(pt) France, Manifesto da Union Communist Libertaire UCL - A urgência ecológica e social (en, fr, it)[traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Terça-Feira, 6 de Agosto de 2019 - 08:23:33 CEST


O mundo dos vivos está hoje ameaçado pela perturbação climática, a desestabilização da 
biodiversidade, o envenenamento da terra e da água, a artificialização da terra, o 
desmatamento ... A luta ecológica é vital ; é coerente apenas por ser anticapitalista e 
antiprodutivista. ---- O capitalismo baseia-se na necessidade de crescimento contínuo da 
produção e uma extensão de seu domínio. Superexplora os recursos planetários. Para 
otimizar a produção e distribuição, ele levou ao clímax a especialização e priorização de 
espaços através da metropolização. Continua crescendo os locais de produção, consumo, vida 
e trabalho. ---- As classes dominantes alimentam-se da ilusão de que a crise ambiental 
poderia ser resolvida pela tecnologia, sem sair do capitalismo. Eles vão lutar contra 
qualquer medida, mesmo que essencial, o que ameaçaria seus lucros.

Eles são os defensores do chamado capitalismo "verde", que promove soluções parciais 
exclusivamente técnicas, abrindo novos mercados sem questionar a tendência mortificadora à 
acumulação indefinida de capital.

A aceitação da estrutura capitalista leva, na melhor das hipóteses, a soluções individuais 
de "simplicidade voluntária" com impacto global limitado e, na pior das hipóteses, uma 
política de racionamento para as classes trabalhadoras, as primeiras vítimas de desastres 
ecológicos. Os capitalistas confiscar as classes populares os meios de escolher como eles 
consomem, como eles produzem, como eles se movem e assim por diante. Eles os forçam a 
participar da destruição do meio ambiente.

Por outro lado, defendemos a perspectiva de produção que atenda às necessidades da 
humanidade e respeite os limites da biosfera. Em vez de exploração destrutiva da natureza, 
a humanidade terá que encontrar um equilíbrio com outras formas de vida.

Três revoluções são necessárias
* Uma revolução nos métodos de produção. O controle da produção pelos camponeses será a 
ponta de lança da luta contra as multinacionais do agronegócio: fim da especialização 
agrícola de regiões inteiras ; questionando o uso maciço de pesticidas e fertilizantes 
industriais ; Abolição da agricultura industrial, abate em cadeia, pesca industrial ...

* Uma revolução de estilos de vida. Lutamos por uma sociedade igualitária na qual os meios 
de produção serão socializados. Um novo modo de vida pode nascer. A organização das 
cidades, o equilíbrio entre as cidades e a ruralidade, a organização de novos habitats - 
promovendo a partilha de bens e instalações - tudo pode ser transformado. Uma vida social 
rica, associando convivência, cultura, ciência, atividades físicas, festividades ... 
poderá eclodir e a posse de bens materiais não terá mais um lugar central na vida humana. 
Uma sociedade onde os seres humanos não se consideram superiores a outras espécies, 
controlam o impacto de seus assentamentos e atividades no meio ambiente, a fim de viver em 
harmonia com o resto do mundo vivo.

* Uma revolução de trocas. Contra o livre comércio, vamos defender a "autonomia 
produtiva." Cada região do mundo deve ser capaz de produzir o que precisa, uma vez 
liberada da dependência de multinacionais. Isso não significa autarquia, mas canais de 
troca curtos e a limitação de longas trocas para o que não pode ser produzido localmente.

Setores inteiros da economia capitalista terão de desaparecer, em particular tudo o que 
está relacionado com a mercantilização dos seres vivos, o controle das classes dominadas, 
a publicidade, o excesso de embalagens, a apropriação privada de terras, edifícios e 
ferramentas. da produção, ao mercado de ações e à dominação das finanças, às produções 
reservadas às classes privilegiadas, aos absurdos tempos de transporte impostos pela 
segregação socioespacial, à extração de recursos dos subsolos do Sul ...

O uso de matérias-primas com alto índice de risco, difíceis de reciclar e cuja extração 
destrói o meio ambiente, terá que ser severamente limitado e substituído, na medida do 
possível. Nós combatemos tanto combustíveis fósseis quanto nucleares.

Reivindicamos a saída da energia nuclear com parada imediata de seu uso civil (exceto os 
usos médicos) e militar, porque é um sistema autoritário ligado à indústria militar 
implicando uma gestão policial, excessivamente perigosa, cuja poluição é irreversível, e 
os antípodas de um modelo energético descentralizado e democrático. As necessidades 
energéticas, reduzidas pelos novos modos de produção e de vida, podem ser atendidas com 
fontes de energia renováveis, produzidas prioritariamente localmente e de acordo com as 
necessidades.

Uma ecologia social no coração das lutas
O combate ambiental está intimamente ligado à luta por outro tipo de sociedade. É 
inseparável da luta pela democracia direta e pela igualdade econômica. A construção de uma 
convergência entre as lutas sociais e as lutas ambientais é, portanto, o tijolo 
fundamental de uma estratégia ecológica consistente.

Rejeitamos de antemão qualquer lógica antidemocrática, na qual os especialistas - muitas 
vezes ligados às classes dominantes - decidiriam em vez das populações envolvidas.

Não estamos aguardando a institucionalização das lutas ambientais, nem as respostas 
institucionais à crise ambiental. Eles são ineficientes e preservam os interesses dos 
capitalistas.

Queremos ajudar a construir a luta ecológica de maneira pluralista:

dentro de associações especificamente ecologistas, defendendo a tomada em conta dos 
interesses das classes populares e buscando o debate e alianças com o movimento social ;
dentro do movimento sindical e das associações que lutam contra a habitação, a saúde ... 
lutando para que a dimensão ecológica seja sistematicamente levada em conta e para que o 
movimento social se torne um dos atores das mobilizações ambientais.
participando da criação de ferramentas coletivas de produção e distribuição.
vitórias parciais por resistência local são importantes. Eles só fará sentido se ajudar a 
enfraquecer a influência ideológica do capitalismo. Assim, os testes alternativos - 
construídos com uma convergência dinâmica das lutas sociais que reivindicam a socialização 
dos meios de produção - vai popularizar elementos imaginários e estrutura de contra 
libertários de poder necessários para a derrubada do capitalismo.

http://www.alternativelibertaire.org/?L-urgence-ecologique-et-sociale


Mais informações acerca da lista A-infos-pt