, seria muito 
simples. Vamos dar um exemplo muito concreto da história comum da ciência da computação e 
do movimento trabalhista.

Canuts de Lyon para tecnologias de computador
Os ancestrais dos computadores podem ser divididos em duas categorias: máquinas de 
calcular e máquinas programáveis. A primeira máquina programável é um tear, o tear 
Jacquard, batizado em homenagem ao seu inventor. No início do XIX ° século em Lyon que 
Joseph Marie Jacquard desenvolve um e programável tear semi-automatizado, o que precisa 
ser implementado como um ou dois trabalhadores, contra três ou quatro antes. Para 
Jacquard, será uma ferramenta de emancipação para os canuts, já que as crianças, liberadas 
do trabalho que agora pode ser realizado por pais solteiros, poderão ir à escola.

Só aqui: poucos canuts são donos de seus teares, e para aqueles que estão, estamos em uma 
situação de exploração semelhante aos mensageiros e mensageiros que possuem sua bicicleta 
hoje. Como resultado, neste período de ascensão do capitalismo, o aumento da produtividade 
não beneficia os trabalhadores, mas os proprietários e comerciantes que, como só trabalham 
os pais, pagam apenas seus salários, obrigando assim crianças a trabalhar em outro lugar, 
mais frequentemente em fábricas onde as condições de trabalho eram mais difíceis. Esta é 
em grande parte a causa da revolta dos Canuts da década de 1830. Jacquard lamentou por 
toda a vida as conseqüências sociais de sua invenção.

Com esta história, vemos que, pelo menos em alguns casos, uma tecnologia não é 
intrinsecamente emancipatória ou escravizadora. No caso do tear programável, parece quase 
óbvio que o uso coletivo dos meios de produção e a auto-organização dos trabalhadores 
teriam feito desta invenção uma ferramenta extraordinária para a emancipação da classe 
trabalhadora. Não é por coincidência que foi nesse período nas encostas da Croix-Rousse 
que nasceram os prud'hommes, as cooperativas e o mutuellismo.

Hoje, é do lado do computador que o desenvolvimento de tecnologias que influenciam nossas 
vidas é principalmente desempenhado. Desde a década de 1980, o movimento de software livre 
oferece uma forma de propriedade de uso coletivo aplicada a tecnologias de software 
baseadas em bases legais por meio de licenças gratuitas. No entanto, nos últimos anos, com 
a explosão da chamada " cloud computing" "(Cloud) e a concentração desses serviços em 
algumas grandes plataformas privadas, o software livre simples já não é mais suficiente, 
já que o software, livre ou não, não é mais executado pelo usuário, mas manipula seus 
dados diretamente em casa. grandes plataformas. Este novo paradigma levanta novas 
questões. Como se proteger do capitalismo de vigilância que vem da concentração de dados e 
serviços em algumas plataformas privadas lucrativas ? Como permitir que as pessoas 
mantenham o controle de seus dados pessoais ? Como influenciar o desenvolvimento de novas 
tecnologias para que elas sejam emancipatórias ? É pensar coletivamente sobre essas 
questões, especialmente na área de segurança de computadores, que estamos lançando o 
projeto Upsilon.

O novo paradigma da nuvem
Como funcionários públicos com uma missão de serviço público e como professor de ciência 
da computação, temos um papel duplo. Por um lado, promover a segurança informática a 
serviço das pessoas sob seu controle, ou seja, segurança emancipatória em oposição à 
segurança escravizante oferecida pelas principais plataformas, como a Gafam. Por outro 
lado, a formação de técnicos e engenheiros que irão desenvolver as tecnologias de amanhã, 
que herdamos em antecipação de parte da responsabilidade.

Atualmente, os principais meios de transferir a pesquisa para a sociedade, que são a 
publicação de artigos que na maioria das vezes são inacessíveis ao público, e a avaliação 
de mercado em parceria com empresas, não permitem a criação de tecnologias emancipatórias: 
a mercantilização de uma tecnologia de computador exige que seus usuários dependam de 
software proprietário (não-livre) ou plataformas centralizadas. Parece, portanto, 
necessário livrar-se dessas restrições para aceitar outras, como a necessidade de 
descentralização dos serviços de segurança, a fim de eliminar a dependência dos usuários.

Do lado do ensino, nos fazemos uma dupla pergunta. Por um lado, a integração no currículo 
de ciência da computação da transmissão de uma perspectiva crítica social e política da 
tecnologia para seus futuros projetistas. Por outro lado, a educação popular necessária 
para o uso esclarecido da tecnologia, elemento essencial de seu controle e, portanto, sua 
possibilidade de emancipação.

O dia do lançamento do projeto acontecerá no dia 29 de março na Universidade Paris-VIII.

Pablo Rauzy

Mais informações no site da Upsilon.sh

http://www.alternativelibertaire.org/?Technologies-emancipation-ou-asservissement