(pt) peru libertario: HOJE , CENTRO -- [Lima] Apresentação de Anarquistas feministas Compilação de Mulheres (ca, en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Convidamos você a participar da apresentação da Compilação de Mulheres Anarquistas 
Feministas “Com a palavra na mão”. ---- “Porque nossa voz foi invisibilizada ao longo das 
histórias. Porque nossas ações não foram incluídas nos livros, porque a muitos não lhes 
agrada recordar que estivemos ali construindo espaços e possibilidades, fizemos tanto ou 
mais. Porque não necessitamos do companheiro às costas para fazer, nem para dizer. E o 
mais importante, porque nos necessitamos. Porque muitas mulheres fizeram jornais, fundaram 
Centros de formação política, se organizaram e participaram de revoluções com tudo contra 
elas. E parece que entre elas e nós se abriu um abismo, parece que tínhamos aprendido a 
calar, parece que não tivéramos memória disso, parece que não quisemos entabular laços e 
formar redes. Mas, só parece, pois nossas vidas nos recordam, dia a dia, que se 
continuamos em silêncio seguiremos sendo protagonista de um titular sobre violação, 
feminicídio ou desaparição.”

QUE TUDO ESTOURE E QUE NINGUÉM CALE!

Acompanhe-nos neste evento cultural e conheça mais sobre as mulheres que participaram 
desta compilação, suas colaborações e reflexões.

Compartilharemos poesia, cantos, música e muito mais.

Apoia esta iniciativa e adquira a compilação já que teremos um número de exemplares à 
venda pelo valor de S/.15.00.

A convocatória é às 19h30.

Em pleno coração do centro, na Casa Fela – Jr. Camaná 323 (2º piso) – Cercado de Lima.

Ingresso livre.

Espalhe a notícia!

FB: https://www.facebook.com/events/256223088207747/

Tradução > Sol de Abril

Extraído de:  https://www.facebook.com/events/256223088207747/

https://perulibertario.wordpress.com/2017/08/18/lima-presentacion-del-compilatorio-de-mujeres-anarquistas-feministas/