(pt) France, Alternative Libertaire AL #258 (Feb) - romance, Leia reivindicações Pereira (en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

1938. Português salazarismo fundo, o fascismo italiano e Guerra Civil Espanhola, estamos a 
assistir à passagem de um conservadorismo jornalista escorrendo de uma vida passiva e 
incrustado com resistência ativa ao totalitarismo. ---- Tabucchi retrata o simples poder 
de um ato de resistência à censura apesar da aparente insignificância da ação individual, 
quase ligado ao acaso. Lentamente, pouco a pouco, através de pequenos gestos e flacidez de 
um chefe, palavras inócuas e novos conhecidos, subtil politizar Pereira diz que enquanto 
ele é realizado. Ele passa uma vida mortal e voltou-se para o passado para entrevistar 
novos horizontes, eventualmente, forçaram uma corrida desenfreada para fora de seu país e 
os seus hábitos pegajosas. ---- Lentamente Pereira sopra reivindicações, latejante fórmula 
que não se contenta em ser um título, mas incessantemente repetida a critério da descrição 
detalhada de dias triviais do homem que lhe diz acabar jogador e cúmplice do testemunho 
que é fechada com um poderoso impulso de insurreição.

Os personagens são engraçado, pobres, enquanto anti-heróis estão em uma Lisboa escaldante 
e cores fortes. Para todos, parentes ou quilômetros círculos militantes Pereira tem uma 
banalidade tão forte que seria capaz de sugerir a importância factual do conformista mais 
tímida, se ele tem a oportunidade a considerá-lo.

Se parece que logo após seu lançamento em Itália em 1995, este livro foi brandido como um 
símbolo real da oposição em círculos libertários durante as manifestações anti-Berlusconi, 
pode-se ainda facilmente ser alimentada na França 2016 marcado por um estado de emergência 
e os direitos humanos sacrifício sem-vergonha. Enquanto conformidade é rei, o antigo 
revolta moda ontem e hoje perigoso, esta ode à micro-desobediência é arrastar todas as 
mãos, incluindo mais cauteloso.

A sugestão será suave, com um agradável e ler como um romance ensolarado e inofensivo que 
finalmente faz com que seja uma obra-prima. Notas garantida.

Julie (AL Moselle)

Antonio Tabucchi Pereira Declara , Folio 1994, 224 páginas, 7,10 euros.

http://www.alternativelibertaire.org/?Lire-Pereira-pretend