(pt) France, Alternative Libertaire AL n° special - Cinco companheiros processados: Vamos ficar juntos (en, it, fr) [traduccion automatica]

[a-infos-pt ainfos.ca]

Primavera bonita que floresceu barricadas de paletes flamejantes ... apesar dos bastões. 
Centenas de pessoas pagaram o preço e AL recebeu a sua parte, com 5 militantes afetadas 
pela repressão. ---- Em Montpellier, dois camaradas será julgado em 9 de Novembro de 
violência contra a "pessoa que tenha autoridade pública". Eles foram presos pela polícia 
durante o dia de ação em 31 de março, o retorno da assembleia geral que s ' realizada na 
Place de la Comédie. A acusação baseia-se quase nada, mas de vídeo inconclusivos; ---- Em 
Lille, um camarada foi vítima de uma parada violenta 17 de maio A também é acusado de 
violência contra a polícia. Na realidade, Anthony é conhecido como CGT ativista 
libertário, anti-fascista e sindical na região do Valenciennes, e que é a única razão pela 
qual ele foi alvo também. Tendo recusado a aparência imediata, o juiz foi "punido" por 
agora sob custódia durante três semanas. No julgamento em 9 de junho, 300 pessoas se 
reuniram em solidariedade ao TGI Lille: CGT em vigor, mas também SUD, CNT, o FSU, a Acção 
Anti-Fascista 59-62, LO, NPA e claro G.

Em paralelo, através do trabalho de sindicalistas de "ele bloqueia todos! "Mais de 
cinquenta personalidades, centenas de militant.es e organizações em França e em todo o 
mundo também havia assinado um apelo à solidariedade, publicado na imprensa, o advogado 
Antoine foi capaz de produzir auditiva. O resultado deste julgamento político, apesar de o 
vazio da acusação: dez meses de pena suspensa (oito meses para supostos "atos de 
violência" dois meses de recusa amostras de DNA) e dois anos de proibição de manifestações 
na North. Uma decisão que Antoine apelou. Outro acusado, François, foi condenado a seis 
meses de suspensão.

Em Rennes, dois colegas G estavam entre o grupo de 20 pessoas presas no metrô 19 de maio A 
instrução, por "associação criminosa", prevista para durar vários meses. A operação provou 
monitor de particularmente impressionante o sindicalista e movimento libertário (fiação, 
escutas telefónicas ...). Os detetives de polícia que pensou estar no caminho de um ataque 
terrorista? Haviam-se tornado desiludido descoberta ... um transporte gratuito operação 
trivial! É uma aposta segura que, como no caso de Tarnac, a justiça vai tentar, para não 
perder a face, para dramatizar o caso. A solidariedade deve, portanto, ser relaxado.

Em toda a França, para atender as necessidades (taxas legais, cantina na prisão ...), 
várias filiais locais de solidariedade foram abertos. Libertaire alternativa adicionou 
dele, que coletou, em quatro semanas, cerca de 2 000. A Secretaria Federal vai atribuir 
subsídios às necessidades expressas de forma progressiva.

Guillaume Davranche (AL Montreuil)

Fundo de Solidariedade disponíveis no Alternativelibertaire.org

http://www.alternativelibertaire.org/?Cinq-camarades-poursuivis-en