(pt) France, Alternative Libertaire AL #295 - história, 1919: Por que o fracasso da Revolução Húngara ? (en, fr, it)[traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Quinta-Feira, 4 de Julho de 2019 - 08:54:12 CEST


Em março de 1919, as massas proclamam a República Húngara dos Conselhos e colocam " 
claramente os termos da construção de uma sociedade não-monolítica e não autoritária" [5]. 
Em maio, a revolução está prestes a sucumbir ... Não reconhecida, esta experiência de 
curto prazo (133 dias) não deixa de ser original e rica em lições. ---- A carnificina de 
14-18 e a sua quota de horrores chegam ao fim, levando à decomposição do Império 
Austro-Húngaro. Aliado da Alemanha, o Império desmorona sob os golpes da derrota militar e 
da extensão internacional do processo revolucionário iniciado em 1917 na Rússia. ---- Em 
janeiro de 1918, 300.000 trabalhadores húngaros pararam de trabalhar para protestar contra 
a guerra e a deterioração das condições de vida. Os primeiros trabalhadores soviéticos nascem.

Em outubro, começaram os motins e os soldados, recusando-se a ir para a frente ou 
desertando em massa, reuniram-se em Budapeste, de mãos dadas, e formaram conselhos de 
soldados. Em 31 de outubro, sem praticamente disparar um único tiro, eles derrubam o 
regime. A monarquia é abolida. Casamento forçado com a Áustria quebrado e a República da 
Hungria proclamada.

Um poder de duas cabeças agrega o novo governo burguês e social-democrata - chefiado pelo 
conde Karolyi - e os conselhos de trabalhadores e soldados. Ato I da Revolução Húngara abre.

O país está arruinado pela guerra, estrangulado pelo bloqueio imposto pelas forças da 
Entente  [2]. Na ausência de matérias-primas, as fábricas param e o desemprego em massa se 
espalha. Como na Rússia, o povo exige paz, pão e terra. Karolyi e seu governo querem 
liquidar o feudalismo, estabelecer um regime de tipo burguês democrático, conduzir 
reformas agrárias e conquistar a simpatia das potências ocidentais. Ele falhará em todas 
as frentes. A reforma agrária é retida pela aristocracia fundiária e as potências 
capitalistas ocidentais não têm nada a ver com essa "democracia  "  húngara.

Diante da ameaça de contágio da Revolução Soviética, sua urgência é conter o perigo 
vermelho e sua prioridade o estabelecimento de um poder ditatorial capaz de esmagar 
qualquer revolução interna. Para o efeito, a Entente está a pressionar a Roménia, a 
Checoslováquia e a Sérvia a invadirem a Hungria.

Espontaneidade das massas
1919 é "o ano terrível" do capitalismo. Para Lloyd George, o primeiro-ministro britânico, 
"a ordem social existente, em seus aspectos políticos, sociais e econômicos, é questionada 
pelas massas da população de um extremo da Europa ao outro".. Em Budapeste, as 
manifestações se sucedem, os desempregados se organizam e os soldados exigem compensação. 
Camponeses, estudantes, bairros se organizam em sovietes. Até mesmo a Igreja, através do 
seu baixo clero, reivindica a separação integral da igreja e do estado e o fim do celibato 
dos sacerdotes. Em todos os lugares, o exemplo da Revolução Russa está nas mentes e nas 
fábricas, os trabalhadores perseguem os administradores e elegem novos de suas fileiras. 
Os agricultores pobres compartilham a terra.

Começa a espontaneidade das massas, fruto do trabalho militante paciente de um movimento 
trabalhista combativo, influenciado em particular pelas teses libertárias e pela luta de 
classes sindicalista. A prática da "ginástica revolucionária" [3]das lutas dos 
trabalhadores e camponeses assume todo o seu significado aqui.

"O movimento de reivindicações camponesas desenvolveu-se, em parte sob a influência de uma 
corrente revolucionária animada pelos anarquistas.[...]Em 1905, foi criada a Union des 
Travailleurs Campagnards. A originalidade dessa organização repousa no[a]agrupamento de 
anarquistas e uma seita tolstoiana disseminada na Hungria: os nazarenos.[...]Na cidade, 
também é constituído um libertário sólido atual. Já em 1895, apareceu o jornal Allam Nel 
Kul (Sem Estado) animado por Batthyany e Karl Krausz. O revolucionário marxista 
atual[...]resultante da social-democracia, são deixados com os militantes libertários na 
USR (União Socialista Revolucionário)"  [4].

O governo é impotente, seus ministros socialistas oprimido pela sua esquerda, enquanto 
revolucionários marxistas e libertários comunistas da USR ganhar dia a dia mais audiência 
(de 5 000 a 70 000 membros em um ano). O controle argumento USR dos soviéticos os 
social-democratas. Suas principais reivindicações são mosca: o controle dos trabalhadores 
e nacionalização da indústria, expropriação dos grandes proprietários de terra, o 
desarmamento da burguesia e as armas proletariado, aliança revolucionária com a Rússia 
Soviética, entregando o poder somente aos conselhos de trabalhadores, soldados e camponeses .

Unidade Revolucionária
As cinzas da Revolução Alemã, o assassinato de Rosa Luxemburgo e de Karl Liebknecht 
pressionam o governo de Karoly a reprimir os revolucionários. Em 21 de fevereiro, o 
aprisionamento da polícia levou à prisão dos principais militantes da USR e de sua líder, 
Bela Kun.

Mas a repressão se volta contra o governo. Sob a dupla pressão do aumento do movimento de 
massas e o ultimato enviado pela Entente (12 de março), a Hungria deveria concordar em ser 
cortada de vastos territórios férteis, para o benefício de seus territórios romenos, 
checos e tchecos. sérvia. Para a burguesia e a aristocracia "democrática" e nacionalista, 
é pânico. O governo rejeita o ultimato, mas não pode liderar qualquer resistência armada.

O movimento libertário divide
A situação não tem saída. Consciente de que somente o movimento trabalhista pode salvar a 
integridade territorial, o conde Karolyi quer alcançar um governo social-democrata 
homogêneo e negociar com a USR. Mas os social-democratas de esquerda, sob pressão das 
massas, pretendem levar o processo adiante. Eles negociam com Bela Kun na prisão e decidem 
unir as duas partes: o Partido Socialista é criado para estabelecer um genuíno poder 
operário e estabelecer um exército capaz de defender a Hungria Vermelha.

Libertários estão divididos sobre a atitude a seguir. A corrente anarquista Húngaro 
assumida até então para compartilhar uma organização com os marxistas revolucionários, um 
modelo bolchevique. Mas a unidade alcançada com a ala esquerda da social-democracia os 
divide em dois campos. Uma minoria é constituída em movimento libertário autônomo em torno 
de Szamuelly. Considerando-se que "a fusão é traição, que trás na social-democracia sela 
desmoronando" , ela previu que "novo partido se tornaria o obstáculo do motor para o 
desenvolvimento da Revolução" . A maioria dos libertários, no entanto, permanece no 
Partido Socialista.

Mas a história está avançando. O impulso revolucionário está no auge. Os conselhos de 
trabalhadores dão plenos poderes ao novo Partido Socialista para formar um Conselho de 
Comissários do Povo. No dia 21 de março, a burguesia se dobra. Karolyi abdica com estas 
palavras: "Eu renuncio e entrego o poder ao proletariado dos povos da Hungria"  ! A 
República Soviética da Hungria é promulgada. Como o de outubro, a Revolução de Março 
acontece sem violência. E, única na história, a burguesia impotente produz poder sem 
resistência.

A esperança provocada por esta revolução espalha-se por toda a Europa, alivia a Rússia 
Soviética do seu isolamento e forma o sinal tangível de que a revolução mundial começou.

Na Hungria, a construção do socialismo é organizada. O poder político e econômico é 
confiscado da burguesia, uma reforma agrária decretada. O exército e a polícia são 
dissolvidos e substituídos por um exército vermelho de voluntários. Profundos distúrbios 
sociais e culturais são validados: "A igualdade absoluta dos sexos, em todos os campos, é 
proclamada e aplicada escrupulosamente. Uma série de medidas confirma a existência de uma 
prática há muito tempo no centro das discussões do movimento revolucionário: a União 
Livre. A República dos Conselhos da Hungria foi a primeira a estabelecer esta velha 
demanda proletária" . Centenas de creches, acampamentos de verão, centros aéreos florescem 
e a educação sexual é colocada no currículo escolar.

Contra-revolução triunfante
Em 20 de abril, após um mês de existência, um grito de alarme ecoa: "A revolução está em 
perigo" . O imperialismo ocidental, para conter a ameaça revolucionária a oeste, está 
lançando seus aliados para atacar o país. Exércitos romenos no leste, sérvios no sul e 
checos no norte. O novo Exército Vermelho não pode resistir ao choque. O 1 st  de maio, as 
tropas romenas estão agora apenas uma centena de quilómetros de Budapeste. Os conselhos 
operários decretam a resistência. 40.000 trabalhadores da capital sobem para a frente: a 
ofensiva imperialista é abalada e até reflectida, especialmente na Checoslováquia, onde é 
proclamada uma república soviética eslovaca.

Em 10 de junho, a Entente faz uma proposta de paz em Budapeste: a retirada do Exército 
Vermelho em troca da retirada das tropas romenas. Bela Kun enfrenta, mas acaba recusando a 
oferta em 20 de julho, e quer reviver o ardor revolucionário de uma nova contra-ofensiva 
militar.

Isso ocorre porque a revolução está em crise. As massas estão enfraquecidas e 
desorientadas pelas privações, pelos erros do regime e pela crescente divisão dentro do 
Partido Socialista. A contra-revolução interna levanta a cabeça, os aristocratas e a 
conspiração burguesa e provoca ataques.

Apesar de alguns sucessos iniciais, o Exército Vermelho é derrotado e no final de julho, 
as tropas romenas estão novamente no limiar da capital. Os social-democratas de direita, 
apoiados pela poderosa burocracia sindical, obtêm a renúncia do Conselho dos Comissários 
do Povo. Um governo "sindical" é formado para restaurar a ordem social, estabelecer uma 
"democracia  "  burguesa e assegurar o imperialismo.

Mas essa "alternativa" leva à ditadura sangrenta da burguesia. Em 6 de agosto, o governo é 
derrubado pela contra-revolução. Horthy, o ex-almirante da frota austro-húngara, está à 
frente de um regime fascista, e a repressão é terrível - 5.000 execuções e 75.000 
detenções em poucas semanas e exílio em massa.

As causas do fracasso da Revolução Húngara são muitas, mas acima de tudo internas. Para 
além de uma agressão imperialista facilitada pelo fracasso da Revolução Alemã, é a gestão 
e política do novo regime de revolucionários (libertários incluídos) que devem ser 
responsabilizados pelo seu fracasso. Enquanto Bela Kun entendia que a reforma agrária, a 
oposição aos reformistas e as negociações de paz com a Alemanha andavam de mãos dadas, ele 
decidiu "que não devemos dar a terra aos camponeses, que devemos, a todo custo, fazer o 
mesmo". guerra e no momento decisivo, os revolucionários devem concluir uma aliança com os 
reformistas.  "

Para Roland Bardy, a Comuna Húngara "era uma experiência incomparável[...]Diante de uma 
adversidade muito mais angustiante do que a que ameaçava a Rússia, não tinha assim o 
recurso de um imenso território, um reservatório ser humano inesgotável" . Apesar de seu 
isolamento total e da extensão da adversidade, "os trabalhadores húngaros mostraram ao 
mundo em 1919 que o socialismo poderia ter uma face humana" .

O erro estratégico de uma aliança entre marxistas revolucionários e libertários com a 
esquerda social-democrata porá fim à esperança de um amanhecer vermelho (e negro). "A 
Revolução, para conquistar, não poderia se contentar com meias medidas. Sem entender, os 
revolucionários amarraram as mãos"

Um erro fatal, que será repetido duas décadas depois, em termos semelhantes, pela 
Revolução Espanhola. A história gagueja.

Jérémie Berthuin (AL Gard)

[1] Roland Bardy, 1919 A Comuna de Budapeste , The Leaf Head, 1973.

[2] A Tríplice Entente inclui, em 1914, o Reino Unido, a França e o Império Russo do Czar 
Nicolau II.

[3] Emile Pouget, A ação direta , Edições O bucaneiro, 2008, Paris.

[4] a 8. Roland. Bardy, op. Cit.

[5] Roland Bardy, 1919 A Comuna de Budapeste , The Leaf Head, 1973.

http://www.alternativelibertaire.org/?Pourquoi-l-echec-de-la-Revolution-hongroise


Mais informações acerca da lista A-infos-pt