(pt) France, Alternative Libertaire AL #261 - Bélgica: Após os ataques, a repressão do Estado (en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

ataques Bruxelas já têm consequências adversas para as classes trabalhadoras, muçulmanos e 
do movimento social. ---- Alguém poderia pensar que o surgimento da violência terrorista 
no meio da capital da Bélgica que teve como alvo o metrô e aeroporto de Bruxelas pessoas 
completamente traumatizados. Claro, o choque foi enorme, mas, por exemplo, a crise era 
palpável após os ataques em Paris, após o que Bruxelas foi colocado sob cerco durante 
quase cinco dias. Então, sim, é claro, todos foram afetados por causa de Bruxelas é uma 
aldeia: há apenas duas linhas de metro para que haja uma sensação de que isso aconteceu 
literalmente ao lado de casa. ---- Por que essa reação? Um catarro London tipo belga? Não. 
Na verdade, o discurso da mídia-política que se preparar para o choque de civilizações, ou 
mesmo tomar o discurso auto-realizável. A Brussels, também estavam prontos para depois de 
Paris, a Bélgica passou de um estado de luz de emergência que não ousa dizer seu nome: os 
ataques em nosso solo é uma mudança de grau do que qualquer outra coisa.

Os governantes e os poderosos não perdeu a oportunidade de passar para a ofensiva 
anti-social e seguro apreciando a situação. as várias milícias da capital nós sempre 
encontrar maneiras para a esquerda para cortar a Segurança Social é dito que os cofres do 
Estado estão vazios, mas é claro que quando se trata de armar.

Neste ofensivo, vemos muito claramente emergem dois alvos principais. Em primeiro lugar, 
as classes populares e, especificamente muçulmanos. Depois de Paris, nós tínhamos ouvido o 
nosso Ministro do Interior chamou em uma tendência discurso sarkoziste Kärcher limpeza 
Molenbeek. Após os ataques, o Vlaams Belang, a Frente Nacional, que lançou o seu 
"islamização observatório" destina-se a muçulmanos e depositá-la na indiferença mais completa.

livre esquerda neonazistas

O movimento social, já que se refere particularmente depois de Paris, também é alvo do 
governo e seus éditocrates auxiliares: os sindicatos foram linchados continuou a manter 
uma greve um dia da semana após os ataques em Paris. Béatrice Delvaux, editor da noite, 
mirou esta controladores de tráfego aéreo tempo que tiveram a audácia de lançar um ataque 
selvagem e quebrar a unidade nacional: eram qualificados inimigos internos cúmplices 
inimigo externo. Nós nem sequer falar sobre o viés da polícia reprimiram violentamente uma 
manifestação contra a identidade Geração veio lançar uma cruzada em Molenbeek. juventude 
bairro e ativistas foram expulsos e até mesmo o presidente da Liga dos Direitos homem 
muito consensual foi preso enquanto ostensivamente marcados neonazistas foram deixados livres.

As burocracias sindicais parecem rosto paralisado esses ataques. Fala-se agora de um 
direito do trabalho para o fim das 38 horas, com sorte, não permanecerá sem resposta. 
Devemos em todos os casos que aproveitar esta oportunidade e tentar reconstruir as forças 
revolucionárias e do movimento social e sindical fora da crise em que nos encontramos.

San Vincente (AL de Bruxelas)

http://www.alternativelibertaire.org/?Belgique-Apres-les-attentats-la