(pt) France, Alternative Libertaire AL n° special - Para uma alternativa revolucionária (en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

As perguntas feitas por qualquer e toda revolucionária no final de um movimento social 
desta magnitude: que novas perspectivas de transformação social são possíveis agora? ---- 
revolução não é um capricho romântico. Isto não é sonhar em Che Guevara ou Louise Michel 
levando guerrilha urbana nas barricadas em Paris em chamas. A revolução não é um jantar de 
gala como Mao disse, e que - uma vez que não vai doer! - Estamos de acordo. ---- Isso 
ocorre porque o capitalismo está morrendo, que liga crises económicas e ecológicas, 
devemos agir. E é porque ele vai olhar para estender sua agonia por leis más, para 
extirpar o proletariado seus últimos lucros, que a ação revolucionária se torna urgente. 
---- Se há um ensinamento deste movimento social, a violência, sem precedentes nas últimas 
décadas, com o qual o Estado tem servido os interesses do capital. Este é um inimigo comum 
que temos de reduzir: não lutamos estado de eterna adolescente de romantismo - que ainda 
preferem a conservadorismo patriarcas eternos - mas porque a principal função da violência 
do Estado é manter a hierarquia de classe social. Quem pode acreditar que despedir mais, 
aumentar o tempo de trabalho, a redução dos salários, é do interesse de pessoas 
trabalhando? Pessoa. Mas uma vez disse que não queremos essa sociedade, surge a pergunta: 
como ato revolucionário?

O sistema capitalista não pode ser reformada

Não há nenhum projeto-chave ou um plano pré-determinado de ação para perturbar as relações 
sociais e levar a uma sociedade comunista libertária. Mas se a pessoa não sabe ou caminhos 
- e provavelmente há muitos - se pode ter certeza, no entanto, que algumas questões são 
becos sem saída. Esta é a eleição pseudo e soluções republicanos. Considere a 
transformação social a partir das lutas da rua e as preocupações das classes 
trabalhadoras. O sistema capitalista não pode ser reformada: é o que temos de convencer 
aqueles que são a maioria das vítimas de exploração e falsas soluções que são deixados de 
oscilação.

Tornando-se conscientes da nossa força coletiva

É pela multiplicação das experiências de luta coletiva que vamos construir um novo mundo. 
Este é popularizar as idéias revolucionárias com o projeto sociedade comunista libertária 
como horizonte. Temos de continuar a minar o jogo político institucional, para derrotar o 
partido supostamente socialista, para mostrar que as eleições são uma farsa para nos fazer 
acreditar que a nossa opinião é importante, embora seja apenas a lei do lucro. Em 
paralelo, precisamos desenvolver nas lutas, montagens, etc., práticas de democracia direta 
para desenvolver coletivamente um projeto político e mover as linhas.

Os espaços de reflexão e de acção criado pela luta - caixas conjuntos de indústrias, 
cidade ou distrito; piquetes; ocupações; eventos - são todos os lugares onde refletem 
sobre outra empresa, os meios e as forças necessárias para pôr em prática: a socialização 
dos meios de produção, resolvendo problemas ambientais, social ...

Acção em três níveis

Como uma organização revolucionária, AL propõe uma política em três níveis:

1. A construção de uma organização comunista libertário visível, audível e identificáveis, 
cujo reflexões e propostas podem referir-se, estar em debate. Uma corrente inserido nos 
movimentos sociais, em linha com suas frações mais ousadas. Hoje, esta ferramenta ainda 
modesta, é AL.

2. O desenvolvimento de um movimento social independente e combativa. Isto significa 
contribuir para a ascensão do sindicalismo revolucionário, especialmente dentro 
Solidariedade e CGT, participar do movimento feminista, anti-racista, ambientalista, e 
participar em vários coletivos que montar quando em movimento.

3. Convergência, sempre que possível, com outras correntes revolucionárias em uma lógica 
frente anti-capitalista. Estes se unem para fazer ouvir nossas vozes em questões em que 
não há diferença.

Fédérérer, radicalizado, auto-gestão

Em movimentos sociais e sindicalismo, ele certamente é reunir trabalhadores, porque a 
união faz a força, mas não só. Defenda ganhos sociais contra a sua destruição neoliberal, 
isso é bom. Empurrando além da mera defesa de perguntar questões existentes económicos, 
sociais, da sociedade que perturbam a ordem estabelecida, é ainda melhor.

Mesmo no movimento feminista, anti-racista e ambientalista. Essas lutas têm valor em si, 
mas é vital para conectar-se a um projeto mais geral mudança das relações sociais. Não 
podemos contentar-se com uma feminista e um anti-racismo, que seria simplesmente ver mais 
mulheres e minorias raciais para Medef, ou ecologia que militam para a tributação do gasóleo!

Juntos contra poderes, quando não é quente na luta, isso pode ser feito em locais 
auto-gestionadas de assistência social. Incluir o Barricade em Montpellier, a Casa do 
Povo, em Rennes, a Centelha em Angers, o Eu tiro Lievin, o CCC Nancy ... Estes lugares de 
lutas de solidariedade social dos migrantes, indocumentado, Palestina, o Curdistão, 
Chiapas, etc. Eles podem promover a cultura alternativa (biblioteca, concertos, etc.) ou a 
educação popular, mesmo genuína através de reuniões públicas e treinamentos.

convergindo anticapitalista

Felizmente, AL não é a única organização revolucionária e construção de quadros 
individuais de resistência e de apoio para as lutas de base anti-capitalista é uma 
necessidade. De acordo com cidades, a convergência com outras organizações é possível. 
Quando falamos de convergência de anti-capitalista, falamos a várias organizações - a CGA, 
o CNT, CNT-SO, a FA, o NPA, VP, grupos locais ... Nós também tratar, é claro, para muitos 
pessoas que estão sensibilidade anti-capitalista, libertário ou independente e pode ser 
encontrado neste.

O desafio para nós é colocar diferenças ideológicas de lado (por exemplo, a participação 
nas eleições) quando é possível e se unir em grandes alvos.

Então, se AL boicota as instituições republicanas e não participa em campanhas eleitorais, 
ele pode ser encontrado ao lado de organizações que se estão envolvidos, quando se trata 
de estar diretamente envolvido nas lutas, greves, bloqueios em tempos de batalha aquecida; 
assistência social, locais-autoridade contra qualquer período de conflito.

Esta proposta visa quebrar o sectarismo da extrema esquerda, empurrando o debate e unidade 
de ação.

É multiplicando, análise e unir essas experiências vamos delinear uma nova sociedade. A 
grande noite talvez não amanhã, mas nós não dormir, e você não quer dormir! A luta de 
classes tomou completamente um facelift através deste movimento inventivo, apesar da 
manipulação da mídia, policiais intimidação e chefes. Então hop hop hop, que explode o 
velho mundo, o sigue lucha!

Elsa (LA Toulouse), Cedric (AL Albi), Matthijs (AL Montpellier)

http://www.alternativelibertaire.org/?Pour-une-alternative