(pt) France, Alternative Libertaire AL - Um comunista libertário em YPG # 08: "Os curdos têm os seus amigos para as montanhas" (en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

"É uma questão que discutimos abertamente com executivos de YPG aqui. Não há ilusão alguma 
sobre as razões que levaram os EUA, França e Rússia para apoiá-los na sua luta." ---- 
Libertaire alternativa reproduzido entradas de blog Curdistão-autogestão-revolução , 
diário de viagem de um camarada que se dedicam à YPG. ---- Ao longo das semanas, ele vai 
refletir a vida nos combates milícias discussões que levam a ele e experimentar a 
Confederalismo democrática nas zonas libertadas. ---- YPG academia de treinamento para 
voluntários estrangeiros, Canton Cizîrê, 24 de maio de 2017 ---- É um velho provérbio que 
significa que o povo curdo nunca poderia confiar em si mesmo em sua luta contra os seus 
opressores, e eu acho que resume muito bem a percepção de ajuda derramou pelos estados 
imperialistas em sua lutar contra Daech. Esta é uma questão que discutimos abertamente com 
executivos de YPG aqui. Não há ilusão alguma sobre as razões que levaram os EUA, França e 
Rússia para apoiá-los na sua luta.

Então, por que aceitar essa ajuda envenenado ? Eu acho que, como eu disse no meu post 
anterior, há pouca escolha. Foram o YPG recusar esta ajuda e ver o projeto revolucionário 
para aniquilar a preservar qualquer pureza política ? Veja suas famílias sendo massacrados 
e seus companheiros cair sob as balas de Daech apenas para evitar ser chamado de " 
traidores  " por alguns teóricos no quarto ?

convergindo temporariamente interesses

Hoje, os ataques aéreos permite salvar as vidas de muitos e muitos YPG-YPJ. "  E se a 
greve foram parar ?  "Pedimos. Os camaradas respondeu: "  Bem, vamos continuar como antes. 
  "Na boca dos companheiros, não há dúvida em tudo de qualquer aliança com os 
imperialistas, mas interesses única convergentes temporariamente.

O movimento curdo não se esqueça que a CIA e Mossad são os instigadores primários da 
prisão de Abdullah Öcalan no Quênia em 1990 e qu'actuellemnt, as potências imperialistas 
ocidentais ignoram deliberadamente deportações, massacres, os uso de armas químicas na 
Bakur (turco Curdistão), algumas dezenas de quilômetros da fronteira.

Essa duplicidade de estados imperialistas alimenta a percepção de que os curdos da 
natureza das entidades estatais. Para eles, os Estados-nação são monstros frios que 
governam e nunca governar no interesse do povo. Construções que são feitas para oprimir e 
escravizar. Eles sabem que, se eles são forçados a escolher, os imperialistas irá 
favorecer a sua aliança com a Turquia, um dos pilares da NATO, embora padrinho Daech para 
apoiar os bravos combatentes de YPG.

Cada minuto salvo ...

YPG também aprendeu a tocar as contradições entre os imperialistas - especialmente uniens 
estados e russo - tomando cuidado para nunca escolher um dos lados. Estes imperialistas 
certamente nos apoiar até a queda do Daech, como eles suportado outro movimento que eles 
não compartilham as crenças ; a história está cheia de exemplos.

Enquanto isso todo revolucionário de vida salvo, a cada minuto salvo por isso difícil de 
navegação permite-nos aqui para aprofundar a revolução e se preparar para o abandono 
inevitável.

Eu comecei o meu post com uma citação, eu vou fazer o mesmo para fechar a - com (uma vez 
não é costume) a boa palavra de Lenin: "  Os capitalistas nos vender a corda com a qual 
vamos pendurá-los.  "

Arthur Aberlin

http://www.alternativelibertaire.org/?Un-communiste-libertaire-dans-les-YPG-08-Les-Kurdes-n-ont-pour-amies-que-leurs