(pt) [EUA] Apoie o Riseup! Hoje, apresentaremos a história do Riseup. By A.N.A.

[a-infos-pt ainfos.ca]

Era uma vez, uma dupla porreta de vinte e poucos anos que tinha acabado de sair de uma 
semana exaustiva e emocionante de lindos protestos contra a Organização Mundial do 
Comércio, em Seattle. Elas tinham uma questão nos seus corações ardentes: qual seria a 
nossa melhor maneira de construir movimentos por justiça no mundo? Sendo mais da veia 
hacker e geek, elas chegaram na ideia chamada riseup.net. ---- No começo, o projeto 
fornecia emails e listas para um punhado de amigos que precisavam de formas segura de se 
comunicar, algo que não viria das corporações contra as quais estavam lutando. Era um 
projeto bem simples: rodamos o servidor, criptografamos as mensagens e não guardamos os 
registros. Isso foi nos anos 2000 e a internet ainda era uma coisa nova.

À medida que Riseup.net crescia com novos membros, todo mundo começou a pensar e teorizar 
sobre por que coletivos de tecnologia de base eram uma parte essencial da criação do 
movimento. Havia uma conversa, que se desenvolvia cada vez mais, sobre como a tecnologia 
podia ter, enraizada e dentro de si mesma, sistemas que protegessem e servissem às 
necessidades das pessoas, ao invés de explorá-las. Naquele tempo, todos os nossos 
servidores estavam em comunas e casas de amizades em Seattle, e havia várias descidas aos 
porões para soldar fios e manter os serviços rodando.

Alguns membros do coletivo saíram, outros entraram. Às vezes com bastante conflito, do 
jeito que costuma acontecer quando trabalhamos coletivamente. Algumas de nós foram para a 
universidade, outras mudaram-se para o Canadá, tiveram crianças, casaram-se, ocuparam-se. 
Muitas pessoas saíram por um tempo e voltaram quando tinham tempo e espaço para Riseup 
novamente. Muitas pessoas ficaram. Durante todo esse tempo, nossos sistemas e tecnologias 
cresceram para fornecer mais serviços às nossas usuárias, que não eram apenas nossas 
amigas, mas também nossas aliadas nessa busca quixotesca.

Mudamos nossos servidores para um local mais seguro. Fizemos amizades com ativistas tech 
pelo mundo e demos ferramentas e banda larga para coletivos tech menores poderem vingar. 
Escrevemos um montão de softwares legais e os tornamos todos livres e abertamente 
distribuídos para qualquer pessoa usar. Fomos processadas por uns tipos religiosos de 
direita, que não gostaram que nossas usuárias realizassem um beijaço em sua igreja 
conservadora. Com advogadas ativistas, colocamos nossas melhores roupas e fomos à corte 
federal, e nos recusamos a dar qualquer informação sobre nossos incríveis usuários. 
Vencemos o caso. E continuamos crescendo.

E então veio Edward Snowden. De repente, as coisas que vínhamos dizendo para as pessoas 
durante anos pararam de soar como teorias da conspiração. As pessoas entenderam que a 
vigilância estava vindo pra cima de todas nós. O número de usuários aumentou e fizemos 
melhoras em nossa segurança. Spammers e phishers (pessoas que dão golpe pela internet) nos 
atacaram por todos os lados e nós contra-atacamos numa guerra contínua e entediante. Os 
inimigos encontraram várias manhas para usar nossos serviços e nós brincamos de 
gato-e-rato para encontrá-los e chutá-los para fora. Todo ano, melhoramos alguma coisa, 
como o armazenamento criptografado de emails este ano. Todo ano, seguimos falando sobre o 
nosso porquê e teorizando como a tecnologia, que está mudando tudo ao nosso redor, é um 
lugar essencial para reclamar espaço e criar mudanças de libertação. Sessenta segundos 
continuam correndo dentro de um minuto e nós continuamos expandindo e aprofundando o 
trabalho que fazemos.

E aqui estamos, dezoito anos depois. Algumas de vocês estiveram conosco desdo o começo. 
Algumas de vocês são novas no Riseup. Temos muita sorte de estar nessa jornada com todas 
vocês e continuamos tão porretas, exuberantes e exaustas como sempre. Por favor, por 
favor, mantenha-nos rodando por mais um ano, se puder.

> Doações: https://riseup.net/pt/donate