(pt) colectivo libertario evora: ANARQUISTAS TURCOS SOLIDÁRIOS COM OS RESISTENTES CURDOS DE AFRIN

[a-infos-pt ainfos.ca]

Comunicado da organização anarquista turca DAF em solidariedade com Afrin, um território 
curdo na Síria, que está a ser atacado pela Turquia com o beneplácito da maior parte dos 
países ocidentais e da Rússia. Os companheiros da DAF, apesar de violentamente 
perseguidos, expressam a sua repulsa pelo nacionalismo e pela estratégia turca de, através 
da guerra, ganhar peso negocial a nível internacional e, internamente, preparar o clima 
para as próximas eleições. ---- Os Estados em guerra contra os povos perderão ---- Afrin 
pertence às pessoas de Afrin. As pessoas que vivem em Afrin nasceram nessas terras e vão 
morrer nessas terras. A vida não tem a ver com planos ou programas. Elas não estão em 
Afrin fazendo parte de uma estratégia. Afrin, para eles é a água, o  pão, os alimentos, o 
jogo, as histórias, os amigos, os companheiro, os amantes, a  rua, a casa, os vizinhos. 
Mas para o estado, é apenas uma estratégia. Uma estratégia que não se preocupa com Afrin 
ou com os povos de Afrin.

É uma estratégia da Guerra da Energia que já teve como resultado a destruição da Síria e 
que irá destruir muitos outros países da região, embora o ataque a  Afrin crie a ilusão de 
que estas guerras estão a ser feitas "para os seus cidadãos". Fazem propaganda 
nacionalista e conservadora para convencerem os seus cidadãos desta mentira. É uma 
necessidade imperiosa seja dentro ou fora (da Turquia). Embora seja necessário para as 
eleições no interior do país, é também válido para as negociações no exterior. Os que 
mandam, e que estão totalmente envolvidos num processo apenas comercial, como sejam  a 
extracção, o transporte e a venda de recursos energéticos, utilizam todos os seus recursos 
para aumentarem os lucros. Nessas negociações em que o número de armas, tanques, aviões 
são importantes, o número de soldados é o mais importante. Um soldado não é diferente de 
um qualquer outro recurso. E é por isso que é criada esta falácia conservadora e nacionalista.

Quem se quer associar a uma guerra para que alguns lucrem mais? Quem é que lutaria para 
que a gasolina, que é sempre vendida por estados ou por empresas em todo o mundo, possa 
custar mais do que o pão? Nós, os que vivemos com a realidade que é a de que todos os 
preços aumentam quando o preço de um litro de gasolina aumenta, nós que sempre perdemos, 
por que é deveríamos lutar por aqueles que ganham sempre? Na verdade, ninguém lutaria por 
eles. Eles sabem disso e é por isso que precisam do nacionalismo e do conservadorismo.

Agora eles estão clamando nos jornais e nas televisões os slogans da mentira "nacional, 
nacional, nacional!", "Vontade nacional, unidade nacional". Eles nunca podem dizer de 
forma clara o que pretendem:  "Estamos a lucrar", "Combate ou lute, vamos vender-lhe  a 
gasolina e tudo o resto. Vamos fazer você produzir, faremos que consuma e vamos 
explorá-lo". Este é o plano, o programa, a estratégia da guerra dos estados. Mas os nossos 
povos - aqueles que são cidadãos por obrigação dos estados - podem mudar tudo isto. Hoje, 
as pessoas de Afrin vivem de forma livre porque mudaram estas regras. Como o fizeram em 
Kobanê, Cizére, Chipas. E esta é a diferença crítica entre a guerra do povo e a guerra dos 
estados. Nas  guerras que provoca, o Estado ataca e ataca sem regras, de maneira a que o 
sistema lucre mais. Com bombas, tanques e aviões. Fere, mata, assassina e quer toda a vida 
sob o seu controlo. Enquanto na guerra dos povos, o objectivo é a liberdade.

Nos últimos dois dias, cada bomba e cada bala que caiu em Afrin é uma bala contra a 
liberdade. O estado turco, que quer aumentar o seu poder nas mesas de negociação, iniciou 
o ataque contra Afrin. É uma estratégia criada pelo nacionalismo e pelo conservadorismo 
que se baseia nesta mentira. É toda uma estratégia eleitoral, tal como é totalmente uma 
estratégia comercial. A guerra do estado visa a estratégia. Mas a guerra dos povos visa a 
liberdade. E nenhum Estado pode derrotar os povos que lutam pela liberdade.

O POVO DE AFRIN GANHARÁ

Acção anarquista revolucionária-DAF (Turquia)

Aqui: https://www.facebook.com/anarsistfaaliyetorg/posts/199683819053206

https://colectivolibertarioevora.wordpress.com/2018/01/23/anarquistas-turcos-solidarios-com-os-resistentes-curdos-de-afrin/