(pt) France, Alternative Libertaire AL #261 - Grenoble Dossier: Eleito es corrupção do poder em ação (en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Se Syriza e Podemos já mostraram o impasse da institucionalização da luta, o caso Grenoble 
ainda é localmente copiar, com o volte-face de ex-camaradas eleitos funcionários na 
prefeitura. ---- Alguns representantes eleitos da nova maioria Grenoble fez campanha com a 
luta etiqueta de união, tendo activamente esfregou o movimento social, mesmo que nele 
participam com empenho e eficiência. No entanto, uma vez que eles se sentam na prefeitura 
da cidade, existem inúmeros retrocessos jaqueta que vamos mencionar alguns exemplos. 
Enquanto os partidos políticos ou sindicatos donde quer que provenham parte da campanha 
Boicote-Desinvestimento-Sanções contra o colonialismo israelense, esses funcionários 
eleitos não estão ouvindo em reuniões realizadas desde 2014 para exigir o fim da geminação 
Grenoble com a cidade israelense de Rehovot, cujo prefeito pertence à direita religiosa 
extrema do país. Em setembro de 2015, associações de Grenoble de solidariedade com a 
Palestina são negados a leitura de um texto para a Câmara Municipal.

Final de 2015, o município anunciou a expulsão definitiva da união associação Solidaires 
Isère de suas instalações em Grenoble, não oferecendo-lhes em vez disso uma paródia do 
local. Em novembro passado, a União apoiou-es por muitos adeptos invadiram a Câmara 
Municipal em protesto. Mais uma vez, quando nós escolher a antiga união do conselho 
municipal para lembrá-los de onde eles vieram, eles não encontraram nada melhor do que o 
tipo de palavras "gira" para melhor enganar os seus antigos camaradas.

surdo

Em 31 de março, após a manifestação contra o direito do trabalho, muitas pessoas foram 
reprimidos pela polícia de choque para simplesmente permaneceu em um parque para assistir 
o programa Noite de pé proibida no último momento pela prefeitura. Es se reuniram fora da 
Câmara Municipal de compartilhar com nossos funcionários eleitos indignação, esperando que 
eles podem exercer pressão sobre a prefeitura, os nossos antigos camaradas já feito uma 
vez por surdos e não forneceu qualquer apoio. Em mais uma demonstração nas ruas de 
Grenoble, a repressão violenta resultou em uma pontuação de detenções arbitrárias!

Enquanto a austeridade cidade vermelho-verde aplica-se a vetores associações culturais e 
desportivas de laços sociais e negando o programa no qual ele foi eleito, só podemos estar 
mais confiantes de que o eleito representar esse -se. Construir um projeto de sociedade 
auto-gestão com o comunismo libertário como um horizonte e democracia direta como navio!

AL Grenoble

http://www.alternativelibertaire.org/?Dossier-Grenoble-Elu-e-s-La