(pt) France, Alternative Libertaire AL - Notre-Dame-des-Landes: uma vitória que exige outros (en, fr, pt) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

[Fotos] Após a alegria da vitória, e o evento maravilhoso que a celebrou, a luta entra em 
uma nova fase, com novos desafios. AL continuará sendo. ---- A declaração de utilidade 
pública (DUP) do aeroporto caducou desde 9 de fevereiro, enterrando permanentemente este 
projeto de outra era. ---- A manifestação no dia seguinte, 10 de fevereiro, celebrou esta 
vitória com um recorde de atendimento: mais de 30 mil participantes. Pessoas de todas as 
idades, de toda a França e além, fizeram a viagem para afirmar uma solidariedade perfeita 
com o movimento. Uma multidão de coletivos, sindicatos e organizações políticas também 
fizeram a viagem, tudo em um ambiente feliz e fraterno. ---- Tivemos uma consulta perto da 
fazenda Bellevue. Esta errante deu uma imagem muito mais positiva do que os clichês da 
mídia e do governo na chamada "área sem lei".

O libertário alternativo participou desse lindo dia de mobilização. Estaremos presentes em 
todas as novas fases da luta, unindo-nos particularmente à unidade de todos os componentes 
do movimento. Para nós, a luta não pára ; nos oporemos a qualquer tentativa de evacuar a 
ZAD após 30 de março.

Novo estágio, novos desafios

Na verdade, estamos entrando em uma nova fase do conflito. A agricultura e as experiências 
de vida surgiram durante a ocupação da área. Eles são portadores de projetos alternativos 
e reflexões anticapitalistas. Mas o estado, Vinci e a câmara da agricultura não o entendem 
dessa maneira, e querem tomar a mão e matar a experiência no meio. A batalha pela terra 
será o cerne da luta nos meses e anos vindouros.

Esta vitória em Notre-Dame-des-Landes exige outro. Pensamos em Bure (Meuse), Roybon 
(Isère), no TAV (Savoie), mas também em uma grande quantidade de projetos, grandes ou 
menores, impostas à população, apesar de seus danos sociais ou ambientais. Esta luta de 
Notre-Dame-des-Landes é um exemplo de diversidade de táticas e tendo em conta as 
aspirações de todos. Nossa unidade e nossa solidariedade devem nos levar a novas conquistas.

Alternativa Libertária, Nantes, 10 de fevereiro de 2018

http://www.alternativelibertaire.org/?Notre-Dame-des-Landes-une-victoire-qui-en-appelle-d-autres