(pt) [Sérvia] 12ª Feira do Livro Anarquista dos Balcãs By A.N.A.

[a-infos-pt ainfos.ca]

A 12ª Feira do Livro Anarquista dos Balcãs acontecerá em Novi Sad, Sérvia, de 28 a 30 de 
Setembro de 2018, no SKCNS Fabrika, Bul. Despota Stefana 5. ---- Todos os anos, a Feira do 
Livro Anarquista dos Balcãs (BAB) acontece em uma cidade diferente nos Balcãs e é 
organizada por um coletivo local com o objetivo de conectar a comunidade anarquista local, 
regional e internacional. Este ano, esperamos que mais participantes, grupos e editores se 
reúnam em Novi Sad, assim como qualquer outra pessoa que esteja interessada em livros e 
publicações anarquistas e libertárias. ---- A primeira BAB foi organizada em 2003 e desde 
então aconteceu em Ljubljana (2003 e 2013), Zagreb (2005 e 2017), Sofia (2008), 
Telassônica (2009), Zrenjanin (2010), Skopje (2011), Mostar (2014), Zadar (2015) e em 
Ioannina (2016).

Como todas as feiras anarquistas dos Balcãs realizadas anteriormente, estamos planejando 
abrir uma discussão sobre assuntos que são importantes para a comunidade e os problemas 
que enfrentamos como um movimento. Estamos abertos a todas as sugestões e ideias nas quais 
está interessado e gostaria de apresentar. A participação na feira de livros está aberta a 
todos os grupos antiautoritários/anarquistas/autônomos, editores, iniciativas, lugares 
(não apenas dos Balcãs) etc. Então, pedimos a todos que apoiem o evento com participação e 
materiais.

Participação:

Para nos ajudar a organizar a feira de livros e concluir o programa no prazo, precisamos 
que confirme a sua participação o quanto antes.

Entre em contato e nos informe sobre a maneira que gostaria de participar. Aqui estão 
algumas perguntas, apesar de encorajarmos quaisquer outras sugestões suas.

Alguns dos detalhes que precisamos:

1. Como gostaria de participar? Você gostaria de ter uma banquinha, organizar uma 
apresentação, discussão ou um workshop?

2. Se precisa de uma banquinha, quais devem ser suas dimensões aproximadas?

Também precisamos de algumas informações básicas sobre você, como: contato, quais 
livros/editoras você distribui (não lista, apenas informações curtas) etc.

3. Deixe-nos saber se precisar de ajuda com o alojamento (locais para dormir gratuitos são 
limitados).

* Se não pode vir a feira do livro, pode considerar o envio de algumas publicações 
gratuitas, folhetos, cartazes e outros materiais e nós vamos distribuí-lo. Além disso, 
você pode considerar o envio de livros e outras publicações para venda, vamos organizar 
uma banquinha para todos os que não podem vir, mas que gostariam de apresentar o seu 
trabalho nesta feira do livro.

* Todo o evento será realizado gratuitamente, organizado sob os princípios da 
solidariedade, da cooperação e na construção do apoio mútuo. Contudo, se você estiver 
disposto a organizar um evento beneficente para a 12ª Feira do Livro Anarquista dos Balcãs 
ficaríamos muito felizes! O dinheiro seria destinado para cobrir as despesas da feira do 
livro.

Mais informações sobre a feira do livro, o programa e outros materiais:

bask2018.noblogs.org

bask2018  riseup.net

Tradução > Gy Gy Francisco