(pt) [Espanha] Fora casas de apostas de nossos bairros! By A.N.A.

[a-infos-pt ainfos.ca]

Não as queremos. Não queremos a publicidade infame destas salas de jogos nem nos meios de 
comunicação de massa, nem na imprensa escrita, nem no mobiliário urbano. Não queremos a 
proximidade de casas de apostas e locais de jogos de nossas escolas e institutos de nossos 
bairros. Não as queremos perto dos parques ou praças onde as crianças brincam. Elas 
provocaram a doença dos jogos entre os mais jovens, deliberadamente tentando atraí-los, 
contornando a legislação e permitindo a entrada de menores, para o benefício e lucro de 
seus negócios. Queremos que esses estabelecimentos que proliferaram em bairros populares e 
desfavorecidos de nossas cidades desapareçam. Elas geraram muitos problemas, dificultando 
a coexistência e contribuindo para a ruína de muitas famílias trabalhadoras. Que se vão. 
Nós, o Sindicato de Ofícios Vários de Chiclana da CNT-AIT sob o acordo firmado em 
Assembleia, junto ao CSA La Ratonera, a imagem de outros anarcossindicatos da Confederação 
e tantas associações de bairro e grupos no Estado espanhol, que se mobilizam para 
denunciar essas máfias inescrupulosas, continuaremos participando da campanha que foi 
promovida em vários pontos da península contra as casas de apostas, que tem uma evidente 
proteção do Estado. Vamos pôr fim a esta situação, defender e proteger nossos bairros, 
nossas ruas e nossa saúde. Continuaremos informando sobre os próximos atos e ações que já 
estamos realizando. APOSTE NA SUA CIDADE E NO SEU BAIRRO! FORA CASAS DE APOSTAS DE NOSSOS 
BAIRROS!

Fonte: 
http://elmilicianocnt-aitchiclana.blogspot.com/2019/06/csa-la-ratonera-sov-de-chiclana-de-la.html

Tradução > Liberto

Conteúdos relacionados:

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2019/05/31/espanha-jornada-de-luta-contra-as-salas-de-apostas/

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2018/06/22/galicia-manifestacao-contra-as-salas-de-jogo/

agência de notícias anarquistas-ana