(pt) alternativa libertaria fdca: O GRANDE BLEFE (en, it) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Em certos momentos, que geralmente são os precursores dos grandes eventos históricos, dos 
grandes triunfos da humanidade, tudo parece estar avançando em ritmo acelerado, tudo 
respira força: as inteligências, os corações, as vontades, tudo vai em uníssono, tudo 
parece estar ganhando novos horizontes. Por isso, afirma-se em toda a sociedade como uma 
corrente elétrica que une os indivíduos mais distantes no mesmo sentimento e as 
inteligências mais díspares no mesmo pensamento que dá a todos a mesma vontade.[...]Mas há 
outros tempos sombrios, desesperados e fatais, em que tudo respira decadência, prostração 
e morte e que manifestam um verdadeiro eclipse da consciência pública e privada. É o fluxo 
e refluxo que sempre segue os grandes desastres históricos (M. Bakunin).

E depois há nós, este período de indiferença banal, temperado com repressão e recessão 
econômica e que mais do que seguir o resultado em grandes passos rumo a um agravamento 
social radical, mas também ecológico e ambiental que já vemos no horizonte.
Quem sabe os 5 estrelas agora se eles pensam de volta quando eles poderiam incriminar 
Salvini por seqüestro e eles não fizeram isso em nome da governabilidade (e talvez até 
outra coisa)!
Que ele fugiu para evitar pagar a conta, ou que esperava capitalizar em um consenso que é 
muito volátil para durar, talvez ele não mude muito: em breve saberemos o que acontecerá. 
Quer sejamos para um governo técnico ou legislativo, para uma remodelação, ou para 
eleições antecipadas, mas não demais, é certo que o único elemento de invariância será o 
de defender os interesses dos vários setores da burguesia nacional, talvez mais ou menos. 
escondido atrás da máscara do populismo.
Salvini se parece com um daqueles personagens coringa e um pequeno dândi que depois de ter 
se deliciado muito bem em um excelente restaurante, e ter bebido algumas boas garrafas de 
vinho encontrou a desculpa petr dileguarsi, tentando não pagar a conta. Sim, porque o 
projeto está chegando, mas não para ele e para a classe que realmente defende: o aumento 
do IVA, que, como sabemos, é uma medida odiosa que afeta trabalhadores, pensionistas e 
desempregados, cortando custos para saúde e educação, e uma provável restrição às pensões 
pagas, são todas as medidas que atingirão os menos favorecidos.
Se adicionarmos o desejo do governo de reduzir impostos sobre os ricos, como prometido, o 
desastre acabou. Salvini simplesmente sabe que com esse projeto muito caro, até mesmo as 
mentiras do reacionário governo amarelo-verde teriam as horas contadas, e ele escolheu o 
blefe, caso o renascimento quase desesperado que ele está colocando em prática tenha 
sucesso se ele fingisse contar com uma centro-direita em um caso improvável de 
propriedade, teria permitido que ele completasse o projeto de mudanças institucionais em 
uma chave autoritária para a qual ele procedia em grande velocidade.
Outros, do signo oposto, provavelmente se encarregarão de nos fazer pagar a conta: os 
realistas, em nome da boa governança, e sempre dispostos a apoiar as políticas sociais da 
oligarquia financeira, não hesitarão em atingir ainda mais os trabalhadores com salários e 
direitos. E não temos dúvidas de que nem mesmo isso nos virá à mente para remediar as 
políticas negativas de governos anteriores e as leis liberticidas, racistas e de segurança 
nas quais esse governo baseou suas fortunas e que hoje fingem romper as roupas.
O quadro político e social é sombrio, demasiado cinzento para ver um horizonte quase 
credível de redenção social e política através de lutas e participação, mas isso não 
significa que nós, comunistas anarquistas, abdicamos do papel que nos atribuímos, o 
revolucionário.
Estamos convencidos e conscientes do que está em jogo, nunca deixaremos de denunciar e 
lutar por uma sociedade libertária e aberta, com toda a nossa força nos colocaremos de 
lado em todos os processos de reestruturação autoritária.
Mas não podemos deixar de reconhecer nos fantoches que no parlamento a cara daqueles que 
puxam os fios para fazê-los dançar e encantar "pessoas e plebeus" como em um antigo 
romance do século XIX.
Nossa luta é contra o capitalismo, contra o poder real, que determina as linhas de 
política econômica e define seu campo de influência nas lutas intercapitalistas, o que é 
chamado de imperialismo.
Não estamos dispostos a tomar partido por qualquer parte no serviço do capital, e isso não 
significa que fugiremos de nossas responsabilidades políticas, se houver eleições, será 
mais uma prova de um jogo fraudulento em que o vencedor já é conhecido.
  Teremos que nos perguntar e perguntar por que não apenas na Itália, mas em todos os 
lugares em que voltamos nossa atenção, descobrimos a mesma dinâmica de poder com os mesmos 
resultados.
Por isso, é importante compreender e analisar os fenómenos, ao mesmo tempo que é ainda 
mais importante coordenar a actividade da organização política, que nestas situações 
históricas assume uma importância ainda maior, para evitar dispersão e fragmentação 
indesejáveis e prejudiciais, e para encontrar pacientemente, uma linha política comum 
também sobre a contingência política oferecida pela mudança de situações.
Esta sociedade está se engolfando, é indispensável para nós voltarmos a discutir as 
relações de poder, as conseqüências sociais que as novas formas de acumulação de capital 
têm e como o tecido urbano e social do planeta é modificado através delas. É essencial 
fortalecer a unidade de classe e revitalizar as lutas e mobilizações para contrariar o 
desenho do capital que quer fazer com que suas contradições paguem, como sempre, as 
classes mais baixas. Damos e sempre damos nossa contribuição política e militante a essas 
lutas, a essas mobilizações.
Libertaria Alternativa / fdca.it

http://alternativalibertaria.fdca.it/wpAL/blog/2019/08/21/il-grande-bluff/