(pt) France, Alternative Libertaire AL #283 - Ecos da África: Mayotte em crise (en, fr, it) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Desde o final de fevereiro até o início de abril, Mayotte entrou em crise: greves, 
bloqueios de estradas e manifestações ... Uma crise social, econômica e de segurança 
bastante coberta pela mídia, mas cujas raízes neocoloniais permanecem amplamente 
ignoradas. Um pequeno retorno histórica é necessária para compreender o neocolonial 
verdadeira armadilha no trabalho nesta ilha das Comores, em 2011 tornou-se o 101 º 
departamento francês. No XIX th século, as quatro ilhas das Comores (Mayotte, Anjouan, 
Moheli e Grande Comore) são colonizados pela França e administrado a partir de Madagáscar. 
O arquipélago tem uma história, uma língua (com algumas variações) e uma cultura comum.
Um referendo sobre a independência foi realizado em 1974. Em violação do direito 
internacional, a França levou em conta o voto ilha-a-ilha e rompeu a unidade territorial, 
cultural e histórica das Comores. Permanece presente em Mayotte, que votou contra a 
independência e, posteriormente, confirmou seu compromisso com a França.

Esse resultado pode ser explicado pela influência combinada de lobbies criados e apoiados 
desde Paris, e pela influência de notáveis locais que se beneficiam de permanecerem 
vinculados à França.Apesar de mais de 20 condenações da ONU por ocupação ilegal de 
território A França mantém a sua presença e organiza a adesão maciça dos Maorais.es: 
permite-lhes desfrutar de um padrão de vida mais elevado do que o das Comores 
independentes e, em segundo lugar, garante o desenvolvimento não-comoriano de uma 
caricatura neocolonialista.: golpes de Estado, assassinatos, mercenários, apoio a 
movimentos separatistas ...

As condições de vida dos Mahorais, embora precárias, tornam-se muito mais altas que as das 
ilhas vizinhas e causam fluxos migratórios maciços e incontroláveis. Mayotte é hoje " uma 
ilha de pobreza em um oceano de miséria  ".

Adicionado a isso é o Visa Balladur em 1995, que faz com que a presença das Comorians em 
Mayotte "  ilegal  " ... e que se reflete, com o reforço dos controles de fronteira por um 
massacre de milhares de Comorian.nes afogado entre Anjouan e Mayotte. Apesar dos controles 
e despejos em massa, o fluxo de comorianos considerado "  estrangeiro  " continua 
importante ; e eles representariam 40% da população da ilha hoje.

Em 2011, a França propôs a Mayotte se tornar um departamento francês, sempre levantando 
mais esperanças, e proibindo quaisquer contratempos no processo de fixação de Mayotte para 
a França.

Além dos direitos iguais de reivindicações legítimas com a cidade, o movimento social do 
mês passado em Mayotte tem fortes conotações xenófobas, apontando Comores como a causa de 
todos os males: a insegurança, as administrações saturadas e falhando, a actividade 
económica a meio mastro.

Aqui, novamente, é um grande resultado das práticas colonialistas: levantar os pobres 
contra os pobres e empurrá-los para que se matem uns aos outros.

Surto de Natal (AL Carcassonne)

http://www.alternativelibertaire.org/?Echos-d-Afrique-Mayotte-en-crise