(pt) France, Alternative Libertaire AL #257 (Jan) - Debate: Um projeto social para defender nas lutas atuais (en, it, fr) [traduccion automatica]

a-infos-pt ainfos.ca a-infos-pt ainfos.ca
Quinta-Feira, 11 de Fevereiro de 2016 - 14:06:48 CET


"O clima não o capitalismo sobreviver? "Esta foi a pergunta feita por um painel de 
discussão para as alternativas Global Village. Salientando a necessidade de uma 
alternativa baseada na socialização, auto-gestão, o comunismo, os libertários têm os pés 
no prato. ---- Libertaire Alternativa realizou um stand na borda, e chamou para participar 
de um painel de discussão organizado pelo coletivo Montreuil-Clima, envolvendo entre 
outros povos da AL, NPA Set e Attac. O tema: "O clima não o capitalismo sobreviver? É 
decadência a solução? ". ---- Resultado: 120-150 pessoas em uma sala de cinema, no palco 
com Geneviève Azam (Attac), Christine Poilly (diminuindo iniciativas climáticas) e 
Guillaume Davranche (para o coletivo Montreuil-Clima). Ronronando de distância, o debate 
voltou-se para a controvérsia entre Azam e Poilly um lado Davranche outro. Não pelas 
razões certas em nossa opinião.

Alterar civilização

Em seu discurso, Azam disse muitas coisas excelentes, mas pagando pouco para a discussão - 
"temos de falar do desastre e não da crise ecológica", "você tem que mudar a civilização", 
"devemos renunciar onipotência" , etc. Apenas sua afirmação de que a contradição 
produtivismo / ecologia agora ultrapassado a contradição do capital / trabalho poderia ser 
verdadeiramente debate.

Poilly explicou o conceito de declínio para ir para uma sociedade sóbrio, amigável 
solidariedade, descentralizada. Ela também enfatizou as lutas contra grandes projetos 
desnecessários (Notre-Dame-des-Landes, Sivens, Gonesse ...).

Davranche centrou a sua intervenção sobre a necessidade de dar conteúdo ao slogan "Vamos 
mudar o sistema, não o clima": a socialização dos meios de produção e troca, auto-gestão, 
a abolição do mercado capitalista, apenas maneiras de fazer o controle da empresa seu 
destino ... O desastre ecológico tem perturbado a "equação socialista" de ontem. Agora ela 
terá que conciliar três termos: produção, necessidades e capacidades do planeta das 
pessoas, sendo este último não é negociável.

A mudança, vemos o embrião nas práticas individuais e coletivas - a recusa de consumismo, 
desejo sobriedade, luta contra grandes projetos desnecessários. Há uma tendência real 
subjacente, embora ainda uma minoria. O desafio é que suplanta o capitalismo. Para 
conseguir isso, você deve passar por um cruzamento com um dos trabalhadores e do movimento 
sindical que, em paralelo, as atitudes estão mudando na direção certa.

O debate que se seguiu foi poluído por uma controvérsia pouco incongruente que deu a 
impressão qu'Azam Poilly e recusou qualquer debate sobre a alternativa de sociedade, com o 
pretexto de que iria exercer "marxismo", d "avant-garde" e deve "deixar que as ideologias 
na porta". Essa relutância é ultrapassada, e não no fato de refletir a Attac e reflexões 
existente dentro do JI, como é óbvio que não haverá diminuição ou alteração na civilização 
sem uma revolucionária do capitalismo.

AL camaradas presente debate

http://www.alternativelibertaire.org/?Debat-Un-projet-de-societe-a


More information about the A-infos-pt mailing list