(pt) France, Alternative Libertaire AL #262 - Leia: Gaulène, "Energia Nuclear na Ásia. Fukushima, e depois? " (en, it, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Sexta-Feira, 15 de Julho de 2016 - 09:48:58 CEST


O livro de Mateus Gaulène, muito claro e documentado, certamente fornece a visão mais 
abrangente até hoje existente sobre a energia nuclear na Ásia. ---- Ele abre com uma 
conclusão problemática: a surpreendente conversão do Japão no átomo, em 1955, apenas dez 
anos depois de Hiroshima e Nagasaki. Segue uma análise precisa do programa nuclear civil 
japonesa, que se reunirá a partir de uma certa resistência (oposição concentrando-se 
principalmente sobre a questão das armas nucleares), que, até que os 2010s, será 
acompanhada de reais propaganda habilmente organizado. ---- O livro enfatiza a "máquina 
para aceitar" a energia nuclear no Japão, que se desenrola de uma forma ordenada, e tende 
a silenciar qualquer crítica embaraçoso. Esta máquina para aceitar retransmitida pelos 
meios de comunicação oficiais e da classe política (direito e esquerdo combinada), 
realizada de 1980, durante os quais as preocupações dos cidadãos emergem, estratégia 
implacável de ocultação de riscos e incidentes no domínio nuclear civil.

Nesta base, o desastre de Fukushima (Março de 2011) é considerado uma perspectiva crítica 
e distanciada: o autor mostra como a crise foi tratada improvisado, e como padrões de 
segurança eram insuficientes em uma área onde o risco terremoto foi, no entanto, 
importante. Em contraste com a versão pronuclear oficial que afirma que Fukushima é um 
acidente "natural", que não deve prejudicar a indústria nuclear, como tal, mas quem iria 
relatar uma "coincidência" infeliz devemos vigorosamente lembrar um fato elementar: 
desastres como o de Fukushima estão ligados a graves deficiências na gestão humana da 
indústria nuclear, que é visto, portanto, estruturalmente desafiado. Tepco, que conseguiu 
a Fukushima Multinacional, conhecia todos os riscos, mas não fez nada para impedir a montante.

é, então, verificou-se que, mesmo depois de Fukushima, a propaganda pró-nuclear continua, 
desta vez maneira explícita obscena: comunicar a "aldeia nuclear" apoiar a tese de que o 
acidente nuclear de Fukushima teria afirmação "morte zero" Mathieu Gaulène refutada 
facilmente, números e fatos comprobatórios. Qualquer testemunho constrangedor de 
indivíduos que ainda sofrem os efeitos da catástrofe (riscos de saúde, possíveis de 
descontaminação) é desacreditado publicamente: um verdadeiro "valentão máquina" é 
necessário. discursos oficiais minimizar a gravidade dos riscos de contaminação dos 
alimentos, populações que, no entanto em causa, e objetiva produziu efeitos desastrosos 
sobre a saúde dos indivíduos. Além disso, o autor salienta a compensações irrisórias 
recebidas pelas vítimas do desastre, que perderam tudo (casa, trabalho, família), e estão 
a ser desacreditados ou abandonados pelas autoridades.

A opção de uma saída da energia nuclear após Fukushima no Japão têm sido rapidamente 
abandonada, então vemos o retorno do lobby nuclear ao poder em dezembro de 2012: vitória 
do "intimidante máquina" sell máquina de perpetuação. As medidas não incluem o aviso de 
que é Fukushima.

O autor, em seguida, oferece um estado da aldeia global: alarmante descrição do 
desenvolvimento da energia nuclear civil em outros países da Ásia (China, Japão, Índia, 
Vietnã, Tailândia, Bangladesh, Myanmar); descrição da proliferação alarmante de armas 
nucleares possuídas por países em conflito (China, Índia, Paquistão, Coréia do Norte). O 
desastre de Fukushima permite considerar esses fenômenos a partir de uma nova perspectiva, 
e incentiva a medição de reflexão crítica tornou-se ameaças visíveis.

Após este diagnóstico crítico, o livro finalmente oferece um inventário dos movimentos de 
resistência nucleares: nota-se hoje na Ásia, apesar de uma tendência de propaganda e 
desinformação poderoso, o surgimento de movimentos e energias anti-nucleares renovável. 
Esperamos ainda permitido, mesmo que isso não é nada a afundar em um otimismo acrítico: os 
testes nucleares por Pyongyang, a retomada da energia nuclear no Japão, indicam que os 
formuladores de políticas globais asiáticos não tenham tomado a medir as ameaças sobre as 
pessoas na era nuclear.

De modo mais geral, este brilhante ensaio propõe um ponto de vista radical (e 
legitimamente) desencantado sobre a indústria nuclear como tal: Fukushima ensinou-nos que 
esta energia não é "seguro" e deve refletir , com urgência, a implementação de energias 
alternativas.

Benedict (AL Montpellier)

Mathieu Gaulène, A Ásia Nuclear - Fukushima, e depois? , Edições Philippe Picquier, 2016, 
200 páginas, 13 euros.

http://www.alternativelibertaire.org/?Lire-Gaulene-Le-nucleaire-en-Asie


More information about the A-infos-pt mailing list