(pt) France, Alternative Libertaire AL #272 - antipatriarcat, Saint-Denis: " Congratulamo-nos com as mulheres ", uma etiqueta indesejável (en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Por ocasião de 8 de Março a associação "  Observatório do Secularismo  " de Saint-Denis e 
do coletivo "  Sacamain  " distribuiu uma "etiqueta  mulheres de boas-vindas  " para ficar 
na janela de alguns cafés na cidade como parte de uma campanha para a diversidade. Smoke 
Screen ? ---- Em dezembro passado France 2 havia transmitido um relatório sobre a PMU 
Sevran suposto mostram que as mulheres são apagados no espaço público nestes "  bairros  " 
de " subúrbios  ", onde a "  mentalidade diferente  " por causa de "  tradição, cultura, 
mas também a religião  . " Uma pesquisa contra o Blog Bondy provou que esta propriedade 
também foram clientes. Este relatório traz estigmatização racista e classista de certos 
bairros cujos moradores e habitantes seria particularmente machista.

recuperação preocupante

A iniciativa de ambas as associações é diretamente nesta linha e parece inspirado por 
qualquer princípio de laicidade ou feminismo. Os habitantes e moradores de Saint-Denis 
também publicaram um texto pedindo proprietários de café para não exibir este "  rótulo ", 
como associações de mulheres Lugar Aubervilliers que denunciou "  a recuperação 
perturbador da luta das mulheres igualdade e diversidade  "e de solidariedade mulheres em 
Saint-Denis , lamentando o estigma da população da cidade e por isso não é uma ferramenta 
de libertação e igualdade para as mulheres.

Na verdade, o negócio de exclusão das mulheres do espaço público não é específico para o 
Seine-Saint-Denis. As áreas rurais PMU ou nas instalações da Assembleia Nacional também 
são menos frequentado por mulheres.

As leis sobre a paridade política permitiu que a feminização de bancos do Parlamento. No 
entanto as mulheres são bem-vindos ? Os membros que assobiavam Cécile Duflot e vestido 
floral nunca eram preocupados com a sua atitude de um sexismo flagrante. Sabemos que desde 
março de Denis Baupin, acusado por seus colegas de assaltos e assédio sexual não serão 
processados porque os fatos são considerados como prescrito pela lei. Parece que os " 
representantes  " da República pode combinar o seu mandato com a de capanga do patriarcado 
sem problemas.

O sistema patriarcal que submete e oprime as mulheres trabalhando, incluindo destilar 
medo, isolando-os na esfera privada onde passam por exploração doméstica. Em média, as 
mulheres gastam quase o dobro do tempo que os homens em tarefas domésticas como eles são 
empregados lá por 3 h 30 por dia contra 2 horas para os homens.

Educação sexista

As mulheres não precisam argumentos estigmatizantes áreas de rebaixamento sócio-espacial 
sentem bem-vindos no espaço público. Eles exigem a destruição do patriarcado. Precisamos 
de gênero e abuso sexual são sistematicamente proibidos, incluindo a educação de gênero 
para meninos e homens. Eles precisam crescer e ser educado por sentir-se livre para 
evoluir no espaço público. Mas o documentário Espaço Eléonor Gilbert mostra como 
schoolyards prefiguram as barras de Sevran e áreas rurais, ou a Assembléia. No campo de 
jogos, as meninas são relegados para as margens enquanto os rapazes ocupam todo o espaço 
comum sem a maioria das crianças deixar que os adultos só são révolté.es.

Lucy e Emilia (G Saint-Denis)

http://www.alternativelibertaire.org/?Saint-Denis-Femmes-bienvenues-un-label-malvenu