(pt) France, Alternative Libertaire AL #282 - Roman: Huet, "The Rioters" (en, fr, it) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Na edição anterior da Alternative Libertaire, o senhor foi aconselhado a ler os Céus da 
Ira , de Philippe Huet, a primeira edição de uma trilogia de romances sobre as lutas 
trabalhistas de Le Havre. Os Rioters, em segundo lugar na saga, revelam a terrível luta 
dos metalúrgicos de 1922, doze anos depois do caso do sindicalista sindicalista Jules 
Durand. ---- Nesse meio tempo, o açougue de 14-18 passou e os capitalistas se beneficiaram 
dele. Mas se a paz voltou, a guerra social está em pleno andamento. Patronos 
arbitrariamente impõem um 10 % do salário dos trabalhadores siderúrgicos, eles são quase 
20.000 em Le Havre. De fato, os empregadores procuram provocar a revolta que eles podem 
esmagar, quebrando assim as organizações de trabalhadores, a CGTU em mente. A greve 
apaga-se como planejado, os patrões recusam qualquer negociação. Exceto que a greve dura e 
não enfraquece. Crianças que estão lutando para se alimentar são enviadas para outras 
famílias de companheiros, alguns grevistas são enviados para contratar outras fábricas em 
tempo de greve para alimentar os fundos de solidariedade, os líderes da CGTU voltam moral 
das tropas durante as reuniões diárias. Mas a greve dos siderúrgicos deve sair do 
isolamento para estar no auge. Para esmagar o movimento, os patrões buscam se degenerar, 
receita antiga.

Mais uma vez, é difícil distinguir os fatos reais do romance, já que o trabalho de Huet é 
historicamente fornecido e preciso. A escrita, simples e direta, descreve bem a condição 
de trabalho e nos mantém em suspense. Além de prestar homenagem a essa luta e àqueles que 
a lideraram, Les Émeutiers é uma apresentação histórica informativa, em que o conluio de 
interesses econômicos e políticos é bem ilustrado. Um romance que também mostra como os 
capitalistas sabem organizar e pensar para liderar a luta contra o proletariado e manter 
seus privilégios. O papel da imprensa burguesa é assim revelado através de um dos 
personagens principais, um jovem jornalista já presente em Les Quais de la 
colère.Finalmente, o leitor enfrenta questões que ainda surgem hoje: como convencer da 
utilidade da luta ? Como saber se o momento de colocar todas as suas forças na batalha é o 
bom ?

Benjamin (AL Nantes)

Philippe Huet, The Rioters, Rivages, 287 páginas, 18,50 euros

http://www.alternativelibertaire.org/?Roman-Les-Emeutiers